Готовый перевод Collapse, but the original god starts / Вторжение Геншина: Глава 18

– Это самое длинное, что я когда-либо говорила, и ты можешь представить, насколько я была недовольна.

Она развернулась, оставив спину к Повелителю Грома, и продолжила.

– Меч — это не меч, гром — это не гром, так что... у тебя осталось что-нибудь, что принадлежит тебе?

Хотя Генерал Лэй Диан сказал это кратко.

Но Повелитель Грома понял, что он имел в виду.

Её собственный меч... не имеет собственной воли, её собственный молниеносный удар... не имеет собственной воли, он ей вовсе не принадлежит... Она просто действует инстинктивно.

Всё в себе она была отвергнута другой стороной.

Если бы это сказала её более зрелая и идеальная версия себя, как бы она ни выглядела...

– Как такое возможно! Заткнись!

Мэй, возможно, смогла бы вынести такое унижение, но, находясь в состоянии Повелителя, она не могла этого вынести!

Рассеявшийся боевой дух был возрождён, и никто не мог её отрицать!

Она определённо не тот человек, у которого ничего нет!

– О, ты хочешь стать моим врагом?

Генерал Лэй Диан не оборачивался, но вместо этого слегка приподнял уголки рта.

Гораздо более мощная аура, чем в тот момент, когда он вытащил свой меч, вырвалась наружу, и молнии в его глазах были настолько ослепительны, что даже Цзи Цзы, который прятался далеко, мог разглядеть две чрезвычайно заметные фиолетовые лампочки ().

Её заплетённые косички тоже развевались, испуская тот же фиолетовый свет.

Внезапно открылся глаз, сотканный из молний, и она без колебаний протянула в него руку.

Она вытащила нож, который Мэй Райдэн знала очень хорошо. Именно этим ножом её только что избили.

– В этот момент – время смерти!

Развернулся и ударил вниз.

Для описания этого больше не нужно слов.

Согласно легенде, воплощение боевых искусств Генерала Лэй Диана называлось Меч Усян. Под этим мечом никто не имел желания сопротивляться.

Но потом это стало сбывшейся мечтой.

Никто пока не знал, что это за нож, но рука Громовержца, державшая только что подобранный нож, застыла.

Каким же отчаянным был этот удар.

Это куда лучше, чем рыбалка!

Конечно, в тот момент она не могла думать ни о чём другом. Единственное, о чём она могла думать, было…

Наконец-то… всё кончено.

Всё исчезнет в никуда, включая меня… которая никогда не существовала в этом мире…

Она улыбнулась с облегчением.

Бум!

Естественно, этот нож ни за что бы не попал в Райдэн Мэй, но рядом с ней появилась трещина протяженностью в тысячи миль, наполненная всевозможными сумасшедшими элементами грома.

Если смотреть с неба, вся территория была разделена на две половины.

Грозовые тучи, сгустившиеся из-за Громовержца, были полностью рассечены надвое, и снова засияло солнце.

— Хмф.

Генерал Райдэн подхватила бесчувственную Мэй Райдэн и холодно фыркнула.

Казалось, она была недовольна тем, что её меч не поразил никого.

Но вскоре выражение её лица смягчилось, она поддержала Мэй и пробормотала.

— Ты так похожа на себя прежнюю…

— Что?

Су Ци, казалось, услышал какой-то иной звук, но когда он прислушался внимательнее, звука уже не было.

— Возвращайся сюда завтра.

Внезапно генерал Райдэн снова заговорила, явно обращаясь к нему.

— Фильм?

Не получив ответа, она задумалась и решила… в худшем случае, он сможет прийти завтра!

Он разбогател в этой волне, выпустил свой самый мощный ход, и его обсессивно-компульсивное расстройство исполнило желание!

Задание по пробуждению Мэй Райдэн, сбежавшей от реальности, также было выполнено.

Хотя Громовержец… казалось, была напугана мечом Усяна, посмотрим, проснулась ли Мэй!

Итак, я получил десять розовых шаров!

Награда за эту миссию действительно щедрая.

Лотерея… ах…

Он как раз планировал воспользоваться удачей сегодня и сделать десять последовательных ставок, но внезапное чувство усталости вызвало у него головную боль.

- Может быть, завтра.

Он нажал клавишу F и швырнул Райдэн Мэй, оглушенно стоявшей позади него Цзи Цзы, а сам решительно вышел из игры.

Не умывшись, он потер голову и тяжело заснул на кровати.

Хорошо быть молодым: просто заснул.

— Что?

Цзи Цзы поймала молниеносную Мэй, брошенную человеком, назвавшим себя Генералом Грома, и была полна сомнений.

В мгновение ока другая сторона исчезла, оставив позади лишь постепенно рассеивающиеся грозовые тучи и солнце, постепенно заполняющее область.

— Тереза… Миссия выполнена?

Она неуверенно сообщила об этом Терезе.

К счастью, она спряталась далеко, и коммуникационное устройство не пострадало от схватки двух людей перед ней.

— ...Миссия выполнена. Доставьте обоих на борт. Я высажу «Гиперион» на открытой местности.

Тереза не могла не потереть голову. Она чувствовала, что в будущем будет очень занята.

Можно сказать, что этот опыт миссии, если бы его записали, стал бы романом, но это была правда, и это произошло прямо перед её глазами.

— Угу…

Пока она говорила, ресницы Мэй Райдэн слегка дрогнули, словно она проснулась.

Цзи Цзы быстро отложила её и сохраняла бдительность.

К счастью, когда Мэй полностью очнулась, она не напала, а вместо этого сразу огляделась.

Казалось, она никого не увидела, и её настроение стало подавленным.

— Это… Третий Герршер?

Цзи Цзы неуверенно крикнула, не опуская руки с оружия.

— Просто зови меня Райдэн Мэй… Тот человек… похожий на меня, ушёл?

— Он ушёл.

— Вот как…

Она сжала твёрдый предмет, внезапно появившийся у неё на руках, и не могла не почувствовать себя потерянной.

Солнце по-прежнему светило, как будто ничего… не произошло.

Глава 23 Если они не сделали ничего плохого… то почему всё пошло так…

После короткого теста Цзи Цзы наконец убедилась, что Мэй вернулась в нормальное состояние.

— Но как ни посмотри, Мэй сейчас просто обычная, немного робкая девушка, но она по-прежнему является Гершэром, и она не знает, как с этим справиться.

— Верните её, а остальное... оставьте мне.

Тереза предложила решение.

— Валяй!

Раз кто-то взял вину на себя, Цзи Цзы было всё равно.

— Тогда пошли!

Цзи Цзы обернулась и обратилась к Мэй, не собираясь ограничивать её.

— Кстати, забери с собой и другую выжившую. Надеюсь, она не носится как угорелая... Но я не думаю, что она будет носиться...

Вспомнив о той, что была здесь раньше, она невольно вздохнула.

Как же больно наблюдать за уходом своих товарищей.

— ...

Мэй, конечно же, помнила Киану. Хотя она и не разделяла сознание со своей другой сущностью, они делили другие аспекты.

Даже сейчас она отчётливо помнила, как сама...

— А, подожди...

Не успев догнать Химеко, она быстро побежала к трещине позади.

Эта трещина... И сейчас, когда она закрывала глаза, она всё ещё видела нож, наполненный молниями, который без всяких мыслей и намерений отсёк всё.

Она встретила этот нож лицом к лицу, и это было поистине... нож, который вызывал безмерное восхищение.

Ах, но сейчас не время думать об этом.

Она огляделась и подобрала... обычный на вид меч, тот, что генерал Райден бросил ей.

В своём состоянии Гершэра она не слишком много думала об этом, а теперь ясно видела, что этот нож... даже не был заточен.

«Безликий Меч… Она с самого начала обучала меня…»

Крепко сжимая нож, Мэй не могла отделаться от мысли, что, когда она раньше практиковала владение мечом, она не использовала заточенный меч.

Какая очень хорошая женщина.

— Ладно, пошли.

Говоря о счастье… Мэй действительно была немного счастлива, ведь другой человек так заботился о ней.

Но когда она подумала, что всё здесь вокруг было вызвано ею, она больше не могла быть счастливой.

Ох… во всём виновата она…

– Ах… ты ведь не собираешься никого тыкать ножом, верно? – Цзицзи, увидев действия Мэй, не смогла не спросить. В конце концов, первое впечатление о Мэй сложилось как о сумасшедшем Хершеру.

– Нет… и у этого ножа совсем нет лезвия. – Мэй быстро протянула нож Цзицзи, чтобы та посмотрела. Цзицзи испугалась и поспешно велела ей остановиться.

– Подожди! Дай-ка мне посмотреть… Ну, поехали. – Убедившись, что это действительно безопасное снаряжение, она кивнула и повернулась, чтобы уйти.

http://tl.rulate.ru/book/144185/7828555