Готовый перевод Douluo: Journey to the Heavens / Боевой Континент: Путешествие на небеса: Глава 6

— Надо бы выяснить природу этой стрелы, — пробормотал Тан Хао, глядя на двух детей перед собой. Его смех, сотрясавший воздух, был полон такой радости, какой он не испытывал уже много лет.

— Ладно, убираем! — сказал он, уже более серьезно. — Сяочэнь, помни, без моего разрешения впредь тебе нельзя добавлять никаких духовных колец к своей четырехрукой мечевой боевой душе! И тебе, Сяосань, тоже! Никаких звонц без моего разрешения на молоте!

Чи Чэнь убрал свою боевую душу и сказал Тан Хао с улыбкой:

— Папа, у меня есть еще одна боевая душа, которую я тебе еще не показал!

Тан Хао был мгновенно потрясен:

— Что? Трехжизненная боевая душа?

За спиной Чи Чэня возник кровавый силуэт, когда он топнул ногой! Глаза фигуры были подобны колоколам! Плечи — как горы! Крепкое телосложение! Четыре ноги под туловищем! Двойные рога на голове! Глаза были алыми! Словно бог-демон, нисходящий в мир! Перед этой фигурой Тан Хао чувствовал себя таким ничтожным! Меньше пылинки! Это даже пробудило в Тан Хао непреодолимое желание склонить голову и сдаться!

Чи Чэнь снова убрал свою боевую душу и с улыбкой сказал Тан Хао:

— Папа, это мои три боевые души! Хаос Цинлянь, Чжусянь Четыре Меча! И, конечно, бог-демон Чи Ю!

Тан Хао, ощущая остаточный страх, серьезно сказал:

— Сяочэнь! Обещай мне! Не показывай эту боевую душу Чи Ю посторонним! Только в крайнем случае!

Чи Чэнь тоже ответил с серьезным лицом:

— Я понял, папа!

Чи Чэнь знал, какую сдерживающую силу обладает боевая душа Чи Ю! Можно было сказать, что боевая душа Чи Ю превосходит даже совершенную боевую душу божественного уровня! Но это не означало, что Хаос Цинлянь и Чжусянь Четыре Меча были слабыми, скорее, они были всего лишь оружием! А вот Чи Ю был по-настоящему «человеком»! Именно поэтому Тан Хао ощущал такое сильное давление, отличное от того, что исходило от меча Чжусянь и Хаоса Цинлянь!

Тан Хао медленно вошел в заднюю комнату, махнул рукой и сказал: «Отправляйтесь к Старику Джеку, завтра он отведет вас в Академию Мастеров Душ! Не будите меня, я сплю! В мгновение ока день пролетает!»

Однажды Джек пришел в кузницу и, широко улыбаясь, сказал: «Сяочэнь, Сяосань, дедушка пришел за вами! Ха-ха-ха, вашему отцу нелегко вас отпустить, ха-ха-ха!»

Но Тан Сан вдруг подбежал к Джеку и сделал жест «тихо»: «Тсс, Дедушка Джек, мой папа спит, не буди его».

Джек кивнул: «Хорошо, тогда позовем Сяочэня пойти с дедушкой?»

Тан Сан тихо сказал: «Подожди минутку, мы готовим для папы. Когда закончим готовить, мы пойдем в Академию Мастеров Душ с Дедушкой Джеком!»

Джек покачал головой: «Ох, Тан Хао — отец двух замечательных детей!»

Вскоре Чичэнь и Тан Сан приготовили кашу и оставили записку на столе, чтобы отправиться с Джеком из Святой Деревни Душ, где они родились и выросли в течение шести лет!

И как только Чичэнь и Тан Сан ушли, Тан Хао медленно вышел из задней комнаты и посмотрел на оставленную на столе записку!

«Папа, мы пошли в Академию Мастеров Душ с Дедушкой Джеком. Брат Чэнь и я сварили кашу в кастрюле. Не забудь выпить! Также была небольшая приписка: Папа, это Чичэнь. Большой сюрприз, хе-хе-хе!»

Тан Хао вдруг слабо улыбнулся: «Эти два сорванца! Ха-ха-ха!»

Сказав это, Тан Хао взял миску каши и выпил ее. Хотя сегодняшняя каша была немного разваренной, она была вкуснее любых деликатесов, которые Тан Хао когда-либо ел! Поскольку Чичэнь сказал Тан Сану, что скоро уезжает на год, он попросил его сварить горшок каши с Тан Саном как прощальную трапезу. Но так как Чичэнь никогда не варил кашу, он не смог контролировать температуру, и более половины этой каши получилось разваренной!

Но Тан Хао продолжал опустошать пиалы одну за другой! Расчет был на три дня, но Тан Хао пришлось закончить все за один прием! Хоть Чи Чэнь и не был родным сыном Тан Хао, шесть лет совместной жизни заставили Тан Хао считать Чи Чэня своим собственным ребенком! Этот парень, который раньше и ходить-то уставал, приготовил Тан Хао последнюю трапезу вместе с Тан Сан, поэтому, как бы трудно Тан Хао ни было проглотить, он все равно должен был доесть!

http://tl.rulate.ru/book/143467/7555431