Готовый перевод Global superpowers, starting with Samadhi True Fire, infinite evolution / Система: Бесконечная эволюция моего пламени: Глава 3. Выбор оружия

Рядом со школой Лошуй была лавка духовного оружия.

У Хань Юаня был свой план.

Хоть он и пробудил Священное Пламя, эта способность пожирала слишком много духовной силы.

К тому же, внезапная трансформация жалкого «Огонька» в Священное Пламя S-ранга выглядела бы крайне подозрительно.

Для переходного периода образ выдающегося мастера клинка станет идеальной маскировкой.

Войдя в лавку, Хань Юань растерялся, глядя на ослепительное многообразие духовного оружия.

Что же выбрать?..

В Великой Ся с древних времён существовало бесчисленное множество видов оружия, у каждого — свои достоинства и недостатки. Но некоторые из них прошли проверку временем и доказали свою исключительную практичность.

Например, четыре великих клинка!

Меч-дао, копьё, меч-цзянь и посох. Посох слишком тупой, копьё слишком длинное, цзянь слишком гибкий...

Дао!

Вот то, что нужно! Настоящий мужчина выбирает дао и рубит всё на своём пути!

Но какой именно? Их ведь тоже великое множество... парные, с длинной рукоятью, мачете, изогнутые, даже легендарная глефа Зелёного Дракона...

Размышляя, он бродил между стеллажами, пока его взгляд случайно не упал на ценники...

Вся нерешительность мгновенно улетучилась.

【Изогнутый меч Холодной Луны, жёлтый ранг, высшее качество — три миллиона!】

【Парные клинки Уток-мандаринок, жёлтый ранг, низшее качество — один миллион!】

【...Два миллиона!】

【...Пять миллионов!】

Лицо Хань Юаня не дрогнуло, но сердце разбилось вдребезги. Да тут и выбирать не из чего!

Придётся брать то, что есть...

И тут, среди всего этого заоблачно дорогого оружия, его взгляд зацепился за чёрный клинок без ножен, стоявший в углу.

Танский меч-дао!

Прародитель японской катаны. Клинок, которым воины выковали величие империи Тан!

Судя по его пыльному и неказистому виду... то, что надо!

...И на первое время ему точно хватит.

— Хозяин, почём этот?

Владелец лавки, старик с редкими усиками, лениво взглянул из-за прилавка на меч в руках Хань Юаня, а затем смерил взглядом самого бедно одетого, но привлекательного юношу.

Хань Юань чувствовал себя неуверенно, но на лице сохранял вежливую, хоть и несколько натянутую, улыбку.

— Вне ранга... Десять тысяч, и забирай...

«Быть Одарённым — действительно дорогое удовольствие...»

Юноша почувствовал, как сердце сжалось от боли, но десять тысяч он ещё мог себе позволить. Ради светлого будущего...

Стиснув зубы, Хань Юань с важным видом достал банковскую карту.

— Оплата картой!

...

В тринадцатом классе старшей школы Лошуй шёл урок. Учитель Лю Чанхай стоял у доски.

— Как вы все знаете, ранги демонов, до высшего уровня, соответствуют человеческим и делятся на девять кругов. Первые три круга — низшие, с четвёртого по шестой — средние, и с седьмого по девятый — высшие...

— Разница между низшими, средними и высшими кругами колоссальна, как между небом и землёй. Сила демонов одного круга также может сильно отличаться в зависимости от вида...

— А теперь — внезапная проверка... Кто скажет, какая фатальная слабость есть у Кровожадной пчелы, чрезвычайно сильного демона среднего уровня первого круга?

Суровый взгляд Лю Чанхая скользнул по классу. Никто не осмелился встретиться с ним глазами.

В «Иллюстрированном каталоге демонов Лазурной Звезды» было зарегистрировано восемь миллионов видов, но учитель выбрал одного из самых редких. Ученики, боясь, что вызовут их, мысленно проклинали его за каверзный вопрос.

— Желающих ответить нет? Тогда я вызову сам...

Ну вот, началось.

По классу пронёсся тихий стон отчаяния.

— Чжу Кунь, как единственный в уезде Лошуй отпрыск благородного дома, ты, должно быть, получил прекрасное домашнее образование. Просвети нас.

Лицо Чжу Куня побледнело.

Он мрачно поднялся и, что-то мямля, так и не смог выдавить из себя ни слова.

Лю Чанхай вздохнул.

— Демоны не станут щадить вас только потому, что вы с ними не знакомы...

— Экзамены на носу, всем следует усердно готовиться, а не устраивать разборки после Пробуждения. Если есть смелость — идите убивать демонов. Издеваться над своими же — удел трусов...

Слова учителя вызвали в классе тихий гул. После того как все пробудили свои способности на втором году, атмосфера в школе действительно стала менее дружелюбной, участились драки.

Лицо Чжу Куня поочерёдно то краснело, то бледнело. Его ненависть к Хань Юаню лишь усилилась.

— Хорошо, раз никто не знает слабость Кровожадной пчелы, я скажу сам...

Не успел Лю Чанхай договорить, как в дверях появился юноша в чёрной одежде.

Несмотря на юный возраст, он уже обладал утончённой и благородной красотой, а обмотанный чёрной тканью клинок за спиной придавал ему нотку холодной неприступности.

— Кровожадная пчела — один из сильнейших демонов первого круга. В отличие от других пчелоподобных демонов, они не живут большими роями, а охотятся группами по несколько особей. Их излюбленная добыча — обычные пчелиные рои. Однако часто они сами становятся жертвами: рой окружает их и, вибрируя крыльями, поднимает температуру, буквально зажаривая заживо. Максимальная температура, которую может создать обычный рой, — сорок семь градусов по Цельсию. Следовательно, любая температура выше этой отметки окажет на Кровожадную пчелу пагубное воздействие.

Юноша стоял в дверях, его голос был ясным и приятным. Утреннее солнце, падая на него, создавало сияющий ореол.

— Кто это? Какой красавчик! Почему я раньше его не видела? — прошептала одна из новеньких, недавно переведённая в их класс, своей соседке по парте.

Соседка уже смотрела на него с обожанием.

— Вау~ Даже если его способность не так уж хороша, Хань Юань остаётся Хань Юанем! Какой же он красивый! Я должна усердно тренироваться, чтобы поскорее взять его на содержание!

Не только она, но и несколько других девушек, видя, как их угасшая звезда, казалось, вновь начала разгораться, ощутили острое чувство трагической романтики и тоже загорелись желанием взять Хань Юаня под свою опеку.

В этот момент Чжу Кунь, который всё это время стоял и позорился перед всем классом, больше не мог сдерживаться.

— Всего лишь выродок, изгнанный из Дома Чжу, с никчёмной способностью. Что в нём хорошего? — прошипел он.

— Чжу Кунь! — Лю Чанхай сверкнул на него глазами. — Хань Юань ответил совершенно правильно! А ты, вместо того чтобы признать свою неправоту, ещё и шумишь?

Лицо Чжу Куня исказилось от злобы. Он до предела ненавидел этого выродка, который с самого детства крал его славу. Он твёрдо решил избавиться от Хань Юаня, не дать ему даже шанса сдать экзамен!

— Хань Юань, ты опоздал! Даже если твоя способность оставляет желать лучшего, это не повод распускаться!

Пожурив Хань Юаня, Лю Чанхай велел ему сесть на место.

Про себя он тяжело вздохнул, искренне сочувствуя своему бывшему гениальному ученику.

— Господа, время игр кончилось. Через месяц — экзамены, которые определят вашу судьбу! На следующей неделе у нас состоится торжественное собрание. Божественная Дева Дома Чжу вернётся, чтобы поддержать учеников своего родного города!

Едва Лю Чанхай произнёс эти слова, как в классе поднялся шум и послышались восторженные крики.

Чжу Кунь, до этого стоявший с опущенной головой, тут же воспрянул духом, и его лицо озарилось гордостью.

— Божественная Дева Дома Чжу? Чжу Яньли?

— Та самая, что училась в нашей школе, а потом досрочно пробудила «Воплощение Бога Пламени», и её забрала главная ветвь клана!

— Точно! Появление в нашем маленьком уезде Одарённой S-ранга с «Воплощением Бога Пламени» тогда потрясло весь мир!

— «Воплощение Бога Пламени»! Это же вершина способностей стихии огня! Её можно назвать богиней огня, и это не будет преувеличением! Говорят, её тут же забрала главная ветвь Дома Чжу, а потом без экзаменов зачислили в лучшую академию Великой Ся — Интянь!

Судя по реакции, многие хорошо знали Чжу Яньли.

Выражение лица Хань Юаня стало сложным. Он не просто знал её, он знал её очень хорошо.

Тогда её ещё не называли Божественной Девой. Она была просто озорной девчонкой из Переулка Облаков и Грязи, которая целыми днями скакала за ним и Мо Фэем, как дикарка.

Её имя, Ли, означало «огонь» и «нефрит», но она ненавидела огонь и позже сменила его на Яньли — «отвергающая пламя».

И вот именно такая девушка, ненавидевшая огонь, пробудила «Воплощение Бога Пламени», которого в Доме Чжу не видели уже несколько сотен лет.

Судьба порой бывает очень иронична: те, кто чего-то жаждет, не получают, а те, кто получает, этого не хотят.

— Эх! Хань Юань, я слышал, вы с Чжу Яньли раньше хорошо общались. Почему вы тогда не стали встречаться? — с любопытством спросил сосед по парте.

— А он достоин? — холодно усмехнулся Чжу Кунь.

И на этот раз никто ему не возразил.

Взгляды, обращённые на Хань Юаня, были полны жалости и насмешки.

Чжу Кунь с удовольствием взирал на эту сцену. Унижение этого выродка доставляло ему радость. Он никогда не забудет, как Хань Юань и Мо Фэй на глазах у Чжу Яньли избили его, оставив одного, униженного и опозоренного.

...

После уроков, в кабинете Лю Чанхая.

— Хань Юань, ты хорошо подумал? Это не шутки. Ты должен нести ответственность за свою жизнь, — Лю Чанхай смотрел на юношу перед собой с нескрываемым изумлением.

Только что Хань Юань попросил у него разрешения на свободное посещение занятий.

Перед экзаменами все стараются не пропустить ни одного урока, выучить как можно больше теории и практики, а Хань Юань заявил, что не будет ходить!

Если бы на его месте был кто-то другой, Лю Чанхай ни за что бы не согласился.

— Я всё решил, — в глазах Хань Юаня была стальная решимость.

Школьную теорию он выучил ещё на втором году, а практические занятия, сводившиеся к спаррингам с учителями и учениками, были абсолютно бесполезны.

Вместо того чтобы тратить время в школе, лучше использовать оставшиеся дни для оттачивания мастерства владения мечом!

— Хань Юань, я согласен, — сказал Лю Чанхай, глядя на своего некогда лучшего ученика. — Жизнь непредсказуема. Я надеюсь, ты не сдашься.

Хань Юань посмотрел на своего обычно сурового классного руководителя и с лёгким вздохом ответил:

— Не волнуйтесь, учитель. В день экзамена я представлю вам результат, которым вы будете довольны!

http://tl.rulate.ru/book/144121/7622783