Готовый перевод Bleach: Traveling through Soi-Fong, Starting from Bankai / Блич: перерождение в Сой Фон: Глава 6

Молодой чиновник был ошеломлен.

Как и ожидалось от Капитана Сой Фон, даже потерпев поражение, ее голос оставался таким спокойным?

Или это было лишь притворство, чтобы сохранить достоинство?

Молодой чиновник внимательно прислушивался, выглядя обеспокоенным.

Затем он услышал:

— Позже бегите быстрее!

— Мой Банкай взорвется!

Неважно, если не сможете пройти Шестую Главу, главное – взорваться!

На поле повисла короткая тишина.

Свастика?

Что это?

Лица солдат выражали растерянность, их мозг с трудом пытался осмыслить услышанное.

Дело было не в том, что солдаты не знали этого слова.

Наоборот, именно потому, что они были знакомы с ним, они никак не ожидали услышать его в такой ситуации.

Общество Душ имело долгую историю, статус жнецов душ был трансцендентным, и тысячу лет оно не переживало крупных войн.

С Пустыми сражались либо в реальном мире, либо на окраинах Руконгая.

Редкая встреча с Великим Пустым [Гиллианом] также заставляла членов отряда отступать, а вице-капитанам и выше приходилось сражаться с ним в одиночку.

Иными словами, с момента вступления обычного солдата в команду и до момента выхода на пенсию, была высокая вероятность, что он ни разу не столкнется с Банкаем капитанов.

В конце концов, в Тринадцатом отряде существовала общая практика: любой, кто освоил Шикай, мог стать старшим офицером.

Однако большинству солдат было трудно достичь уровня Шикай за всю их жизнь.

По этой причине «Банкай» было словом, которое знали все солдаты, но в то же время оно было для них очень чужим.

Это было стремление, возникшее ещё в студенческие годы, и мечта, глубоко запрятанная в сердцах солдат.

Недостижимая легенда.

— Сетями и убивай…

Быстрее всех отреагировал Лун Тао Чжан Эр.

Он внезапно пришел в себя, схватил «Охотника на пауков», воткнувшегося в землю, и начал напевать.

Неважно, что задумала Сой Фон, как только он начнет использовать «Паучий удар», он сможет обеспечить себе победу!

— Ещё разок назвав имя своего Зангетсу –

К нему устремилось ужасающее, яростное духовное давление.

Песнопение Лун Тао Чжан Эр застряло у него в горле.

Тело его онемело, глаза широко распахнулись, и он, с раскрытым ртом, с трудом мог вымолвить и слово.

Издалека ситуация на поле развивалась, как и ожидалось.

Выражение лица Омаэда Киёси наконец перестало быть серьёзным.

Он усмехнулся и подумал:

«Мальчишка, позволь мне показать тебе, каково это – когда Банкай Рейацу бьёт тебя по лицу».

Омаэда Киёши не мог не вспомнить, как позавчера днём Сой Фонг водила его посмотреть на Банкай.

…

Двумя днями раньше, поздней ночью.

Внутри пещеры в огромной скале Сейрейтея.

Глядя на гигантскую яму диаметром около 60 метров, я ощутил, как яростное и ужасающее духовное давление постепенно рассеивается.

Лицо Омаэда Киёси было тусклым.

Он вывернул затекшую шею и посмотрел на Сой Фонг, которая, запыхавшись, появилась с помощью вспышки.

«Это… это твой Банкай, Сой Фонг?»

Он обнаружил, что его голос дрожит.

«Да, но он не завершён».

Переведя дыхание, Сой Фонг вспомнила силу исходного [Громового Кнута Воробьиного Шмеля], задумалась на мгновение и продолжила:

«Я могу заставить его взорваться только там, где он был запущен, но не могу его запустить».

«И он не достаточно силён. Думаю, он проявляет лишь одну десятую своей мощи».

Разве этого недостаточно?

Бровь Сичжинь дернулась.

Только взгляни на эту яму – такую огромную и глубокую!

Хотя в душе он продолжал роптать, огромный камень с сердца Сичжинь наконец упал.

Свастика!

Даже сама Сой Фонг сказала, что её Банкай несовершенен из-за влияния её душевного состояния.

Но это все равно Банкай!

В этот момент его беспокойство, что Сой Фонг потерпит поражение, исчезло.

Как старший вице-капитан, он прекрасно понимал огромную разницу между капитаном и вице-капитаном.

Лун Тао Чжан Эр обладал способностью вице-капитана и считался одним из лучших.

— Но даже если Сой Фонг сможет вернуть себе хотя бы двадцать процентов силы, пока она способна использовать Банкай, у Лун Тао Чжан Эр не будет никаких шансов на победу!

Учащённое давление Духовной энергии от использования Банкая, что более чем в пять раз сильнее обычного, способно мгновенно подавить шинигами, которые не могут использовать Банкай, и парализовать их.

В этом и заключается разница между уровнями.

После минуты молчания Омаэда Нодзоми вновь задала вопрос:

— Ты сказала, что как только станешь капитаном, сможешь преодолеть свои внутренние демоны и полностью сформировать свой Банкай?

— Именно так!

Услышав это, Сой Фонг мгновенно взволновалась и ухватилась за возможность обмануть её:

— Когда я думаю о своей неспособности помочь Мастеру Е, я чувствую себя крайне подавленной!

— Это моя вина, что я позволила Мастеру Йоруичи пойти на этот риск в одиночку!

— С таким настроем я быстро культивировала Банкай, но было трудно добиться дальнейшего прогресса.

— В глубине души я слышу голос, который говорит мне, что если я стану капитаном и займу место Господина Е И, то стану достаточно полезной.

— Тогда я смогу сделать ещё один шаг на пути к Банкаю!

С тех пор, как она спланировала попросить Нодзоми Омаэда подать заявку на оценку капитана для неё, Сой Фонг уже придумала оправдание.

В это время, вызванный системой Банкай не удался, поэтому она упаковала это следующим образом:

Под влиянием внутреннего демона Банкай не сформировался.

Тот, что взрывается.

В общем, теперь у меня достаточно духовного давления, и я могу вызвать взрыв Банкая.

Очень достаточно!

Потребуется лишь один оценочный процесс, чтобы заполнить вакансию и стать капитаном второго отряда.

Вызов Лун Тао Чжан Эр заключается в своевременном оказании помощи.

— Хорошо, я подам заявку на оценку капитана для тебя.

Омаэда Нодзоми задумалась и почувствовала, что слова Сой Фонг имеют смысл.

В конце концов, Сой Фонг обычно известна как человек, который усердно тренируется и предан Йоруичи.

Вполне разумно, что у неё такой ментальный путь и накопление сил после такого удара.

— Для начала нам нужно разработать тактику на завтра.

— Да, лорд Омаэда!

Сой Фэн слегка улыбнулась, и её другой план начал осуществляться.

Встречаться с Лонг Таочжаном в одиночку, до полного освоения способностей первоначального тела, определённо не было мудрым решением.

Порог собственной системы слишком высок. На этой стадии она не может мне помочь, и я не могу полагаться на систему, чтобы совершить возвращение с самого начала.

Но мой опыт прошлой жизни научил меня:

Ничего страшного, если ваш лидер просит вас что-то сделать.

Но вы должны уметь сообщать своим лидерам о трудностях и просить ресурсы.

Другими словами, вы должны уметь использовать ситуацию в своих интересах.

Омаэда Киёси, вице-капитан старшего ранга, — крутой парень, который может использовать флэш-шаг, чтобы поймать Йоруичи, когда она прогуливает работу и возвращается.

Имея такого сильного человека в качестве нашего единого фронта, зачем нам полагаться на себя и работать обособленно?

Итак, Сой Фэн объяснила свои трудности, а именно то, что её текущая сила восстановлена менее чем на 20%.

Сой Фэн также раскрыла свой козырь, которым является возможность взорвать свой Банкай и совершить большой ход на месте.

Как победить, предстоит решить более опытному Нозоми Омаэде, который должен разработать тактику.

Я же просто сосредоточусь на исполнении.

Глядя на Омаэду Нозоми, он потёр подбородок и задумался.

Только тогда Сой Фэн почувствовала, что постепенно получает шанс на победу в своей первой битве в мире Смерти.

………………

На тренировочной площадке.

— Банкай: Громовая плеть Воробьиной Пчелы!

Голос Сой Фэн эхом разнёсся по всей площадке.

Лонг Тао Чжан Эр потерял дар речи, наблюдая, как Сой Фэн выкрикнула настоящее имя Банкая!

Он стиснул зубы и с силой высвободился от духовного давления Сой Фэн. В одно мгновение у него хлынула кровь, запульсировала голова, и он выплюнул полный рот крови.

После этого он больше не смел оставаться, вытащил свой Занпакто и поспешно использовал мгновенное движение, чтобы покинуть центр поля.

— бум----

Рейацу взорвалось!

Солдаты, наблюдавшие за игрой, почувствовали, как подкосились их ноги, и они рухнули на землю.

— Фа, что случилось?

Их духовная сила была слишком слабой, они даже не могли ощутить духовное давление на арене.

Но первобытный страх, исходивший из глубины их сердец, все же не давал им совладать с собой.

Они могли лишь беспомощно наблюдать, как высокоэнергетические лептоны, сконденсировавшись в центре площадки, образовывали огромный объект, мерцающий нестабильным светом!

— Хм... Система вмешивается, это снова может провалиться!

Почувствовав, что её духовное давление выходит из-под контроля, Сой Фон подумала про себя:

— Но неважно, смогу ли я разобраться, главное, чтобы оно взорвалось!

Вспышка света!

Прежде чем она успела повлиять на солдат, тихо возник ореол.

http://tl.rulate.ru/book/143801/7819504