Готовый перевод My Shopping Mall is Connected to Ancient Times, I saved the Prince’s Mansion during Times of Famine / Мой торговый центр связан с древними временами, и во время голода я спасла княжескую усадьбу: К. Часть 133

Си Юй, заметив, что императрица-вдова Юнь и двое детей исчезли, естественно, спросил об этом. Объяснение Сы Чаоюня было простым: их стражники сопроводили их в горы заранее, и они встретятся с ними на месте.

Это объяснение было достаточно логичным и не вызвало подозрений у Си Юя.

Когда семья добралась до гор, там уже собралось много жителей. Было видно, что, кроме стариков и детей, все здоровые и сильные всё ещё находились у реки, борясь с наводнением.

Поскольку палатки в глазах посторонних были приготовлены князем Жуном, Сы Чаоюнь без всяких сомнений установил их на глазах у всех.

Чтобы Си Юй ничего не заподозрил, Ло Сюэхуа отвела его, якобы чтобы поздороваться с деревенскими.

Сы Сы воспользовалась этим временем, вошла в палатку, установленную отцом, и вывела императрицу-вдову Юнь и двух детей.

В тот момент, когда жители завидовали семье Сы Чаоюня, у которой была палатка для укрытия от ветра и дождя, староста пришёл с группой людей. Каждый из них нёс на спине палатку.

Количество жителей было слишком большим, а палаток не хватало. В таких особых условиях они были рады просто укрыться от ветра и дождя.

Когда жители устроились, Сы Чаоюнь, беспокоясь о ситуации в деревне, ушёл вместе со старостой.

Сы Сы, имея доступ к пространству магазина, не хотела слишком страдать в сложившихся условиях.

Пока мать разговаривала с Си Юем и жителями, она достала из магазина несколько складных кроватей и принесённые из дома одеяла, всё расставила.

Хотя условия снаружи были суровыми, жизнь в палатке была терпимой.

В конце концов, это было убежище, и нельзя было требовать слишком многого. Главное — не стоять здесь всю ночь.

Сы Чаоюнь, дойдя до реки, осмотрел ситуацию и тоже начал беспокоиться.

Он поделился своими опасениями со старостой:

— Староста, уровень воды в реке продолжает подниматься. Я думаю, что нужно укрепить места, где сложены мешки с песком, чтобы эффективно предотвратить их размывание.

Староста согласился с Сы Чаоюнем, но в душе всё ещё сомневался:

— Твоё предложение хорошее, но, учитывая текущую скорость подъёма воды, если мы не продолжим увеличивать высоту, я боюсь, что к утру вода выйдет на берег.

Как только вода выйдет на берег, все наши усилия за эти дни будут напрасны.

Сы Чаоюнь, конечно, понимал это. Взвесив всё, он всё же считал, что необходимо укрепить мешки с песком.

— Староста, увеличение высоты мешков с песком, конечно, важно, но задумывался ли ты о том, что, если произойдёт ситуация, как в городе, и мешки будут размыты, будет не так просто всё исправить.

Кроме того, для укрепления не нужно слишком много мешков с песком. Достаточно сложить ещё несколько слоёв внизу.

Староста кивнул:

— Хорошо, давай сделаем так.

Но прежде чем староста успел организовать это, кто-то закричал, подбегая:

— Староста, беда! На востоке мешки с песком размыты, и вода уже вышла на берег.

Не теряя времени, староста и Сы Чаоюнь бросились к месту происшествия.

Ещё не добежав до реки, вода на дороге уже достигла лодыжек. Сы Чаоюнь подсчитал, что с момента размытия мешков прошло не более двадцати минут.

И вода продолжала быстро подниматься, угрожая затопить деревню Линьшуй.

Жители не ожидали, что вода поднимется так быстро. Всего один прорыв в мешках с песком мог привести к таких разрушительных последствиях. Если бы они не работали под дождём, складывая мешки, деревня Линьшуй уже превратилась бы в водную гладь.

Когда Сы Чаоюнь и староста добрались до места прорыва, они увидели, что жители собрались там, все в панике.

Кто-то с тревогой сказал:

— Всё кончено... Теперь точно всё кончено. Наши дома смоет водой?

— Посмотрите, прорыв в мешках с песком становится всё больше. Может, нам стоит укрыться в горах?

— Нет, я продолжу наполнять мешки с песком и закрою этот прорыв. Может, ещё можно всё исправить.

Жители говорили разное, но большинство считало, что их многодневные усилия были напрасны, и думали укрыться в горах.

Увидев, что кто-то собирается уйти, Сы Чаоюнь громко крикнул:

— Никто не уходит! Все слушайте меня, выстройтесь вдоль берега реки.

Он кричал изо всех сил, и все его услышали, но никто не последовал его указанию. Некоторые всё ещё хотели отступить.

Староста не знал, что задумал Сы Чаоюнь, но за последние дни он понял, что Сы Чаоюнь не был тем безответственным человеком, каким его считали. У него был чёткий план, и именно он придумал метод с мешками с песком для борьбы с наводнением. Вероятно, у него был способ исправить ситуацию.

— Все слушайте Сы Чаоюня, выстройтесь вдоль берега, никто не уходит! — снова крикнул староста, призывая жителей последовать указаниям.

В конце концов, это был староста, и его слова имели больший вес, чем слова Сы Чаоюня.

Жители посмотрели друг на друга и выстроились вдоль берега реки.

Сы Чаоюнь понимал, что его слова не имели большого веса, но он не стал обращать на это внимание, особенно в такой критической ситуации.

— Делайте, как я сказал. Начиная с конца ряда, снимите один слой мешков с песком и передавайте их вперёд, чтобы закрыть прорыв.

В этот момент было уже нереально наполнить новые мешки с песком и закрыть прорыв. К тому времени, когда мешки были бы готовы, вода уже затопила бы деревню, а прорыв стал бы ещё больше.

Включая старосту, все начали понимать замысел Сы Чаоюня. Хотя это было похоже на залатать дыру, сняв заплату с другой, если быстро не закрыть прорыв, их дома сразу же пострадали бы.

Жители действовали быстро, поняв преимущества и недостатки, и начали работать. Примерно через пятнадцать минут они наконец закрыли прорыв, успешно остановив поток воды на берег.

Хотя они действовали быстро, напор воды был слишком сильным, и вода в деревне уже достигла колен.

Староста глубоко вздохнул и похлопал Сы Чаоюня по плечу, чувствуя облегчение после пережитого:

— Чаоюнь, спасибо тебе за твою сообразительность. Хотя вода уже достигла колен, такой уровень воды не нанесёт жителям большого ущерба.

Сы Чаоюнь тоже был беспомощен перед лицом стихийного бедствия. В конце концов, для закрытия прорыва пришлось использовать мешки с песком с других участков.

— Староста, пока дождь не прекратится, мы не должны сдаваться. Сейчас нужно организовать жителей, чтобы они начали укреплять мешки с песком.

http://tl.rulate.ru/book/143962/7836963