Готовый перевод My love game is too abstract. / Моя странная игра в любовь: Глава 20

— Поднимайся!

Ялуо шлепнул Цзи Сяофэй по поднятой ягодице, чтобы разбудить её.

— Ууу, Ялуо, доброе утро! – пробормотала Цзи Сяофэй, протирая сонно глаза и поднимаясь. Она увидела Ялуо, стоящего у кровати.

Позади него находились еще двое.

Одна была девушкой с короткой каштановой стрижкой, опиравшейся на трость и одетой в нечто похожее на школьную форму.

Другая же была закутана в мантию, с длинными серебристыми волосами и драконьими рогами на голове. Она была невероятно красива, но выглядела мрачнее тучи.

— Ялуо отправился искать какую-то женщину, даже нам ничего не сказав, — широко распахнув глаза, произнесла Цзи Сяофэй.

— Ты ещё не проснулась, о чём ты вообще говоришь? – Ялуо разбудил Таоху, которая тоже очнулась в тумане неведения и удивилась внезапному появлению двух девушек.

— Позвольте представить. Это Цзи Сяофэй, а это Таоху. Я подобрал их по дороге, и теперь они путешествуют со мной, — представил он Селену и Зессию.

— Здравствуйте, — поприветствовала Селена, в то время как Зессия, скрестив руки на груди, прислонилась к стене, демонстрируя полное безразличие.

На самом деле, Селена и Зессия уже видели Цзи Сяофэй и Таоху. Когда Селена искала потерянное заклинание, то видела Ялуо вместе с ними, и теперь знала их имена.

— Это Селена.

Затем Ялуо рассказал им обеим о том, что произошло прошлой ночью.

— Люди с такими порочными сердцами... Чем они отличаются от злодеев, что убивают людей? — возмутилась Таоху.

Цзи Сяофэй склонила голову набок и сказала:

— Так значит, тот драгоценный кусок железа утерян навсегда?

— Да, больше его нет, — кивнул Ялуо.

— Тогда мягкая постель и большой дом у моря, о которых говорил Ялуо, тоже больше не появятся в будущем? — продолжила Цзи Сяофэй.

— Эм, нет, — ответил Ялуо.

Он на мгновение замер, и по его, казалось бы, спокойному лицу беззвучно скользнули слезы.

— Правда. Больше ничего нет.

Он не смог сдержаться и всхлипнул.

— Хорошо! Я же говорила, что возмещу это! — поторопилась утешить его Селена.

— Оборона Ялуо сломлена.

— Замолчи! Вставай и собирай свои вещи. Сегодня мы отправляемся домой! — Я Луо вытер слезы и крикнул на Цзи Сяофэй.

Пока она собиралась, Селена бросила взгляд на Я Луо.

— О, кстати, хочу попросить тебя потом купить мне комплект алхимических столов.

— Хм? Почему ты хочешь, чтобы я купил его? — Я Луо остановил свои движения и уставился на Селену.

— Ничего не поделаешь. Я потеряла все свои вещи и теперь у меня ничего нет. Если я хочу компенсировать тебе, мне сначала нужно хотя бы какое-то оборудование, — сказала Селена.

— Не волнуйся, я профессионал в области зелий. Бутылка зелья стоит как минимум пять золотых монет. Помоги мне подготовить материалы и оборудование. Ты будешь получать 80% от каждого приготовленного мной зелья. Это нормально?

Я Луо задумался.

— Сначала я куплю тебе оборудование и материалы, но ты должна сначала погасить основной долг, прежде чем мы будем обсуждать распределение прибыли.

— Я знаю, ты действительно мелочен, — тихо пробормотала Селена.

Я Луо продолжал собираться, но потом что-то вспомнил и спросил её:

— Кстати, ты не хочешь вернуться, чтобы повидаться с родителями?

— Да, но раз уж у меня такой кредитор, как ты, ты ведь не отпустишь меня так легко, верно? — пробормотала Селена.

— Если хочешь вернуться, просто возвращайся. Можешь вернуться позже, — сказал Я Луо.

Серена удивленно посмотрела на него:

— Ты готов отпустить меня?

— Я твой кредитор, а не твой рабовладелец, и такой, как ты, точно не сбежишь от долга, верно? — сказал Я Луо.

Когда Селена заблокировала для него проклятое заклинание, он увидел, что у этой девушки очень высокие моральные принципы, и она не хотела быть кому-то обязанной даже ценой собственной жизни.

Слова Я Луо слегка ошеломили Серену, но она все же сказала:

— Забудь, я вернусь позже.

— Почему?

— Мне нужно найти способ избавиться от этих звериных ушей на голове, иначе мои родители точно упадут в обморок, когда увидят их! — сказала Серена, указывая на свои медвежьи уши. — Я же тебе говорила, они милые.

— Это твоё мнение, хорошо! — сердито сказала Серена.

Однако перед Я Луо появилось всплывающее окно.

[Благосклонность Селены увеличилась на 5]

Кстати, с этим парнем действительно трудно справиться. Он так ей помог, но ее благосклонность увеличилась лишь несколько раз.

Ялуо вздохнул и решил посмотреть, насколько не хватает благосклонности Селены.

【Селена】

【Благосклонность: 999】

Текущий статус: Озадачена и запутана.

Ялуо посмотрел на цифру за графой благосклонности и протер глаза.

Это 999, вы не ослышались.

— Селена, — позвал он.

— Что такое? — Селена посмотрела на него.

— Ты на самом деле довольно милая.

— Хм, — Селена, казалось, подавилась чем-то и издала звук «тц».

— Ладно, я поняла! Ты можешь, пожалуйста, перестать говорить? Это становится немного противно.

Видя ее отвергающую манеру, я посмотрел на цифру за графой благосклонности.

— Вот черт! В системе опять сбой.

Где-то в Лесу Белой Воды.

— Вууу.

Цю Лиша задыхаясь упала под ствол дерева, все ее тело обмякло.

Хотя ранений не было, она полностью истощила свою магическую силу и физическую выносливость, и не могла двигаться.

— Черт, это оказалось драконорожденный. Если бы не заклинание замены, я бы там погибла.

Она однажды применила на себе заклинание замены. Когда она столкнулась со смертельным уроном, оно оставляло заменителя на прежнем месте и телепортировало ее в безопасное место.

Именно благодаря этому она выжила после разрушительной атаки драконорожденного.

Но это также истощило ее магическую силу, и теперь ни одна часть ее тела не могла двигаться.

Она высунула язык и тяжело дышала, но внезапно заметила свое действие и тут же остановилась.

— Ублюдок! Ублюдок! Как он вообще смог внезапно выучить мою проклятую магию! — прорычала Цю Лиша, стиснув зубы.

Я никогда не думала, что однажды умру от собственного проклятия и превращусь в собаку!

— Месть. Я должна отомстить ему! Я должна использовать самый жестокий способ, чтобы он умер самой мучительной смертью! Я должна разорвать его на куски!

Устав от криков, она наконец легла, не в силах пошевелить ни одной лапой.

- Подождём, пока я не восстановлю силы.

Не успел он так полежать, как трава рядом с ним зашевелилась. Подняв голову, он увидел тощего чёрного медведя, выглядевшего так, будто очень долго голодал.

Цю Лиша поспешила попытаться подняться, но обнаружила, что совершенно не может пошевелить всем телом.

Её магическая сила была исчерпана, и она могла лишь лаять на противника.

— Убирайся! Ты, зверь! Отстань от меня!

Но другой зверь не боялся этой собаки, умеющей говорить на человеческом языке. Он продолжал издавать голодные рычания в горле и медленно приближался.

Сердце Цю Лиши ёкнуло. Неужели... конец.

Чёрный медведь пускал слюни и пристально смотрел на неё, очевидно, голодный. Он опустил голову, принюхался, а затем издал счастливый рык.

— Чёртов зверь! Убирайся отсюда!

Цю Лиша вскрикнула от боли и попыталась отползти, но тот уже открыл пасть и укусил её.

— Няяяяяяя!!!

Трагический вой пса разнёсся по лесу, а затем резко оборвался.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/144050/7824708