Готовый перевод Global superpowers, starting with Samadhi True Fire, infinite evolution / Система: Бесконечная эволюция моего пламени: Глава 1. Последствия сна на уроке

Лазурная Звезда, империя Великая Ся.

Уезд Лошуй, класс тринадцатый старшей школы Лошуй.

Разгар лета. Но в классе стоял гвалт, перекрывающий даже стрекот цикад за окном.

— ...И это гений нашей школы? Да не смешите меня!

Насмешки не смолкали.

Хань Юань медленно открыл глаза. Всё тело ломило так, будто его искусала тысяча огненных муравьёв, — адская, невыносимая боль.

«Я ведь всего лишь прикорнул на уроке. Какого чёрта я на полу?»

— А, решил перестать притворяться мёртвым? Где же наш великий гений? Как же так вышло, что ты пробудил какой-то жалкий «Огонёк»? С таким и свинью не одолеть, а?

Чжу Кунь медленно подошёл к своему двоюродному брату, которому когда-то безмерно завидовал и который всегда смотрел на него свысока. Теперь же он сам взирал на него сверху вниз.

Бум!

Ещё один удар ногой!

На миг Хань Юаню показалось, что все кости в его теле обратились в труху, а из пяти чувств отказали как минимум четыре...

«Первый ученик в рейтинге, выпускной класс... Неужели сон на уроке — это преступление, караемое смертью?»

— Гений, Хань Юань… — на пухлом, как пирожок, лице Чжу Куня появилась гнусная ухмылка. Он с издевкой посмотрел на парня, валявшегося на полу, словно дохлая собака. — Звучит почти как «хаять судьбу»… Какое подходящее имя.

Хань Юаню уже было не до странных речей Чжу Куня. В его сознание хлынул поток чужих воспоминаний, разрывая голову на части...

Да, это было перемещение.

Он переместился в самого себя.

Та же жизнь, но с новыми воспоминаниями.

Это был мир Одарённых и демонов.

Человечество больше не было властелином планеты. Семьдесят, а то и восемьдесят процентов её поверхности принадлежали бесчисленным ордам демонов...

Одарённые были единственной силой, способной противостоять им.

А потому в этом обществе они были элитой.

А он... гений, который в прошлой жизни метил в лучшие университеты страны, здесь, на втором году старшей школы, в год Пробуждения, на глазах у всех обрёл способность Е-ранга — «Огонёк»!

В эпоху, когда на выпускном экзамене письменная часть составляла всего двадцать процентов оценки, а боевая — все восемьдесят, он стал живым примером того, как низко может пасть гений!

Окружающие перешёптывались, с сожалением поглядывая на Хань Юаня. Во взглядах, обращённых на Чжу Куня, читалось благоговение.

Чжу Кунь наслаждался этим чувством. Но, услышав, что кто-то всё ещё заступается за Хань Юаня, он пришёл в ярость.

Ведь это он — отпрыск Благородного дома Бога Пламени! Почему все эти люди всегда крутились вокруг Хань Юаня? Какое право тот имел смотреть на него свысока?!

— Так-так, а кузен-то всё так же горд! Даже сейчас не желает молить о пощаде. Что ж, тогда и мне незачем сдерживаться!

От этих слов Хань Юань едва не захлебнулся кровью.

«Братец, ты в своём уме?! Если бы я мог говорить, я бы давно уже заговорил!»

Когда кулак Чжу Куня окутало ослепительное пламя, Хань Юань лишь мысленно вздохнул. Он был абсолютно беспомощен.

Смирившись с судьбой, он закрыл глаза. В прошлой жизни, окажись он в такой ситуации, давно бы уже накатал заявление в полицию...

Но в этом мире, где правили Одарённые, похоже, всё было иначе...

Жар от пламени становился всё сильнее! Всё ближе!

В самый последний момент, когда надежды уже не осталось, в его голове раздался механический голос.

«Активация Системы „Горы и Моря“...»

«Начальный капитал в сто Монет Шаньхай зачислен...»

«Подбор способности, соответствующей носителю... Привязка способности S-ранга «Священное Пламя Трёх Таинств» завершена...»

«Активация системы завершена... Начало привязки... Привязка успешно завершена...»

Бум!

Новый поток информации обрушился на сознание Хань Юаня. У него потемнело в глазах, и хрупкий на вид юноша потерял сознание.

Грохот!

Кулак Чжу Куня так и не достиг цели — его остановил тёмно-синий световой барьер.

— Чжу Кунь! Ты перешёл все границы!

Мужчина средних лет в очках с чёрной оправой сурово посмотрел на него:

— Вы ещё не выпустились, и я несу ответственность за каждого ученика. Если с ним что-то случится, я с тебя не слезу!

Это был их классный руководитель, Лю Чанхай.

Чжу Кунь оробел под его грозным взглядом, но воспоминание о своей способности С-ранга придало ему уверенности.

— Учитель, я всего лишь раз его ударил! Я не думал, что моя способность С-ранга...

Лю Чанхай метнул в него испепеляющий взгляд.

Чжу Кунь тут же замолчал.

Учитель глубоко вздохнул, глядя на Хань Юаня. В его глазах промелькнуло искреннее сожаление.

— Отвезите его в больницу!

...

День спустя.

«Газета „Солнце“ сообщает: японский город Осака подвергся нападению демона высшего ранга, превосходящего девять кругов, — Ямата-но Ороти. За один день город стёрт с лица земли! Состояние демона неясно, прибрежные районы империи Великая Ся приведены в полную боевую готовность на случай непредвиденных обстоятельств!»

«Звенят июньские цикады, зовя юные сердца к великим свершениям! Приближается ежегодный государственный экзамен Великой Ся. Во все города направлены Одарённые для обеспечения безопасности во время его проведения!»

«Стало известно, что другие страны уже завершили отбор Одарённых. В США и Греции появились таланты S-ранга, которые уже были досрочно зачислены в американский университет Хогг и греческий Священный Город соответственно! По словам инсайдеров, первый гений Великой Ся, Чжу Байчжи, заявил, что это не заслуживает внимания!»

«...»

Хань Юань лежал в своей старой съёмной квартире. Отложив телефон, он болезненно потёр виски, пытаясь переварить как обрывки воспоминаний в голове, так и информацию из сети.

Будучи гением, который умел совмещать учёбу и сёрфинг в интернете, он уже смирился с фактом своего перемещения.

— Способность...

Задумчиво пробормотал он и поднял указательный палец.

Пых!

В полумраке комнаты на кончике пальца заплясал маленький красный огонёк.

«А это удобно, — подумал Хань Юань. — В прошлой жизни прикурить кому-нибудь сигарету таким образом — вот был бы шик».

Но в этом мире...

Ничего особенного.

Не заслуживает внимания.

Здесь каждый, кто прошёл девятилетнее обязательное образование, на втором году старшей школы проходил через Пробуждение. Шанс был у всех.

Способности встречались самые разные, от великих до никчёмных, но самыми слабыми считались чисто стихийные. Взять, к примеру, его огненную способность: Одарённый, пробудивший «Огненный клинок» или «Огненный меч», тоже мог управлять пламенем, но сила его, усиленная оружием, была несравненно выше...

Ранги способностей варьировались от E до S, всего шесть уровней. S-ранг был чем-то из разряда фантастики, большинство же довольствовалось способностями D и E рангов.

Ранг определял потолок развития Одарённого.

С рангом D или E пробиться выше трёх низших кругов было практически невозможно.

После выпуска такие люди могли разве что сражаться с мелкими демонами в городах да выполнять базовые поручения государства, чтобы свести концы с концами.

«И как только моим покойным родителям пришло в голову такое имя... Хань Юань... Хаять судьбу...»

В прошлой жизни он рано осиротел, но благодаря выдающимся успехам в учёбе получал всевозможные стипендии. Первый в начальной школе, первый в уезде на экзаменах в среднюю, а в старшей школе Лошуй, считавшейся лучшей, он никогда не выпадал из тройки лидеров...

Падение гения всегда выглядит трагично... А падение с «Огоньком» — особенно.

Судя по полученным воспоминаниям, его местная версия уже давно опустила руки.

С нынешним соотношением баллов за письменную и боевую части, какими бы блестящими ни были его теоретические знания, с одним лишь «Огоньком» прорваться на выпускном экзамене было невозможно.

Однако сейчас Хань Юань не только не волновался, но и едва сдерживал улыбку.

На тёмном экране телефона на мгновение отразилось его лицо.

Очень красивое, он не мог не признать.

Точно такое же, как и в прошлой жизни.

«...Но я ведь здесь не для того, чтобы жарить шашлыки и прикуривать другим сигареты...»

Как только эта мысль пронеслась в его голове, обычный, ничем не примечательный огонёк на его пальце вдруг яростно полыхнул!

Комнату мгновенно наполнили невыносимый жар и таинственная, древняя аура!

http://tl.rulate.ru/book/144121/7622766