Готовый перевод Похождения русского в мире другом / Похождения русского в мире другом: Глав 3

Тёмная комната. Стены, пол и потолок, всё сделано из камня. Лишь пара факелов освещает небольшую комнату. Лишь трое человек находиться в ней. Двое стоят у двери, а третий рисует пентаграмму на полу. Все одеты в одинаковую одежду, тёмно-синие мантии до пола и маски на лицах. Не помню, как такие называются. То ли казуки, то ли каруги, а и пофиг. Короче, у этих троих были маски, две белых и одна чёрная. Чёрная маска стояла у двери.

- О, пентаграмма на мою похожа. – Сказал я, но либо всем было всё равно, либо не слышали.

Когда же третий закончил, двое у дверей хором спросили:

- Готово?

- Да. – ответил белая маска им.

- Тогда приступаем. – вдруг сказал женский голос.

- О, начинается что-то интересное. – всем опять по барабану на мои комментарии.

Трио встало вокруг пентаграммы и начали что-то бубнить. Кое-как я смог понять, чей женский голос – это обладатель чёрной маски. Хотя, неправильно, обладательница.

Вдруг пентаграмма засветилась зелёным светом.

- А моя пурпурной вроде была.

Вдруг на этот магический круг (меня надоело слово пентаграмма) наложился ещё один. На этот раз пурпурный.

- О, а этот походу мой.

- Что?! – крикнули белые маски.

- Не может быть! Неужели это…

*АПЧИ*

Я открыл глаза. Я всё лежу на той же ветке.

- И как всегда, на самом интересном. И почему этот гадский закон Подлости работает везде?!

Я снова начал злиться, но взяв себя в руки, сделал несколько глубоких вдохов и успокоился.

- Надо что-то делать с этими скачками эмоций. А то к добру это не приведёт.

Когда слезал, понял простую истину.

1) На ветке спать неудобно.

2) После сна на ветке все тело затекает.

3) Слезать с затекшим телом крайне сложно.

Как только ноги коснулись земли, я лёг на траву и решил немного передохнуть. О это чувство, как будто в тебя втыкают тысячи китайских маленьких иголок. Одновременно щекотно и неприятно.

В общем, когда я пришёл в нормальное состояние, встал, умылся, и дальше побрёл. На поиски приключений, мать вашу.

С.А.: Прошу прощения, что глава такая короткая. Ну надо мне сделать эту главу отдельной. Припёрло к стенке и всё.

Попробую сделать следующую главу подлиннее, чтобы вы не особо разочаровывались.

Снизу маска, которую носят те люди.

http://tl.rulate.ru/book/14360/290456