Готовый перевод My father is Chongzhen? Then I have no choice but to rebel. / Принц Чу Цилян поднимает восстание: Глава 29

– Государственные служащие лучше всего убивают чужим ножом!

Наконец, первым заговорил Фан Чжэнхуа.

– Мой господин, я также отвечаю за обучение армии Цин. Это...

Не успел Фан Чжэнхуа договорить, как Чжу Цзылан махнул рукой.

– Не отказывайся. Люди, которым я сейчас могу доверять, немногочисленны. Просто приложи дополнительные усилия!

Услышав это, Фан Чжэнхуа был глубоко тронут и не смел больше ничего сказать.

– Я подчиняюсь вашему приказу! Я оправдаю доверие, оказанное мне Его Высочеством наследным принцем!

Гао Юйшунь был немного сбит с толку, потому что он никогда не думал, что с ним произойдет такое хорошее событие.

Но вскоре он выразил свою преданность.

– Я подчиняюсь вашему приказу! Я буду хорошо управлять Восточным заводом!

После того, как два евнуха выразили свою преданность, настала очередь Ло 양синга отточить свой характер.

Ло Янсин опустился на колени, чувствуя волнение, а затем почтительно сказал:

– Я определенно оправдаю доверие, оказанное мне Его Высочеством наследным принцем!

Ло Янсин был командиром Гвардии Вышитых Распорок. Чем больше людей было в Гвардии Вышитых Распорок, тем больше была его власть. Поэтому он, естественно, был очень рад расширению Гвардии Вышитых Распорок.

– Хорошо, приступайте к работе!

Чжу Цзылан махнул рукой, подавая знак им отступить.

Затем Чжу Цзылан о чем-то подумал и крикнул:

– Ма Бао!

Ма Бао мгновенно скользнул в дверь.

– Мой господин, я здесь.

Чжу Цзылан сказал:

– Изъять два миллиона два цента серебра из императорской казны. Пятьсот тысяч таэлей отдать Ли Ху, четыреста тысяч таэлей Ли Гочжэню, четыреста тысяч таэлей Ло Янсингу и триста тысяч таэлей Ван Сяньтун. Возьми двести тысяч таэлей и распределите их евнухам и служанкам во дворце.

– Отошлите оставшиеся двести тысяч таэлей Герцогу Англии!

– Затем скажи им, что это зарплата и вознаграждение, которые я им выплачиваю.

«После того, как каждый солдат получит свою полную оплату, остальное будет их!»

«А о продвижении по службе поговорим, когда придет время!»

Услышав это, Ма Бао счастливо улыбнулся и сказал:

«Я понимаю. Я благодарю Его Королевское Высочество Наследного Принца!»

Текущая ситуация стабилизировалась, так что пора выполнить предыдущие обещания.

А именно — выплатить задолженности по жалованию Пекинскому лагерю, Пяти военным гарнизонам и Страже с вышитыми мундирами, и дать им по пять лянов серебра каждому.

Также полагается награда для его трех тысяч личных солдат.

Изначально столько не требовалось, но это ведь восстание, так разве можно не дать больше? Эти деньги достаточно, чтобы купить сердца людей.

Как только Ма Бао собрался уходить, Чжу Цылан внезапно кое-что вспомнил и сказал:

«О, точно, пошли кого-нибудь в Императорскую тюрьму, чтобы привели Сюэ Гогуаня ко мне!»

«Раб, повинуюсь!»

Ответив, Ма Бао ушел.

Примерно через час Сюэ Гогуаня привели к Чжу Цылану.

«Ваш покорный слуга Сюэ Гогуань приветствует Его Королевское Высочество Наследного Принца!»

Сюэ Гогуань упал на колени и со страху поклонился.

Как бывший главный министр кабинета, Сюэ Гогуань не должен был кланяться никому, даже императору.

Но он уже потерял свою должность премьер-министра кабинета и был просто преступником, замешанным в коррупции, поэтому, естественно, ему пришлось кланяться.

В то же время Чжу Цылан тоже смотрел на стоящего перед ним Сюэ Гогуаня.

Он увидел, что волосы и борода Сюэ Гогуаня поседели, а лицо его осунулось. Ему было не меньше шестидесяти лет!

Но Чуньчжэнь убил такого верного старика? Более того, этот маленький старик был главным министром кабинета и высшим гражданским чиновником в мире. Это кажется немного возмутительным, как ни подумай.

Эх! Чжу Цылан вздохнул всем сердцем, а затем мысленно показал Чуньчжэню средний палец.

«Ма Бао, принеси стул, пусть господин Сюэ сядет и поговорит!»

— Чжу Цзилан отдал прямой приказ.

Услышав это, Ма Бао быстро принёс табурет. Сюэ Гогуань сначала колебался, но, увидев серьёзное выражение лица Чжу Цзилан, наконец сдался.

Ещё до того, как его привели к Чжу Цзилан, Ма Бао уже рассказал ему о некоторых недавних событиях, поэтому Сюэ Гогуань знал, что наследный принц в настоящее время исполняет обязанности регента.

У Сюэ Гогуана было некоторое представление о принце, стоявшем перед ним.

Но этот принц казался немного отличающимся от того, что он себе представлял.

Казалось, он стал менее незрелым и более зрелым и рассудительным.

Как раз когда он об этом размышлял, Чжу Цзилан снова заговорил.

— Мастер Сюэ, я хочу вас спросить, вы из какой партии?

— Из партии евнухов? Партии Чжэцзян? Партии Чу? Или партии Дунлинь?

Услышав это, Сюэ Гогуань встал со своего места, поспешил подойти, поклонился и сказал:

— Ваше Высочество, наследный принц! Я не принадлежу ни к одной партии! Я лишь член партии Императора!

Ах! Очень стандартный ответ!

Именно такой ответ и хотел услышать Чжу Цзилан.

Чжу Цзилан продолжил:

— Во время утренней аудиенции десятки министров во главе с главным министром Чжоу Яньру сообщили мне, что вы были коррумпированы и брали взятки, и просили меня наказать вас.

— Но вы уже лишены своего официального положения, разжалованы в простолюдины и даже заключены в тюрьму. Как, по-вашему, мне следует с вами поступить?

— Вы умный человек. Вы должны понимать, что они хотят использовать меня, чтобы убить вас!

— Есть ли что-то, что вы хотели бы сказать?

Хотя Чжоу Яньру не просил Чжу Цзилан явно казнить Сюэ Гогуаня во время утренней аудиенции.

Но когда большая группа людей совместно подала петицию о наказании Сюэ Гогуаня, не означало ли это, что они хотели его смерти? Государственный служащий! Его главное умение — убивать, одолжив нож.

В это время убьют Чжу Цилана, а в выгоде окажется партия Дунлинь. Этот план поистине безупречен! К несчастью, им встретился Чжу Цилан, путешественник во времени!

Одновременно, услышав эти слова, Сюэ Гогуань почувствовал, как голова идёт кругом. Поскольку, честно говоря, он никогда не думал, что умрёт именно так. В конце концов, он когда-то был главой кабинета! Повелителем всех учёных! Как его могли казнить за растрату нескольких тысяч лянов серебра? Среди партии Дунлинь, партии Чжэцзян и партии Чу, разве кто-то был чист?

Придя в себя, Сюэ Гогуань быстро опустился на колени.

– Ваш Высочество! Я виновен!

– Умоляю Ваше Высочество наследного принца пощадить мою жизнь ради моей старости! – произнося эти слова, Сюэ Гогуань тихо зарыдал.

Как истинный член императорской партии, даже если он был коррумпирован, даже если некомпетентен, даже если выдвинул множество дурных идей, он не должен был оказаться в таком положении! Потому что он всегда был предан императору и императорской власти!

Увидев состояние Сюэ Гогуаня, Чжу Цилан поспешил поднять его, а затем утешил:

– Мастер Сюэ, нет нужды так делать. Я не согласился на их просьбу.

– Я знаю, что вы верны моему отцу.

– А кто сказал, что вы виновны?

Что? Сюэ Гогуань только что встал, и когда услышал последнее предложение, с удивлением посмотрел на Чжу Цилана, не понимая, что тот имел в виду. Ведь его коррупция и взяточничество были фактически подтверждены, и он сам это признал! Даже украденное было поймано с поличным! Разве это не преступление?

– Ваш Высочество, я не совсем понимаю! – произнёс Сюэ Гогуань, и его губы дрожали. Он действительно не мог понять, что собирается делать наследный принц перед ним.

Видя это, Чжу Цилан просто высказался:

– Мастер Сюэ, позвольте сказать вам правду! Мы с отцом в последнее время очень недовольны партией Дунлинь и хотим найти кого-нибудь, чтобы подавить их. Поэтому я подумал о вас!

— Я могу даровать тебе великую силу, дабы ты смог сражаться против партии Жэнь Дунлиня.

— Ты также сможешь создать свою партию, но есть одно условие: твоя партия может быть только Императорской Партией!

— Они не должны иметь никакой связи с партией Дунлинь, чжэцзянской партией или партией Чу. Они могут быть лояльны только императорской власти!

— Учитель Сюэ, ты готов рассказать мне сейчас?

— медленно произнес Чжу Цзылан.

http://tl.rulate.ru/book/144249/7827361