Готовый перевод The End of the World: At the beginning, I seized the SSS-level superpower / Апокалипсис: На старте я завладел сверхспособностью SSS-ранга: Глава 37. Плод Золотого Шёлка

Этот плод был ему до боли знаком. В прошлой жизни он уже срывал его для Линь Тяньфэна.

Правда, тогда шёл уже третий год апокалипсиса.

Линь Тяньфэн сумел возвыситься в конце времён и сокрушить других обладателей способностей SSS-ранга именно благодаря этим трём плодам.

Когда Чжао Инь в прошлой жизни впервые раздобыл такой плод, Линь Тяньфэн в благодарность попросил его дать название этому чуду. Чжао Инь нарёк его «Плодом Золотого Шёлка»!

Плод Золотого Шёлка мог мгновенно поднять на один ранг любого мутировавшего зверя ниже D-класса, но главным его свойством была способность пробуждать у зверя новую, дополнительную сверхспособность!

Нужно понимать, что у большинства мутантов имелась лишь одна способность. Обезьянка так сильно врезалась в память Чжао Иня именно потому, что у неё их было целых две!

Более того, все способности мутантов были врождёнными, и изменить это было практически невозможно.

Каждая новая способность удваивала силу зверя того же ранга, а порой и вовсе давала сокрушительное преимущество!

За семь лет прошлой жизни Чжао Инь видел лишь один артефакт, способный даровать мутантам новые силы — Плод Золотого Шёлка!

К сожалению, это чудо было невероятно редким, его невозможно было культивировать. Одно деревце приносило не больше двух плодов, а чаще всего — всего один, после чего увядало и погибало.

Чжао Инь и представить не мог, что в крохотном городишке Гуанчжоу появится не только Король зомби, но ещё и вырастет деревце с Плодом Золотого Шёлка!

Шлёп!

Чжао Инь хлопнул старого быка по голове.

— Почему ты мне раньше не сказал?

Для быка это было что щекотка, но он нарочно скорчил такую гримасу, будто ему ужасно больно.

— Простите, хозяин, у меня плохая память.

На самом деле, старый бык стал питомцем Чжао Иня меньше трёх часов назад, а хозяин всё это время был занят. У него просто не было возможности доложить.

Чжао Инь тут же сменил тон:

— Ошибки нужно признавать, но и твои заслуги я не забуду. Если мы добудем этот Плод Золотого Шёлка, выбирай три любых сверхъестественных продукта, и вдобавок — сотня каштанов в награду!

Старый бык тут же рассыпался в благодарностях. Он ещё ни разу не пробовал сверхъестественной еды, но, видя, с каким восторгом её поглощала обезьянка, был уверен — это что-то невероятно вкусное.

Сун Сяодао всё ещё была без сознания, и Чжао Инь не мог взять её с собой на поиски плода — дорога была слишком опасной.

Но и разделять свои и без того скудные силы он не собирался. Его главным правилом в апокалипсисе было — безопасность всегда на первом месте.

Поэтому Чжао Инь решил дождаться, пока Сун Сяодао очнётся, и лишь потом отправиться за Плодом Золотого Шёлка.

Плод находился в промышленной зоне — самом густонаселённом зомби месте во всём Гуанчжоу. Маловероятно, что кто-то из людей или других мутантов мог добраться туда раньше него и сорвать плод.

Чжао Инь вышел из палатки-невидимки. Старый бык тут же последовал за ним, словно самый верный телохранитель.

Затем Чжао Инь, используя пространственное кольцо, принялся расчищать руины небольшого особняка.

Стоявший рядом бык не понимал, что задумал хозяин, и от страха даже дышать боялся. Он прекрасно помнил, что это он обрушил этот дом.

Вскоре Чжао Инь извлёк из-под обломков покорёженную палатку, а порывшись ещё немного, вытащил и сплющенный котелок, в котором даже осталось несколько полусырых каштанов.

Когда бык этим утром таранил здание, Чжао Инь велел обезьянке хватать Сун Сяодао и бежать, так что все эти вещи остались погребены под завалами.

Чжао Инь кое-как выправил котелок, чтобы тот выглядел приличнее, и убрал его в пространственное кольцо.

Следом он подошёл к месту, где раньше выбросил еду и припасы.

За полдня без защиты пространственного кольца продукты испортились ещё сильнее.

Рис быстрого приготовления и лапша покрылись слоем зелёной плесени. Солёная курица, варёная говядина, маринованные яйца, ветчина — всё мясное сгнило и провоняло.

Чжао Инь лишь мельком взглянул на это и отвернулся. Он собрал выброшенные ранее бытовые принадлежности и десять канистр колодезной воды.

Затем он соорудил деревянную раму и закрепил все найденные припасы на спине старого быка.

Раз уж у него появился такой «грузовик из говядины», грех было им не воспользоваться.

Старый бык тяжело дышал. На его спине, помимо огромного корня дерева, теперь громоздилась целая гора припасов.

Чжао Инь удовлетворённо кивнул.

— Хорошо потрудишься — я твоих заслуг не забуду. Когда-нибудь, когда представится возможность, я сделаю тебя ещё более могучим мутантом!

— Благодарю, хозяин.

— Давай, работай! — Чжао Инь похлопал быка по голове. В этот миг он походил на какого-нибудь гуру сетевого маркетинга.

Он мимоходом бросил быку те несколько полусырых, перепачканных в грязи каштанов.

Старый бык не побрезговал, в несколько укусов прожевал и проглотил угощение, после чего бодрым шагом последовал за Чжао Инем в палатку.

Три часа спустя, когда солнце уже клонилось к закату, вернулась обезьянка.

Её доспехи бряцали при каждом шаге. В одной руке она сжимала перепачканную в тёмной крови шипастую дубину, а в другой — узелок из какой-то тряпки.

— Хозяин, хозяин, я добыла три звёздных кристалла, три трупных кристалла F-ранга и ещё пятьсот тридцать шесть бесклассовых! — хвастливо доложила обезьянка.

— Ты что, целую орду зомби разнесла? — удивлённо спросил Чжао Инь.

Он не ожидал от обезьянки такой прыти!

Она уложила как минимум пять-шесть сотен зомби, среди которых было три твари F-ранга!

«Это та школа, — мысленно ответила обезьянка, не скрывая гордости. — Вчерашние зомби из той школы посмели поцарапать мне задницу, а сегодня я выкосила больше половины их кодлы!»

Чжао Инь тут же вспомнил школу, где они встретили ту зомби-девушку.

Он ведь и правда посылал тогда обезьянку отвлечь толпу, и та вернулась с раной на пятой точке.

Прошёл всего день, и теперь она в одиночку смогла уничтожить половину той орды!

— Не ранена? Съешь каштанов, отдохни, — Чжао Инь достал десять каштанов и забрал узелок.

Каштаны, которые обезьянка брала с собой, уже закончились, бутылка воды тоже была выпита. Таскать на себе тяжёлые доспехи и многокилограммовую дубину было делом энергозатратным.

— Хозяин, — продолжала хвастаться обезьянка, — если бы я не пожалела выпить тот холодный чай, я бы точно всю их толпу разнесла!

— Ради обычных зомби не стоит тратить сверхъестественную еду. Обезьянка, ты отлично справилась, — Чжао Инь продолжал промывать мозги... то есть, хвалить.

Затем он повернулся к быку.

— Видел? Учись.

Старый бык с завистью посмотрел на обезьянку и несколько раз кивнул.

Он уже предвкушал, какую щедрую награду даст ему хозяин после того, как они добудут Плод Золотого Шёлка, и горел нетерпением.

Отправив обезьянку отдыхать и заодно подстегнув быка, Чжао Инь развязал узелок.

Пятьсот с лишним бесклассовых трупных кристаллов содержали энергию, равную примерно пяти кристаллам F-ранга.

Вместе с тремя кристаллами F-ранга они подняли уровень эволюции Чжао Иня до 0.26/100.

Такой прирост мог показаться медленным, но это был самый быстрый способ для эволюционировавшего стать сильнее. На самом деле, если бы Чжао Инь из прошлой жизни увидел такую скорость добычи кристаллов, он бы дар речи потерял от шока.

Чтобы быстро повышать уровень эволюции, нужно было убивать зомби своего или более высокого ранга, но разве это было так просто?

Поглотив все трупные кристаллы, Чжао Инь взял три звёздных кристалла и раздавил первый.

[Бутылка родниковой воды...]

Опять эта бесполезная вода!

Чжао Инь уже привык. Он раздавил второй кристалл.

[Говяжья тушёнка: ранг Е, тип — сверхъестественная еда. Восполняет запас энергии на 24 часа. Дополнительный эффект: сила +1 (навсегда).]

Наконец-то не одноразовая еда F-ранга! Чжао Инь обрадовался.

Хоть прибавка всего в единицу силы, Чжао Инь знал, что у этого эффекта нет предела. В прошлой жизни Линь Тяньфэн съел не меньше тысячи таких банок и одной лишь силой сокрушал эволюционировавших своего уровня!

Чжао Инь решил съесть тушёнку позже, когда останется один. Перед своими подчинёнными он всегда поддерживал образ бережливого и скромного лидера, подающего всем пример. Нельзя было, чтобы эти обжоры увидели такое.

Чжао Инь раздавил третий звёздный кристалл.

http://tl.rulate.ru/book/143959/7748848