Готовый перевод Best Friends Transmigrate Together! Marry Rough Men! If You Divorce, I Divorce Too / Лучшие подруги перемещаются вместе! Выходят замуж за грубых мужчин! Если ты разводишься, я тоже развожусь: Глава 27

Лун Юйцзяо тут же схватила его за руку и, слегка сжав, мягко улыбнулась:

— Все говорят правильно. Давайте так: я тоже буду сдавать двадцать цзиней зерна каждый месяц. Раньше я упустила это из виду, не подумала о таком вопросе. Это моя ошибка, — сказала она.

После того как вещь окажется в её руках, а затем будет перепродана, у неё будет запас зерна как минимум на полгода.

— Я извиняюсь перед всеми.

Она слегка поклонилась:

— Вы же знаете, что я не такая.

Шэнь У закатила глаза, играя роль отъявленной злодейки:

— Тогда восполни прошлые недодачи, и это докажет, что ты не такая.

...

Тишина.

Лун Юйцзяо с трудом сохраняла мягкое выражение лица. Теперь она поняла: она не просто не любит Шэнь У — Шэнь У вызывает отвращение!

Все молчат.

Только она одна много говорит!

Лу Лаотай, увидев, как Лун Юйцзяо оказывается в неловком положении из-за Шэнь У, почувствовала сильный дискомфорт:

— Ладно, хватит. Отныне постарайся и сдавай столько же, сколько и жена четвёртого сына.

— Жена третьего сына, я знаю, ты завидуешь, что у неё хорошая работа и все её любят, но не стоит постоянно её донимать.

Шэнь У подумала, что Лу Лаотай — удивительная женщина: к собственным сыновьям она равнодушна, зато к ничем не связанной с ней «образованной молодёжи» относится так хорошо, что не выносит даже малейших её трудностей.

— Мама, я её не донимаю. Я и не надеюсь, что она восполнит недодачи. Меня просто бесят её лицемерные слова.

Шэнь У усмехнулась:

— К тому же, её недодачи меня не касаются. В то время я ещё не вышла замуж в эту семью.

Тут уже Ли Пин слегка нахмурилась.

Сегодняшнее собрание было посвящено тому, что она и Сюй Инь не работают. На этом оно и завершилось.

Лу Лаотай подвела итог и распустила всех, велев Ли Пин и Ван Хуа идти мыть посуду.

Как только Шэнь У вышла, Лун Юйцзяо окликнула её:

— Невестка, мне нужно с тобой поговорить.

Шэнь У взглянула на Лу Сюаня.

Тот понизил голос:

— Я пойду мыться.

Шэнь У почувствовала, что сегодня её пояснице снова несдобровать.

Она скользнула взглядом по Лун Юйцзяо:

— Говори, если есть что сказать. Только не называй меня невесткой. Подождём, пока выйдешь замуж, тогда и называй.

Лун Юйцзяо уже от одного разговора с Шэнь У чувствовала, как у неё в груди всё сжимается.

Она глубоко вдохнула.

— Невестка, я тебя чем-то обидела? Почему у меня такое ощущение, что ты постоянно мне противостоишь?

Всю жизнь Лун Юйцзяо всё шло гладко. Даже когда она отправилась в деревню, где все страдали, ей удавалось избежать трудностей. Лу Чэн был прекрасным парнем. Но с тех пор, как Шэнь У вошла в эту семью, всё изменилось.

Шэнь У мельком взглянула и увидела, что Сюй Инь стоит неподалёку и наверняка следит за их разговором, что её немного успокоило.

Лун Юйцзяо продолжила:

— Если я в чём-то провинилась перед тобой, я исправлюсь.

— Нет-нет, просто ты мне не нравишься. Вот и всё.

Услышав это, Лун Юйцзяо чуть не задохнулась от ярости. Она никогда не встречала такого бесстыдного человека, как Шэнь У.

Какая же она стерва!

Конечно, причины были. Лун Юйцзяо не раз стравливала её с другими, к тому же она — жертва в книге, а Лун Юйцзяо — главная героиня, пользующаяся всеми благами, что уже вызывало раздражение. Более того, эта героиня, возможно, была улучшенной версией человека, которого Шэнь У не любила. Сама Шэнь У тоже не была святошей, и лишь отплатив ей, она чувствовала бы удовлетворение.

Но объяснять всё это Лун Юйцзяо не было нужды.

Сказав это, Шэнь У ушла, вернулась в комнату и с удовольствием развернула конфету.

Лун Юйцзяо осталась стоять на месте, вся дрожа от злости, как вот-вот лопнувший шарик. Увидев проходившую мимо Сюй Инь, она не удержалась:

— Теперь я понимаю, почему вы с Шэнь У враги!

— С её характером нормально, что с ней никто не ладит. Если кто-то с ней дружит — это уже ненормально!

Сюй Инь остановилась и посмотрела на Лун Юйцзяо.

Шэнь У умела переводить огонь на себя. Хотя Сюй Инь тоже высказалась против Лун Юйцзяо, та, кажется, уже забыла об этом, помня только ненависть к Шэнь У.

Ладно, если бы эти мерзкие слова были сказаны ей, она бы тоже разозлилась.

В душе Сюй Инь думала о многом, но внешне оставалась спокойной и кивнула:

— Ты права. Мы с ней враги, и это точно её вина.

Получив поддержку, Лун Юйцзяо почувствовала себя немного лучше.

— Таким людям ещё воздастся.

— Она просто лиса. Третий брат уже совсем от неё без ума, даже пошёл на раздел семьи из-за неё. А это её лицо...

Сюй Инь подняла глаза и посмотрела на Лун Юйцзяо:

— Товарищ Лун, ты что, завидуешь, что она красивее тебя?

Лун Юйцзяо обычно вела себя мягко и скромно, но сейчас, вне себя от гнева, она, встретив Сюй Инь, которая тоже конфликтовала с Шэнь У, высказалась без оглядки.

Услышав её слова, она резко замолчала и уставилась на Сюй Инь в недоумении.

— Мы с детства не ладили, не раз дрались до крови, — Сюй Инь скрестила руки на груди. — Но нужно быть честной. Мы не ладим, но она действительно красивая.

— Товарищ Лун, говори по существу, не переходи на внешность.

В конце концов, она подружилась с Шэнь У именно из-за её красоты.

Кто сказал, что женщины не ценят красоту других женщин? Разве любить красивых — это плохо?

Лун Юйцзяо лишь почувствовала ярость, несколько секунд смотрела на Сюй Инь, затем резко развернулась и ушла.

Шэнь У — стерва.

Но и Сюй Инь не лучше.

То, что они враги, не только вина Шэнь У. У Сюй Инь тоже большие проблемы — она не различает, кто хороший, а кто плохой.

Наблюдая, как Лун Юйцзяо уходит, Сюй Инь пожала плечами.

Уже было поздно, но из-за собрания во дворе семьи Лу всё ещё было шумно. Шэнь У ещё не мылась и не могла уснуть, зато Лу Сюань, приняв душ, вошёл, весь ещё влажный.

На нём были только шорты, он вытирал волосы, и капли воды стекали по его шее.

Шэнь У подумала, что это — искушение!

Она сглотнула слюну.

— Третий брат, хочешь конфету? — вдруг спросила она, слегка покраснев.

Хотя в прошлой жизни она была «зелёным чаем», реального опыта у неё было мало — разве что с Сюй Инь, богатой наследницей.

Жаль.

Лу Сюань не понял намёка и прямо ответил:

— Не хочу. Я не люблю сладкое.

Шэнь У вспомнила, как в пьяном виде он сунул ей конфеты, но потом сам же съел большую часть, и подумала: «Не понимает намёков».

Лу Сюань вытер голову и заметил, что жена его игнорирует. Запоздало осознав, что что-то не так, он вдруг подошёл к ней, присел перед ней и спросил:

— Ты только что предложила мне конфету?

Его тёмные глаза устремились к её губам.

Кадык дрогнул.

Он провёл пальцем по её губам:

— Вот эту?

Шэнь У подумала, что он играет не по правилам: зачем он сидит перед ней полуголый и ещё так делает? Её лицо вспыхнуло.

— О чём ты! Я не такая бесстыдная, как ты! Ничего такого, я хочу спать, — она попыталась оттолкнуть его, слегка запаниковав.

Но он схватил её за запястье и резко притянул к себе. Неожиданно оказавшись в его объятиях, Шэнь У рефлекторно обхватила его за талию, но поняла, что из-за отсутствия одежды не за что ухватиться, кроме шорт на его животе...

http://tl.rulate.ru/book/143943/7541921