Готовый перевод My Shopping Mall is Connected to Ancient Times, I saved the Prince’s Mansion during Times of Famine / Мой торговый центр связан с древними временами, и во время голода я спасла княжескую усадьбу: К. Часть 90

Несмотря на огромное любопытство, родственники Си могли только молчать, никто не осмеливался спросить Ци Моханя.

Все тихо стояли или сидели в главном зале, ожидая, когда князь города Цюшуй заговорит первым.

Однако Ци Мохань не обратился ко всем, а посмотрел на Си Чаоюня и, указывая на других в комнате, спросил:

— Кто это?

Си Чаоюнь поспешно представил:

— Это наш старейшина рода Сы, это почтенный третий дядя, а тот — четвёртый дядя…

Короче говоря, все эти люди были старшими родственниками Си Чаоюня, и их звания начинались с третьего дяди и доходили до шестого дяди.

Ци Мохань, узнав об их статусе, понял, что они пришли к Си Чаоюню, чтобы обсудить семейные дела. Хотя он и был хозяином города Цюшуй, вмешиваться в чужие семейные дела он не мог.

Однако семья Си Чаоюня для Ци Моханя не была просто чужими. Чтобы защитить их от возможных притеснений и упрёков со стороны родственников, Ци Мохань решил изобразить крайнюю важность Си Чаоюня для себя.

Ведь если он не сделает этого, нет гарантии, что семья Си Чаоюня не столкнётся с трудностями и неприятностями. Поэтому, несмотря на внутреннее нежелание, Ци Мохань решил действовать именно так.

Он с сожалением взглянул на Сы Сы, затем встал:

— Раз у вас есть семейные дела для обсуждения, я не буду здесь мешать.

Сказав это, он достал из кармана поясную табличку с древними узорами и передал её Си Чаоюню:

— Если в будущем у вас возникнут трудности, обращайтесь ко мне в княжеский дворец Цюнвана. Стража, увидев эту табличку, будет относиться к вам как ко мне лично и не станет препятствовать.

Насколько важна была эта табличка, родственники Си не знали, но Хань И и другие подчинённые прекрасно понимали её значение: это был символ статуса князя Ци Моханя. В городе Цюшуй она могла казаться не столь значимой, но за его пределами она служила пропуском, почти как удостоверение личности для простых людей.

И вот князь, чтобы угодить семье этой девушки, отдал им такую важную вещь. Видимо, в будущем им придётся относиться к этой семье с большим уважением. Иначе они рискуют ненароком оскорбить своего господина.

На самом деле, Ци Мохань отдал табличку Си Чаоюню от безысходности. После засухи, чтобы купить продовольствие, он продал даже свой личный нефритовый амулет. Теперь единственной ценной вещью, которая у него осталась, была эта поясная табличка, символизирующая его статус.

Сы Сы не знала, что это за табличка, но Си Чаоюнь, увидев выгравированные на ней иероглифы, сразу понял её ценность. Бывший хозяин его тела часто общался с Цяо Чжэньу и видел, как многие чиновники носили подобные таблички. Это был атрибут, который полагался только чиновникам Великого государства Даци, символизирующий их должность и статус.

Си Чаоюнь поспешно отказался:

— Князь, это невозможно! Такая важная вещь не должна быть в руках простолюдина.

Ци Мохань махнул рукой:

— Неважно. Я считаю, что это уместно.

Он боялся, что Си Чаоюнь снова откажется, поэтому, бросив эти слова, позвал своих подчинённых и ушёл.

Как только Ци Мохань ушёл, родственники Си наконец вздохнули с облегчением. Прежде чем они успели заговорить, Си Чаоюнь сам спросил:

— Старейшина и почтенные дяди, что привело вас сюда в такой дождь? Есть ли что-то важное?

Сейчас старейшина и несколько дядей смотрели на Си Чаоюня с неопределённостью. Изначально они пришли, потому что услышали, что семья Си Чаоюня подвергается насмешкам со стороны местных жителей и не может получить кашу, раздаваемую в княжеском дворце Цюнвана. Они планировали сначала прочитать им нотацию, а затем забрать их обратно в родовую деревню.

Даже если семья Си Чаоюня не могла получить кашу, у них было много родственников, которые могли бы поделиться с ними едой, чтобы они не умерли с голоду.

К тому же, в последние дни шли дожди, что означало конец засухи. Семья Си Чаоюня обязательно справится, ведь они всё-таки свои, и нельзя просто смотреть, как они умирают от голода.

Но они не ожидали, что семья, которую они считали на грани выживания, была доставлена обратно самим князем Ци Моханем. Более того, князь относился к Си Чаоюню с такое уважением.

Инстинктивно старейшина и дяди сначала подумали то же, что и местные жители: наверное, Си Чаоюнь снова взялся за старое, нашёл где-то такую красивую девушку и пытается угодить князю.

С этой мыслью старейшина и дяди устремили взгляды на Сы Сы. Независимо от того, было ли это правдой, им нужно было сначала выяснить, кто эта девушка.

Старейшина не ответил на вопрос Си Чаоюня, а спросил:

— Чаоюнь, а кто эта девушка?

По дороге из княжеского дворца Си Чаоюнь и Ло Сюэхуа уже договорились, что Сы Сы здесь будет их дочерью.

Этот момент был их лучшим оправданием, учитывая реальную ситуацию бывшего хозяина тела.

Си Чаоюню в этом теле было тридцать шесть лет, а Ло Сюэхуа — тридцать пять. В древности люди женились рано, и они поженились двадцать лет назад, когда Си Чаоюню было шестнадцать, а Ло Сюэхуа — пятнадцать.

На следующий год после свадьбы у них родилась дочь.

Дочь прожила всего месяц, и её даже не успели назвать, когда Си Чаоюнь решил отправиться с женой и ребёнком на поиски лучшей жизни.

Но ребёнок заболел простудой сразу после отъезда и умер из-за несвоевременного лечения.

Супруги скитались больше года, не найдя достойного занятия, и были вынуждены вернуться в родовую деревню.

Вспоминая, как старейшина уговаривал их не уезжать, говоря, что ребёнок слишком мал для таких испытаний, они тогда не послушались и упрямо уехали с ребёнком.

Когда Си Чаоюнь и Ло Сюэхуа вернулись в родовую деревню, чтобы избежать упрёков старейшина, они солгали, что встретили мудреца, который сказал, что их дочь до восемнадцати лет будет переживать трудности, и её нужно отдать на воспитание, чтобы она смогла преодолеть их. Они оставили дочь у мудреца, чтобы забрать её, когда она вырастет.

В конце концов, возвращение дочери должно было произойти через много лет, и даже если родственники помнили об этом, они могли просто сказать, что не смогли найти мудреца и не смогли найти дочь.

Но они не ожидали, что ложь бывшего хозяина тела станет идеальным объяснением для появления Сы Сы. Не только статус совпадал, но и возраст Сы Сы был таким же — девятнадцать лет.

http://tl.rulate.ru/book/143962/7836919