Готовый перевод The End of the World: At the beginning, I seized the SSS-level superpower / Апокалипсис: На старте я завладел сверхспособностью SSS-ранга: Глава 81. Второй король зомби

После того как Хэй ушёл, Чжао Инь отрубил голову мёртвому зомби, сел на неё, как на стул, зажал в зубах сигарету и чиркнул зажигалкой.

— С-с-с… — Чжао Инь сделал глубокую затяжку.

В темноте огонёк сигареты то вспыхивал, то гас, освещая его лицо, по которому катились капли пота. Глаза его были тёмными и глубокими.

— Чжао Инь, пойдём резать арбузы? — спросила Сун Сяодао.

Войдя в пещеру вместе с Чжао Инем, она не убила ни одного зомби и вспомнила о своём старом занятии.

Чжао Инь покачал головой:

— Не нужно. Убьём короля зомби, пусть У Сюэгуй с остальными соберут кристаллы.

Битва ещё не окончена, нужно беречь силы.

В прошлой жизни у Чжао Иня была лишь небоевая способность B-ранга, и он смог прожить семь лет в апокалипсисе благодаря своей осторожности.

Он видел, как бесчисленное множество сильных людей со сверхспособностями погибали из-за одной оплошности.

Вскоре земля внезапно раскололась, из разлома выскользнул Хэй, и трещина, словно водная рябь, затянулась и исчезла.

Чжао Инь впервые видел способность «Земляной побег» и почувствовал лёгкое беспокойство.

К счастью, тогда Хэй был озабочен судьбой белой крысиной королевы. Иначе, если бы он сбежал и начал атаковать из засады, Чжао Инь не знал, чем бы всё закончилось.

— Ну что, нашёл короля зомби? — спросил он.

— Хозяин, я видел большого зомби. Если в пещере действительно есть король, то, думаю, это он, — мысленно передал Хэй.

Он мог судить лишь по размерам, но не мог получить точную информацию.

Все призванные звери теперь были мысленно связаны с Чжао Инем и привыкли к его системе измерений. Хэй продолжил:

— Зал примерно пять тысяч квадратных метров, в нём 1429 зомби, из них 16 — E-ранга. Тот большой зомби находится один в отдельной камере, словно что-то охраняет. Как только я приблизился, он меня заметил, и мне пришлось вернуться, чтобы доложить.

— Охраняет что-то? — Чжао Инь задумался.

Неудивительно, что за три дня, пока он истреблял зомби, король так и не появился. Даже почувствовав угрозу, он не атаковал, а предпочёл отсиживаться здесь.

Чжао Инь спросил:

— Ты рассмотрел, насколько он большой?

— Примерно как Обезьяна после активации первой способности! — мысленно ответил Хэй с ноткой тревоги в голосе.

Столкнувшись с тем королём, Хэй почувствовал реальную опасность.

Чжао Инь нахмурился. Если Обезьяна активирует только «Гигантизм», её рост достигает почти трёх метров!

Обычно зомби такого роста были как минимум C-ранга, но короли зомби могли вырастать до трёх метров уже на D-ранге!

Король зомби D-ранга?

Чжао Инь вздохнул с облегчением. Он посмотрел на своих трёх призванных зверей, которые тоже были D-ранга. С их нынешними способностями, если они нападут вместе, они легко сокрушат короля того же уровня!

Тем не менее, Чжао Инь достал ещё кое-что.

【Сеть для ловли зверей: Ранг B, Тип — сверхъестественное вспомогательное снаряжение, Прочность 280, Эффект — захват и удержание. Дополнительные свойства: изменение размера, маскировка】

Звёздный кристалл с подвеской пространства SS-ранга, который был внутри короля, — Чжао Инь жаждал его ещё в прошлой жизни. Он не мог допустить ни малейшей ошибки.

Если можно было одолеть короля зомби с меньшими потерями, он не хотел, чтобы его звери пострадали. Листьев каштанового дерева оставалось мало, а лечебные зелья и сэндвичи нельзя было тратить понапрасну.

Чжао Инь засунул сеть в свой доспех из крысиной кожи и встал с головы зомби.

— В зал, убить короля, забрать сокровище! — решительно произнёс он.

Бум!

Все призванные звери воспрянули духом. Они быстро окружили Чжао Иня и Сун Сяодао. Бык шёл впереди, Обезьяна и Хэй — по бокам, а Пятая и Шестая крысы — сзади.

Отряд из двух людей и пяти зверей устремился к залу.

Последний километр прохода был свободен от зомби, и они преодолели его за несколько минут. В зале уже собрались все зомби. В центре толпы стоял гигантский зомби ростом в три метра.

Судя по лицу, при жизни это был мужчина лет тридцати, но сейчас его мышцы так раздулись, что черты лица исказились. Кожа была небесно-голубого цвета, вся покрыта вздувшимися венами.

Его мёртвые глаза, полные жестокости, холода и жажды крови, пристально смотрели на вход в зал… и в них читался разум.

Одежда на нём давно лопнула и висела жалкими клочьями, так что он был практически голым.

Как только Чжао Инь вошёл в зал, его оглушил рёв зомби!

Р-р-ра!

Р-р-ра! Р-р-ра! Р-р-ра!

Король зомби издал низкий рык, от которого задрожал весь зал, а с потолка посыпались камни и земля. Вслед за ним завыли и остальные тысячи зомби, устремившись на отряд Чжао Иня.

В тот же миг Чжао Инь активировал Око Истины.

【Зомби, мужчина, D-ранг, Прогресс 99/100, Сила 220, Ловкость 140, Защита 195, Дух 15, Пробуждённая способность: Каменная кожа】

Ему оставалось совсем немного до C-ранга. Соотношение его характеристик и уровня было ещё более чудовищным, чем у того короля, которого Чжао Инь убил в прошлый раз!

И главное — этот король уже пробудил способность.

Предыдущий король был лишь на грани пробуждения и проявил свою скорость только в предсмертной агонии, но так и не успел полностью овладеть ей, как был убит Чжао Инем.

— В атаку, прямо на короля! — мысленно скомандовал Чжао Инь.

Р-р-ра!

Обезьяна, всё это время поддерживавшая «Гигантизм», тут же активировала «Ярость». Пламя окутало два когтя в её лапах, и она, словно вихрь, ворвалась в толпу зомби.

Бык, стоявший впереди, отреагировал чуть медленнее, но тоже активировал обе свои способности и с грохотом ринулся на врага.

Хотя у Хэя не было боевых способностей, с золотым седлом его скорость почти сравнялась со скоростью Обезьяны на E-ранге. А с его уникальными когтями он был далеко не обычным мутантом. Ворвавшись в толпу, он в мгновение ока превратил в фарш десяток зомби…

Чжао Инь шёл за тремя зверями, стреляя из своего многозарядного арбалета. Уничтожив сотню зомби, он сменил арбалет на коготь крысиного короля и начал безумную жатву…

Сун Сяодао и две гигантские крысы следовали за Чжао Инем, защищая его тыл от редких зомби, прорвавшихся через авангард.

Вскоре целеустремлённая Обезьяна прорвалась в центр толпы. Когда до короля оставалось меньше десяти метров, она резко ускорилась и нанесла удар!

Король, казалось, не ожидал такой яростной атаки. Каменные пластины быстро покрыли его тело, мгновенно создав броню.

Щёлк!

Обезьяна была намного быстрее. Коготь вонзился в шею короля, но пробил лишь один слой каменной брони и застрял, войдя в плоть всего на пару сантиметров.

От мощного удара короля качнуло в сторону.

Он замахнулся, чтобы ударить Обезьяну, но не успел — в него врезалось нечто ещё более огромное, чем он сам.

С оглушительным грохотом короля отбросило на пятьдесят метров, и он врезался в каменную стену.

К сожалению, каменная броня короля выдержала удар шлема Быка. Он быстро поднялся. Из раны на шее, оставленной Обезьяной, вырывались языки пламени, и в воздухе запахло палёной плотью.

Король сбил пламя и, полный ярости, бросился на Обезьяну.

В этот момент подоспел Чжао Инь. Он поднял руку, и с оглушительным треском с неба ударила молния.

Разряд обрушился прямо на голову короля.

Весь зал озарился светом, ярким, как днём.

http://tl.rulate.ru/book/143959/7815440