Готовый перевод Hokage: Ryo’s Path / Путь Рио: Глава 347

Когда Минато услышал имя Кушины, выражение его лица смягчилось.

Думая о своей жене и сыне, которых он видел только один раз с момента перерождения, он попрощался с Сакумо, чтобы вернуться домой после 10 лет отсутствия.

Что касается Кушины, то он видел ее только один раз, когда Рио привел ее к нему сразу после его воскрешения.

После этого Кушина взяла Кунай Минато и повесила его посреди своего дома.

Неосведомленные люди думали, что это просто память о ее покойном муже. Каждый раз, когда Третий отправлялся в гости к Кушине и видел висящий Кунай, его сердце наполнялось то ностальгией, то чувством вины.

Наруто же не понял смысла этого украшения. Когда он спрашивал об этом, мать отвечала, что ждет кого-то важного.

Так продолжалось много лет. Теперь, когда Минато снова вошел в свой дом, в гостиной все еще горела маленькая лампа, оставшаяся со вчерашнего вечера. Глядя на то, как Кушина позаботилась о том, чтобы комната оставалась такой же, как и тогда, когда он уходил, Минато мог только задумчиво улыбнуться.

Единственное, что изменилось в комнате, это некоторые “граффити”, которые были нарисованы на стенах и мебели.

Когда он провел пальцами по этим рисункам, в его сознании возник молодой Наруто с цветным карандашом, творящий “искусство”, как его ругала Кушина.

“Минато! ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТЫ?!” Его размышления были прерваны знакомым голосом.

Он медленно обернулся, чтобы увидеть ту, о которой мечтал столько лет.…

“Кушина!” Минато тут же бросился к жене, крепко сжимая ее в объятиях.

Это знакомое крепкое объятие спустя десять лет было больше, чем Кушина могла вынести, и она рухнула на него в слезах радости.

“Минато! Так долго… годы… Я ждала.... Почему ты не вернулся? Я нашла твой кунай! Я повесила его.... Я... каждый день.... Мне было страшно ... Я сохранила всё как было....каждый день… Я боялась, что ты ...споткнёшься о мебель.... но ты так и не.... вернулся.... Я так по тебе скучала! - кричала и заикалась Кушина.

Слыша каждое слово, Минато ненавидел себя все больше и больше. Ради того чтобы стать таким же сильным, как раньше, и как можно быстрее, он действительно игнорировал чувства Кушины.

- Мне очень жаль, Кушина. Я определенно буду возвращаться гораздо чаще в будущем.” Своим тихим успокаивающим голосом Минато пообещал жене:

Кушина кивнула и вытерла слезы.

Затем они поговорили друг с другом о последних 10 годах.

Минато сказал ей, что за последние несколько лет он восстановил свои силы, но кроме этого, все, что он мог рассказать ей, было о его опыте с едой жаб. Поэтому вместо этого он решил послушать Кушину.

А всё, что Кушина могла сказать, вращалось вокруг Наруто. С тех пор как Минато уехал, сын стал центром ее жизни, и за несколько часов Минато узнал о нем все.

Он знал, что их ребенок не был способным учеником, но был трудолюбивым, не особенно умным в школе, но очень умелым в драках, непослушным и не уважающим законы, но очень добрым и мягким.

Без отца Наруто смог превратиться в такого замечательного человека благодаря своей матери, Кушине. Думая о трудностях, которые ей пришлось пережить, Минато не смог удержаться и снова обнял ее.

После того как они погрузились на некоторое время в тепло друг друга, Кушина отвела Минато в комнату Наруто.

Наруто уже спал, и Минато подошел к нему и обнаружил, что он одет в желтую пижаму с узором из маленьких улыбающихся лягушек.

Минато улыбнулся спящему сыну и протянул руку, чтобы погладить его по голове. Однако мысль о том, что он не может быть для него таким отцом, которым должен был быть, удерживала его.

Спустя долгое время он сказал Наруто: “Сынок, прости меня! Я не мог быть рядом с тобой, и я был плохим отцом. Дай мне еще немного времени и подожди, пока я разберусь с делами, и тогда я обязательно вернусь к вам!”

Сказав это, Минато вышел из комнаты. Кушина последовала за ним.

В гостиной она увидела, как встревожено лицо мужа, и поняла, что он собирается уходить.

Заставив себя улыбнуться, она сказала ему: “Минато, все в порядке!”

“Мне нужно… кое-что….”

- Не волнуйся! Я буду хорошо заботиться о Наруто и ждать, когда ты вернешься! Я-жена Йондайме, и я не стану тебя удерживать!”

Минато кивнул и ничего не сказал, обняв Кушину, а затем покинул Коноху.

Когда он ушел, его жена вытерла слезы и пробормотала:“Будь осторожен.”

В то же самое время в деревне дождя появились 10 голограмм, одетых в черные плащи с узором из красных облаков во главе с Пейном!

Голограмма Пейна посмотрела на девять присутствующих, и он сказал серьезным тоном: “сегодня Кисаме и Хидан присоединились к нашим рядам. Отныне вы будете действовать в парах. Итачи, Кисаме будет твоим новым партнером. Он один из семи воинов Тумана, как и Джузо до него. Что касается Хидана, то ты будешь работать Какузу.”

-Ха, надеюсь, ты не такой недолговечный, как те, что были до тебя!” - Ухмыльнулся Какузу.

- Я бы скорее назвал тебя недолговечным, чем его! Побеспокойся о себе!” - Сказал Черный Зецу.

- Слишком много новичков!” - Пробормотала Дейдара.

“Дейдара, ты еще слишком молод, чтобы так говорить! - холодно сказал Сасори.

“Сасори-сан! Мы же команда! Как ты мог не встать на мою сторону?!”

- От этой стаи одни неприятности!” Сказал Белый Зецу.

- Да, ты прав! Это стая неприятных парней!” - Сказал Тоби своим забавным тоном.

Дейдара сверкнул глазами и сказал: “особенно ты!”

- Довольно! Почему вы ссоритесь каждый раз, как встречаетесь? Разве вы не можете просто делать заметки и молчать?”

Слова Конана мгновенно заставили всех замолчать. Кроме Обито, никто из присутствующих не был противником Пейна, а следовательно, и Конан. В каком-то смысле ее слова принадлежали Нагато.

По такому пустяковому поводу никто из них не хотел обидеть своего “вождя”.

Видя, что все успокоились, Нагато медленно произнёс: “Как я только что сказал, начиная с сегодняшнего дня вы будете действовать парами, и мы начнем принимать различные более высокие задачи, чтобы накопить средства и подготовиться к нашим будущим целям.”

Все посмотрели на своих товарищей по команде и в один голос сказали: “Да!”

Услышав положительный ответ, Пейн и Конан исчезли первыми, за ними последовали двое других.

После встречи Черный Зецу сказал: “Обито, что нам теперь делать?”

Ничего, пока мы не найдем способ обойти Рио. Его сила сейчас слишком обременительна, так что нам нужно время.

Услышав это, Чёрный кивнул.

http://tl.rulate.ru/book/14433/1142211