Готовый перевод I am Hades, Lord of the Underworld. / Я, Аид, Владыка Подземного мира.: Глава 31

Глава 31

Что касается того, что является основой Подземного мира в мифологической вселенной? Это Тартар! Послушайте, Изначальный Бог всё ещё там, и даже если бы он захотел отказаться от своих обязанностей в Тартаре, он бы ни за что не отдал их мне, если только я сам этого не потребую!

Это было совершенно нереально, но для Аида нынешнее Подземное Царство уже было истинным Подземным Царством. Обладая властью над ним и неся его обязанности, он, тем не менее, не представлял собой Подземный мир как одну из четырёх сфер.

Именно это и было самым приятным. Аид поступил так же, как и его отец Кронос: наслаждался привилегиями власти, но совершенно не нёс ответственности.

Проще говоря, я — император, я наслаждаюсь всем, что полагается императору. У меня три дворца, шесть палат и семьдесят две наложницы, несметные сокровища и несравненная власть. Но что происходит, когда в царстве возникают проблемы?

А!

Ничего страшного.

Ничего страшного.

Аид встал, отряхнулся и ушёл. Всё вам! Всё вам! Если есть проблемы — они ваши. А я найду другое место и продолжу наслаждаться всем этим, не неся никакой ответственности. Иными словами, Аид был настоящим правителем, а Тартар — юридическим лицом.

Хотя это описание и не было абсолютно точным, оно было очень близко к истине. И такая позиция Аида, в определённом смысле, была ужасающей, даже пугающей.

Ведь!

Подобные действия были чрезвычайно опасны для мифологической вселенной. Но проблема была в том, что Кронос уже так поступал. Почему же Аиду нельзя?

Ни один Царь Богов не желал быть скованным. Если тебя свяжет истинная власть, ты больше не сможешь сделать ни шагу вперёд, и всё потеряет смысл.

В изначальной истории Зевс передал свою власть и обязанности Аполлону, а затем исчез. Очевидно, он тоже осознал эту проблему, и Аполлон оказался лучшим кандидатом.

Со временем трансформация Подземного Царства постепенно завершилась. Весь мир словно начал наполняться особой жизненной силой — жизненной силой Тартара.

Кроме того, проявилась и уникальность самого Аида. Все его законы были объединены в единый Закон Царя подземного мира, и именно поэтому Цари Богов были настолько ужасающими.

Чтобы достичь уровня Царя Богов, необходимо было именно это — объединить свои законы. Если ты владеешь лишь одним законом, то всё просто.

Но если законов слишком много, то, если нет помощи извне, лучший способ — это собрать их воедино, сформировав единую основу, единую сущность.

Именно так и поступил Аид. Все законы были интегрированы в Закон Царя подземного мира. Теоретически, теперь, развивая Закон Царя подземного мира, он мог одновременно развивать все подчинённые законы, и они бы усиливались вместе.

Что это значит? Думаю, кто понимает, тот понял!

— Далее, — Аид медленно открыл свои тёмные, как смоль, глаза, в которых, казалось, таились бесконечная смерть, тьма и все остальные виды света.

Аид покинул Подземное Царство и вновь вернулся в Тартар. Все дела там были улажены. Хотя у него и была одна ещё более смелая идея, на этом пока всё. Временно? Нет! Нет! Нет!

Лучше было не углубляться в это дальше, иначе могли возникнуть серьёзные проблемы. Возвращение истока было ключевым шагом, и он был сделан. Теперь самое важное — продолжать двигаться вперёд. А всё остальное?

Пока не стоит торопиться. Поспешишь — людей насмешишь. Поэтому Аид знал, что лучше не проявлять излишней поспешности.

Однако!

Как только Аид собрался уходить, начала распускаться тьма, и, увидев вновь появившуюся тёмную дорогу, он понял, что те два Изначальных Бога снова приглашают его.

Третий раз.

Четвёртый раз.

Промежуток между приглашениями был очень коротким, но за это время для Аида всё изменилось до неузнаваемости.

Аид вернул свой исток и теперь стал самим собой. Он получил три Изначальных божественных камня — Тартара, Тьмы и Ночи, а также множество божественных предметов от самого Тартара.

Можно с уверенностью сказать, что путешествие Аида было невероятно плодотворным. И эти достижения позволили ему преобразиться в кратчайшие сроки.

Абсолютная вершина Главного Бога-Титана. Аид стоял всего в одном шаге от уровня Царя Богов. И как только этот шаг будет сделан, он станет истинным Царём Богов.

Именно поэтому два Изначальных Бога так скоро прислали ему четвёртое приглашение.

И!

По расчётам Аида, это четвёртое приглашение, скорее всего, было последним или предпоследним. В будущем он практически достигнет своего предела.

Помощь, которую могли оказать ему Изначальные Боги, становилась всё незначительнее. А когда он по-настоящему достигнет уровня Царя Богов, они окончательно свяжут свою судьбу с его.

Хотя внешне Аид выглядел спокойным, в его голове в этот момент пронеслось множество мыслей. В конце концов, он ступил на дорогу, ведущую в Царство Тьмы.

Когда Аид тихо удалился, Тартар снова погрузился в покой. Призрачный образ Тартара вновь появился, о чём-то задумался и снова исчез. Казалось, его это не слишком заботило.

Глава 82: Истинный Плач Богов! Печальная судьба Изначальных Богов и их окончательный выбор!

Когда Аид вновь прибыл в Царство Тьмы, Эреб и Нюкта, эта любящая пара Изначальных Богов, уже спокойно ждали его.

— Аид! — с улыбкой произнесла Нюкта. — Ты преуспел. Ты вернул свой исток Царя подземного мира, даже не применив Плач Богов.

— Удача, — спокойно ответил Аид.

Удача!

Да!

Этот успех на восемьдесят процентов был обусловлен удачей. Он узнал от двух Изначальных Богов о Мировых Цепях, нашёл золотое яблоко, а его отец, Царь Титанов, из-за своей гордыни и высокомерия, пренебрёг его способностями.

Всё это сложилось воедино, и конечный результат был предрешён. Его отец проиграл, причём проиграл сокрушительно. И это был единственный возможный исход.

А всё остальное? В некотором смысле, это было уже не так важно. Проиграл — значит проиграл. На поле боя нет отцов и сыновей, мечи не знают слов. Раз проиграл, то говорить не о чем.

Но с какой стороны ни посмотри, стоило признать, что победа Аида в этой войне во многом зависела от удачи. В противном случае, ему всё же пришлось бы использовать Плач Богов.

Сохранить что-то или истратить до конца — это совершенно разные вещи, особенно когда речь идёт о таком таинственном артефакте, как Плач Богов, способном воздействовать даже на Изначальных Богов. Возможность сохранить его была чрезвычайно важна.

Конечно, в глазах двух Изначальных Богов это было нечто большее, чем просто удача. Битва есть битва. Хотя её исход и можно списать на везение, но разве всё так просто?

Разве можно объяснить всё парой слов, сведя к простой удаче? Если бы всё решалось везением, то разве долгие усилия Аида, его борьба на грани жизни и смерти в Море Хаоса, могли быть оправданы лишь этим словом?

Очевидно!

Всё было гораздо сложнее. Но лишних слов не требовалось. Победа есть победа, и говорить тут было не о чем.

Эреб, немного подумав, сказал:

— Аид, ты можешь отдать нам свой Плач Богов. Мы можем его усовершенствовать.

— Хорошо.

Аид спокойно достал Плач Богов и передал его Эребу. Спокойные до этого лица Эреба и Нюкты стали немного серьёзнее. Супруги-Изначальные Боги переглянулись и решительно кивнули друг другу.

Тотчас же…

Тьма и Ночь, два всепоглощающих закона, мгновенно проявили себя. Под их бесконечной мощью Плач Богов, казалось, претерпел некую сущностную трансформацию. Спустя короткое время, когда всё улеглось, артефакт внешне ничуть не изменился, но на самом деле его суть преобразилась до неузнаваемости.

Эреб вернул Плач Богов Аиду и серьёзно произнёс:

— Аид, усовершенствование завершено. Теперь это — истинный Плач Богов.

Аид принял артефакт, ничего не сказав, и бережно убрал его. Он чувствовал, что Плач Богов изменился на фундаментальном уровне, и прекрасно это понимал.

Плач Богов был особенным. После вмешательства этой пары Изначальных Богов он стал совершенно иным. Можно было даже сказать, что только теперь он заслуживал называться истинным Плачем Богов.

Истинный Плач Богов!!!

Увидев, что Аид убрал артефакт, Нюкта тихо спросила:

— Аид, что касается сущности Изначальных Богов… ты, вероятно, уже догадался, в чём дело, не так ли?

— Догадался, — Аид молча кивнул. — Сущность Изначальных Богов ничем не отличается от нашей. Каждое божество с момента своего рождения служит мифологической вселенной, и его судьба предопределена. Даже мы, Цари Богов, любимцы этого мира, не исключение.

— Верно! — кивнула Нюкта и тихо добавила: — А что касается Изначальных Богов, представляющих собой некую сущность самой мифологической вселенной, то с самого рождения они не могут её покинуть. Но… кто захочет вечно оставаться в таком положении?

— …

При этих словах Эреб и Нюкта замолчали. Аид тоже хранил молчание. Причина была проста: это касалось любого божества! Кто захочет вечно пребывать в этом безмолвии?

Кто захочет вечно оставаться на одном месте? Конечно, никто! Даже люди не желают жить по предначертанному сценарию и всегда стремятся бороться. Что уж говорить о богах?

Эреб и Нюкта, эта пара Изначальных Богов, переглянулись, и Нюкта продолжила:

— В такой ситуации у Изначальных Богов есть только два пути к успеху.

— Первый: уничтожить всю мифологическую вселенную, вернуть её к первозданному состоянию и в этом хаосе освободиться от неё.

— Второй: будучи Изначальным Богом, прорвать оковы и стать Абсолютным Богом. Тогда всё, естественно, закончится. Это самый простой способ.

— И третий: выбрать божество, у которого есть шанс прорвать оковы, и примкнуть к нему. Когда оно освободится, всё станет просто.

Объяснения Нюкты были предельно ясны и дали Аиду понять, в чём заключалась причина всего. Конечно, большую часть этого Аид уже и так предполагал.

Аид, немного поразмыслив, сказал:

— Эреб, Нюкта, даже выбрав путь служения Царю Богов, вы всё равно останетесь скованными.

— Да! — с ноткой ностальгии в голосе произнёс Эреб. — Теоретически это так. Но по сути? Мы всё же покинем мифологическую вселенную. Мы избавимся от этой предопределённой судьбы, исход которой ясен. И это — самое главное!

В глазах Эреба читалась тоска. Да! Даже сменив повелителя, его судьба, по крайней

мере, перестала быть предсказуемой и теперь зависела от его собственного выбора.

А сейчас?!

Хе-хе-хе…

Кто понимает, тот понял!

Кто понимает, тот понял!

Эреб и Нюкта, эта пара Изначальных Богов, стояли со спокойными улыбками. Казалось, они уже всё обдумали, и исход их совершенно не волновал. Это чувство… было трудно описать словами.

Аид не стал задавать лишних вопросов. Для него это было бессмысленно. Всё, что нужно было узнать и понять, он уже понял. Дальнейшие расспросы?

Бесполезно!

Аид уже собирался уходить. У него было ещё много дел, много проблем, которые требовали решения, и времени на пустую болтовню попросту не было.

— Аид, подожди немного, — остановил его Эреб.

После его слов из тьмы начали выходить силуэты. Во главе шли два бога в белоснежных одеяниях. У того, что слева, были золотые волосы, у того, что справа, — серебряные. У обоих на лбу сияли пятиконечные звёзды.

— Отец!

— Мать!

— Владыка Аид!

Два бога сначала почтительно поклонились Эребу и Нюкте, а затем повернулись к Аиду и преклонили одно колено. В тот же миг перед ними возникли два божественных сердца, и их намерение стало очевидным.

Бог сна: Гипнос.

Бог смерти: Танатос.

В изначальной истории они были правой и левой рукой Царя подземного мира, верными ему богами-близнецами, которые никогда бы его не предали. И сейчас они вновь преклонили колени перед Аидом.

Однако!

В их божественной силе была колоссальная разница. Эти близнецы обладали уровнем Главного Бога-Титана, а не уровнем второсортных или даже третьесортных богов, как в оригинальной истории. В чём же причина такого огромного расхождения?

Об этом лучше было не задумываться. В конце концов, для богов интриги и заговоры — обычное дело. Более того, в изначальной истории Аид идеально сыграл роль жертвы в пословице «когда другие — нож и доска, а ты — лишь рыба на ней».

Аид отбросил эти мысли и молча смотрел на двух богов. Но на этом всё не закончилось. Со временем из тьмы выходили всё новые и новые божества.

Бог с волосами цвета звёздного неба, выглядящий лет на сорок-пятьдесят, обладающий силой Главного Бога-Титана. Бог космоса: Эфир.

Богиня с длинными серебристо-белыми волосами, похожая на изысканную тридцатилетнюю даму, обладающая силой Главного Бога-Титана. Богиня дня: Гемера.

Богиня с длинными тёмно-фиолетовыми волосами, чьё совершенное лицо, казалось, отражало саму судьбу, обладающая силой Главного Бога-Титана. Богиня судьбы: Мойра.

Стоит отметить!

С богиней судьбы всё было несколько иначе. Она была единым божеством. Мойра — это имя судьбы, а по своей сути Мойра состояла из четырёх богинь судьбы: Керы, Клото, Лахесис и Атропос. Каждая из этих четырёх обладала силой лишь третьесортного бога.

Звучит невероятно, не правда ли? Четыре третьесортных бога объединились и обрели силу Главного Бога-Титана? Но это было фактом. Судьба — это очень специфический закон, и когда эти четыре богини объединяли свои законы судьбы в единое целое…

Они не просто суммировали свою божественную силу — они объединяли четыре аспекта закона судьбы, и результат их слияния был гораздо большим. Обладать такой мощью было для них вполне естественно.

Если бы!

Однажды эти четыре богини судьбы смогли достичь уровня бога или Главного Бога-Титана, то созданная ими богиня судьбы обладала бы силой Царя Богов. Однако! Развитие богини судьбы было чрезвычайно трудным. Закон судьбы сам по себе невероятно сложен для постижения.

Кроме того!

Бог с иссиня-чёрными волосами, похожий на иссохший скелет, обладающий силой истинного бога. Бог рока: Морос.

Богиня с длинными тёмно-красными волосами, с прекрасным, но жестоким лицом, обладающая силой бога. Богиня насильственной смерти: Кера.

Богиня с длинными тёмно-фиолетовыми волосами и странной улыбкой, обладающая силой истинного бога. Бог насмешки: Мом.

Бог с длинными кроваво-красными волосами, высокого роста, обладающий силой бога. Бог разрушения: Кер.

Богиня с длинными светло-оранжевыми волосами, с вечно печальным выражением лица, обладающая силой первоклассного бога. Богиня печали и скорби: Ойзис.

Богиня с длинными светло-золотыми волосами и высокомерным выражением лица, обладающая силой первоклассного бога. Богиня возмездия: Немезида.

http://tl.rulate.ru/book/143493/7572248