Готовый перевод Hokage: Ryo’s Path / Путь Рио: Глава 338

Предоставление Учиха права вернуться в центр Конохи, как по месту нахождения, так и по влиянию, было обещанием, данным Рио и Сакумо Фугаку, но это было нелегкой задачей.

С тех пор как Тобирама назначил Учиха охранниками, они стали постепенно отстраняться от принятия решений в деревне.

В течение многих лет верхушка Конохи привыкла к этой ситуации, и подъем Учиха на вершину деревни, безусловно, вызовет волну протестов, поскольку это повредит интересам многих кланов.

К счастью, Фугаку удалось теперь получить поддержку Третьего, что добавило шансов на успех Сакумо и Рио.

В течение следующих нескольких дней Учиха эффективно обеспечивали безопасность деревни. На самом деле, недостаток человеческой силы, который случился с ними, казалось, не повлиял на безопасность деревни, хотя и усложнил их задачи.

Жители деревни к этому времени оставили позади свои предубеждения против клана, что облегчало их работу. Теперь мирные жители и ниндзя вокруг деревни все больше и больше уважали клан, наблюдая, как они усердно работают несмотря на горе. Они стали более сочувственно относиться к Учиха, уступая их просьбам не добавлять им неприятностей.

Тем не менее, это смущение, которое они чувствовали, это сочувствие, которое они имели, все станет хрупким, когда дело дойдет до поддержания их собственных интересов.

Однажды Сакумо приказал своему Анбу снова устроить беспорядки в деревне. В этой неразберихе Учиха медлили и опаздывали с решением проблем из-за нехватки рабочей силы.

В то время как все “головорезы” были захвачены, жители деревни все равно понесли потери в результате.

После этого Фугаку лично вышел вперед, извинившись перед жителями деревни. Большинство из них выразили свое понимание. Однако некоторые считали, что Учиха должны были нести за это определенную ответственность.

Вечером жители деревни собрались в большом количестве.

- Я думаю, вам понятно, почему мы все собрались здесь сегодня. Выскажитесь, пожалуйста!” - Сказал старик, который до этого встречался с Фугаку.

После этого Учиха Фугаку лично вышел вперед и извинился перед жителями деревни. Большинство жителей деревни выразили свое понимание. Однако некоторые люди считали, что семья Учиха должна нести определенную ответственность за это.

“На самом деле, я считаю, что разумно сказать, что Учиха сделали все возможное. Мы не должны их винить. Тем не менее, клан уже не так эффективно, как раньше, поддерживает безопасность деревни. Может быть, нам стоит обсудить это с Хокаге?” Заговорила женщина средних лет. Сегодня из-за того, что Учиха опоздали на место происшествия, ее бизнес понес огромные убытки.

“Я также согласен, что ситуация с Учиха - это проблема. Они делают все, что в их силах, но так больше продолжаться не может!”

- Я согласен.”

- У меня нет другого мнения.”

……

Большинство людей согласились с женщиной, и старик, который пытался говорить за Учиха, не мог ничего сказать перед толпой.

Он беспомощно вздохнул и сказал: “Ну, раз вы все так думаете, я пойду завтра встретиться с Хокаге.”

На следующий день старик пришел в кабинет Сакумо вместе с Аоки и рассказал ему о результатах вчерашней беседы жителей деревни.

Сакумо выглядел обеспокоенным и пообещал разобраться с этим делом очень быстро…

В тот же день его люди тайно распространили новость, что он будет выбирать членов других кланов, чтобы пополнить ряды Учихи. Это вызвало большой переполох по всей деревне!

В частности, Хьюга, Сарутоби и Ино-Шика-Чо очень обрадовались этой новости.

Хотя вся эта затея с полицейскими силами была способом Тобирамы исключить Учиха из процесса принятия решений в деревне, департамент в то же время давал большие льготы Учиха. У них был доступ к информации, они управляли тюрьмой и располагали всеми необходимыми ресурсами.

Поэтому, когда кланы услышали эту новость, их глаза заблестели, и все они захотели кусочек пирога.

После того, как Сакумо распространил эту новость, он не предпринял никаких дальнейших действий, просто устроил так, чтобы больше его Анбу смешались с жителями деревни.

Все семьи собрались, чтобы обсудить этот вопрос, и Ино-Шика-Чо не были исключением.

Собралось много членов всех трех кланов, и Шикаку Нара объяснил всем ситуацию.

Глаза тех, кто еще не слышал этой новости, сияли, особенно у Яманаки.

Видя волнение окружающих, Рио беспомощно вздохнул. В конце концов, ничто не дается даром.

Идея, которая была у него и у Сакумо, состояла в том, что любой клан, который получит привилегии охранников, должен будет отказаться от эквивалентных привилегий, которые они уже имели. Таким образом, баланс будет управляемым и поддерживаемым.

Сейчас Ино-Шика-Чо контролировали всю медицинскую систему Конохи. Они были достаточно велики, чтобы легко переварить все, что им могли предложить, и им не нужно было трогать отдел безопасности.

Он начал думать о том, как взять слово и обескуражить всех, но только он собрался сделать это, как услышал голос Шикаку: “хотя идея звучит заманчиво, наши кланы не должны вмешиваться в это.”

Всеобщее возбуждение прекратилось, и все притихли.

Мгновение спустя Акимичи спросил: “Но почему, Шикаку-доно?”

Шикаку улыбнулся, а затем рассмеялся, глядя на мрачные лица всех присутствующих, прежде чем ответить: “Это очень просто - это потому, что все это-уловка, чтобы вернуть Учиха на вершину деревни. Из-за каждого человека, которого мы включим в департамент безопасности, нам придется отдать часть своей власти, когда дело дойдет до принятия решений в деревне. Разве не так, Рио?”

Как будто движимые одним разумом, все головы повернулись к Рио, который мог только беспомощно кивнуть.

- От тебя ничего не ускользнет, Шикаку-доно! То, что ты сказал, правда, и я считаю, что в настоящее время нашим кланам не нужно расширять свои интересы, поскольку они уже контролируют всю медицинскую систему Конохи.

Конечно, если здесь есть люди, которые чувствуют, что они хотят потерять часть этого контроля и часть своего политического веса, они могут совершить обмен и добиваться некоторых прав в департаменте безопасности.”

Слова Шикаку и Рио прозвучали как пощечины всем присутствующим, мгновенно разбудив их.

Рио прав: у них есть всё, что необходимо, и им пришлось бы пожертвовать больше, чем они могли за это получить. Людям Альянса Ино-Шика-Чо не потребовалось много времени, чтобы отстраниться от гонки за места в департаменте безопасности.

Жаль, что кланы Сарутоби и Хьюга не имели в своих рядах таких людей, как Шикаку…

http://tl.rulate.ru/book/14433/1138499