Готовый перевод Apocalypse: Endless Winter. Survival in shelters / Апокалипсис: Бесконечная Зима. Выживание в убежищах: Глава 45. Попытка посадки

Верхний слой льда немного подтаял, обнажив коричневато-жёлтую, твёрдую и бесплодную почву.

Такое качество почвы было нормой в апокалипсисе.

Лу Шэнь уже копал в нескольких местах, и везде почва была неплодородной, испорченной радиацией и почти непригодной для использования.

Но он всё же хотел попробовать. В конце концов, ни поиски еды, оставшейся от прошлой цивилизации, ни сбор диких плодов и трав не были надёжным решением.

Чтобы выжить на этой земле, нужно было развивать земледелие, чтобы получить стабильный и долгосрочный источник пищи.

Лу Шэнь с трудом выкопал мёрзлую землю. Каждый ком был твёрдым, как камень, совершенно сухим и пах радиацией.

Хотя «Ядро независимого убежища» и обеспечивало определённую защиту от радиации, на деле всё было не так хорошо.

Оно лишь снижало концентрацию радиации в воздухе, чтобы не вредить здоровью, но не очищало почву и воду.

Строго говоря, и в начальном убежище, и с «Ядром» радиация лишь снижалась, но не исчезала полностью.

Долгое пребывание в такой среде всё равно было вредно для организма.

За последние несколько дней он слышал об этом в «Радио выжившего».

Некоторые выжившие со слабым здоровьем и без пробуждённых талантов, долго живя в условиях апокалипсиса, уже страдали от воспаления горла, инфекций дыхательных путей.

Сначала они думали, что это простуда, но со временем на коже стали появляться следы радиационного поражения.

Всё больше выживших понимали, что так называемое «время нахождения на улице» не означало полной защиты от радиации.

Просто в это время её воздействие было не таким сильным, и оно не приводило к мутациям, как у гнильцов и других существ.

Но если подумать, это было логично. В этом мире радиация была повсюду: в почве, в воде, в воздухе... как можно было полностью от неё защититься?

Только люди с пробуждёнными талантами обладали более высокой сопротивляемостью и не страдали от явных последствий.

Но Лу Шэнь не знал, сможет ли он, долго живя в апокалипсисе, всегда оставаться неуязвимым.

Никто не знал ответа, все просто пытались выжить...

Лу Шэнь сложил выкопанную землю в пустой чемодан и занёс в вагон.

Твёрдую, как камень, почву нельзя было использовать для посадки. Лу Шэнь нагрел несколько мисок воды и вылил их на землю, чтобы она оттаяла.

Но даже так было видно, что почва была очень бедной, почти без питательных веществ, хрупкой, как песок.

Лу Шэнь нахмурился. Радиация глубоко проникла в этот мир, сделав его непригодным для роста растений и жизни существ.

Но он не сдавался. Высыпав эту землю, он начал копать глубже.

Поверхностный слой был слишком сильно заражён, но что насчёт более глубоких слоёв?

Лу Шэнь копал всё глубже, разбивая топором верхний слой камней, пока не показалась более мягкая почва.

Чтобы было удобнее, он даже сделал себе лопату и кирку и выкопал яму глубиной больше метра.

И только тогда земля стала тёмно-коричневой и влажной, похожей на нормальную.

— Похоже, глубокие слои почвы ещё не полностью заражены, это хорошая новость! — с радостью пробормотал Лу Шэнь.

Это означало, что у выживших есть надежда!

Во-первых, раз глубоко под землёй была чистая почва, значит, радиация не проникала так глубоко, и подземные убежища были более безопасными.

Это было относительно безопасное место для выживания.

Во-вторых, пригодная для использования почва позволяла развивать земледелие, что обеспечивало выживание в будущем.

Лу Шэнь выкопал тёмно-коричневую землю, разложил её в чемодане, полил небольшим количеством горячей воды, чтобы растопить ледяные кристаллы, и почва была готова.

С волнением он вылил на неё полбутылки «очищенной от радиации воды».

В тот же миг раздалось шипение, словно он вылил не воду, а кислоту.

Было отчётливо видно, как поднимаются струйки тёмного дыма с едким запахом — это были радиоактивные вещества из почвы, и их было немало.

Полбутылки было явно недостаточно. Лу Шэнь подумал немного и вылил оставшуюся половину. Реакция была ещё сильнее, выделилось много радиоактивных веществ.

А почва в чемодане из серой и безжизненной стала более живой, снова запахло землёй.

— Действительно работает! — улыбнулся Лу Шэнь, но тут же нахмурился.

Это была и хорошая, и плохая новость.

Радиацию из почвы можно было убрать, и он мог заняться земледелием.

Но у него не было столько «очищенной от радиации воды». Как он мог развить земледелие с одним чемоданом земли?

Сажать по два початка кукурузы?

Два месяца трудиться, чтобы один раз поесть?!

Когда он в тяжёлых раздумьях ломал голову, в его голове мелькнула мысль, и он вскочил с дивана.

У него была только одна мысль — каково действие «очищенной от радиации воды»?

Она просто вытягивает радиацию из почвы!

Но ведь он, кажется, мог сделать это и сам!

Лу Шэнь вдруг вспомнил о своём таланте.

【Талант: Уплотнение】

【Описание: Может притягивать и концентрировать энергию или материю.】

Чем больше он смотрел на это описание, тем более глубоким оно ему казалось. Похоже, у него было много скрытых возможностей, которые он ещё не раскрыл.

До сих пор он понимал свой талант только как способность сжимать материю, делая её более качественной.

Или изменять её форму, например, сжимая жесть и превращая её в топор, лопату, кирку.

Уже одно это делало его талант очень сильным, гораздо более редким, чем таланты физического типа.

Но теперь, перечитав описание, он понял, что его возможности могут быть гораздо шире!

Энергия и материя?!

Он никогда не пробовал притягивать и концентрировать энергию, но в жизни он уже это делал...

И это можно было попробовать применить в земледелии!

http://tl.rulate.ru/book/143517/7606277