Готовый перевод A strange fire a day, a god-killing day for ten days, invincible day for a hundred days / Повелитель Пламени: Абсолютная Власть: Глава 1. Система Пламенного Императора

— Чэнь Сюань. Талант: Стихия Огня. Ранг: F!

…

Первая школа города Цзиньлин.

Стоило зычному голосу разнестись с помоста, возвышавшегося над площадью, как внизу тут же взорвалась гудящая толпа.

Взоры всех учеников и учителей, словно по команде, устремились на юношу в школьной форме, стоявшего на сцене. Его лицо еще хранило юношескую мягкость черт, но сейчас окаменело.

— Черт, у меня что, со слухом проблемы? Наш гений Чэнь Сюань пробудил талант всего лишь F-ранга?!

— Хех, Стихия Огня ранга F? Да это же просто ходячая зажигалка!

— И что толку от его блестящих оценок? С таким талантом он теперь полный ноль. Будущее можно считать похороненным.

— Так ему и надо! Подумаешь, умник. В нашем мире решает только сила.

— Этот Чэнь Сюань вечно ходил с задранным носом, даже Ван Хао не ставил ни во что. А в итоге — пшик, F-ранг. Просто смех!

Площадь, забитая людьми, гудела от перешептываний и откровенных насмешек.

Чэнь Сюань был выходцем из простой семьи, но его академические успехи гремели на всю школу. До пробуждения он считался местной знаменитостью, настоящей звездой.

И вот теперь, с пробуждением ничтожного таланта, он камнем рухнул с пьедестала. Естественно, те, кто давно ему завидовал, не могли упустить шанса втаптать его в грязь.

На помосте.

Оценка эхом отдавалась в ушах Чэнь Сюаня. Он до боли сжал кулаки, закусив губу. Ногти так глубоко впились в ладони, что, казалось, вот-вот проткнут кожу. Весь окружающий шум, весь этот гул голосов вдруг отступил, растворился в звенящей тишине.

Взгляд юноши был прикован к кристальной сфере перед ним, источавшей тусклый красный свет. Это был специальный артефакт для пробуждения талантов. Чем сильнее дар, тем ярче сияние. Сфера Чэнь Сюаня едва светилась, лишь выдавая крошечный язычок пламени, трепещущий внутри.

Он простоял так несколько долгих мгновений, и кривая, горькая усмешка тронула его губы.

Невероятно. Он пробудил талант самого низшего, F-ранга.

Будь у него хотя бы D-ранг, его выдающиеся теоретические знания все равно открыли бы ему дорогу в неплохое будущее. Но нет. Судьба распорядилась иначе, выдав ему клеймо ничтожества.

Чэнь Сюань был попаданцем. Он и не заметил, как прожил в этом мире уже восемнадцать лет. Мире, пережившем пробуждение духовной энергии и вторжение мириадов рас из других измерений. Здесь люди пробуждали таланты, вставали на путь воина и обретали сверхъестественные способности.

Чем выше ранг таланта, тем больше потенциал, тем выше шанс стать истинно сильным.

А Чэнь Сюань до этого дня был гордостью школы, ее первым учеником, надеждой учителей.

Как оказалось, все его былые заслуги — лишь мыльный пузырь. Любой знал: с F-рангом будущего нет. Таким суждено прозябать на самом дне общества.

Словно в тумане, он сошел со сцены.

И в этот самый момент толпа взревела с новой силой. Казалось, воздух на площади раскалился добела.

— Твою мать! Ван Хао пробудил талант Сумрачного Волка А-ранга!

— Братан Хао просто зверь! Достойный сын своего отца! С А-рангом он точно станет кем-то великим!

— Подумать только, наша Первая школа Цзиньлина взрастила еще одного гения с талантом А-ранга!

— Хао неподражаем!

Возгласы потрясения смешивались с откровенной лестью, волна шума накрывала площадь.

На помосте высокий, надменный юноша медленно опустил руку. На его губах играла самодовольная ухмылка.

Это и был Ван Хао. Как и Чэнь Сюань, он тоже был школьной знаменитостью. Вот только добился он этого не своим умом, а благодаря могуществу своей семьи.

Спустившись со сцены, Ван Хао быстро нагнал Чэнь Сюаня. На его лице отразилось откровенное презрение.

— Чэнь Сюань, раньше ты был первым учеником. Но с этого дня ты мне даже ботинки чистить не годишься, — процедил он с издевкой. — С твоим F-рангом сиди тихо, как и подобает мусору, и не смей больше попадаться мне на глаза.

Чэнь Сюань бросил на него короткий взгляд и глубоко вздохнул, решив не обращать внимания. Этот Ван Хао, прикрываясь своим происхождением, привык вести себя в школе как король, растаптывая любого, кто ему не понравится. Единственным, об кого он обломал зубы, был как раз Чэнь Сюань. Поэтому он давно точил на него зуб. Но прежде Чэнь Сюаня защищала его репутация отличника и покровительство учителей. У Ван Хао просто не было повода для нападок.

Теперь все изменилось.

Ван Хао говорил громко, и его слова услышали многие. Тут же нашлись желающие выслужиться перед ним. Они окружили Чэнь Сюаня, ухмыляясь.

— Эй, Чэнь Сюань, братан Хао с тобой разговаривает! Ты что, оглох?

— Ничтожество с F-рангом еще смеет корчить рожи перед нашим Хао? Ты забыл, кем был вчера?

— Похоже, парень не выдержал удара. Упал с небес на землю и тронулся умом.

Чэнь Сюань медленно поднял голову. В его спокойных глазах отразились уродливые, искаженные злобой лица. Он узнавал многих из них. Еще вчера они называли его «братец Сюань», а сегодня наперебой плевали ему в спину.

Какая ирония.

Он стиснул зубы, решив просто игнорировать эту свору гиен, и повернулся, чтобы уйти.

И в этот самый момент.

В его сознании раздался чистый, электронный звук.

[Дзынь!]

[Обнаружен носитель с пробудившимся талантом Огня. Условия соблюдены. Запуск привязки Системы Пламенного Императора.]

[Начало привязки...]

Чэнь Сюань замер.

Не успел он опомниться, как голос в голове прозвучал снова.

[Привязка завершена!]

Тотчас перед его глазами возникли строки полупрозрачного текста.

[Поздравляем носителя с успешной привязкой Системы Пламенного Императора.]

[Отныне носитель будет ежемесячно получать одно Иномировое Пламя. Каждое пламя обладает колоссальной мощью и приходит из иных миров.]

Когда смысл прочитанного дошел до него, Чэнь Сюань застыл, а его зрачки резко сузились.

Ежемесячно получать Иномировое Пламя?!

Он еще не знал, что это такое, но интуитивно чувствовал — это нечто невероятно могущественное. В памяти всплыл сюжет одного романа из прошлой жизни… Если это пламя было хоть немного похоже на то, что описывалось в книге, то его будущее…

Его будущее может стать поистине устрашающим.

[Выдается стартовый набор. Желаете получить?] — вновь прозвучал голос Системы.

Еще и стартовый набор?

Глаза Чэнь Сюаня блеснули. Он уже готов был мысленно дать согласие.

Но не успел.

Рядом раздался звонкий девичий голос, ударивший его наотмашь.

— Чэнь Сюань, нам нужно расстаться.

http://tl.rulate.ru/book/144117/7624029