Готовый перевод One Piece: Wudang Byakuya, deputy captain of the Straw Hats / One Piece: Удан Бьякуя, заместитель капитана Пиратов Соломенной Шляпы: Глава 33

- Санджи, иди обслуживать бога!!

Санджи, который нёс урок Хобди, немного рассердился, услышав это.

- Сволочь Пэдди! Я су-шеф, а не обслуживающий персонал...

Санджи отбросил Хободи в сторону, повернул голову с ворчливым ртом и замер, не успев договорить.

Потому что он увидел Нами ~

- Вау!!

В следующую секунду Санджи с горящими глазами появился перед несколькими людьми, как вихрь.

Просто в его глазах осталась только Нами.

Я увидел, как он бешено извивается, говоря:

- Эта прекрасная юная леди, для меня большая честь иметь возможность заказывать и готовить для вас!

- Если позволите, я порекомендую вам кое-что.

Только тогда Ямаджи поднял голову, чтобы посмотреть на других.

- Если вас шестеро, объём работы действительно велик.

Шестеро?

Услышав это, несколько человек вдруг обнаружили, что Бай Е не известно, когда ушёл.

К этому времени Хободи сбежал из Барати и прибыл на свой военный корабль.

- Чёрт, этот ресторан, который избивает клиентов, мне больше не нужен.

Сказал он, прикрывая свои раны.

Но в этот момент в панике подбежал солдат:

- Капитан Хободи, это нехорошо!!

- Человек, которого мы захватили, чтобы найти улики о пиратах Клика, сбежал!!

Услышав это, Хободи уже не заботился о ресторане.

- Как это возможно! Когда его впервые поймали, он был уже полумёртв, и ему никогда не разрешали есть в последние несколько дней.

- Откуда у него силы есть!

Услышав это, морской солдат мог только смущённо опустить голову и сказать: - Мне очень жаль!

В этот момент со стороны вдруг раздался голос:

- Похоже, у вас какие-то проблемы ~

Этим человеком был никто иной, как Бай Е, который следовал за Хободи с самого начала.

- Кто ты? Зачем следить за мной?

Лицо Хободи сильно изменилось, и, если он мог спокойно следовать за ним, его сила определённо была больше, чем его собственная.

- Я тебе говорю, я капитан в штабе военно-морского флота, [Железный кулак] Хободи, знакомый...

Я не знаю, что думает этот морской герой в вашем флоте.

Специально для сайта Rulate.ru

Тон Бая Е был довольно насмешливым. Это может быть и недосмотром Оды при рисовании манги. Надо же, в это время в флоте тоже есть парень по кличке [Железный Кулак].

– Это...

Хободи немного потерял дар речи, он не мог сказать, что это имя ему прилепили.

– Забудь об этом.

Бай Е не стал слишком заострять на этом внимание, махнул рукой и продолжил:

– Давай поговорим о том, что ты только что сказал. О пиратах Клика. Может, мы сможем посотрудничать?

Увидев, как Бай Е изображает старого лиса, Хободи невольно усмехнулся про себя. Не знаю почему, но ему почудился старый лис.

——

– Ну что ж, договорились. Капитан Хопдей, с нетерпением жду вашей встречи.

Мгновение спустя Бай Е попрощался с капитаном Хободи на военном корабле в Барати. Затем он повернулся и вошел в ресторан. Рассчитав время, блюда уже должны были быть поданы.

Но, подойдя к своему спутнику, он обнаружил, что атмосфера немного не та. У нескольких человек из его команды лица были довольные, а Санджи смотрел на него с гневом.

Что?

Что происходит?

Бай Е был немного озадачен ситуацией, но не успел он спросить, как услышал голос Санджи.

– Ты Бай Е? Клянусь честью повара, я бросаю тебе вызов!

Вид у Санджи был такой, будто Бай Е совершил какую-то глубокую ненависть.

Ха?

Бай Е теперь был еще больше сбит с толку, он повернул голову, посмотрел на нескольких человек и немного озадаченно спросил:

– Кто-нибудь может мне рассказать, что только что произошло?

——

Мгновение спустя, под насмешливый голос Усоппа, Бай Е примерно понял суть дела.

Оказалось, что вскоре после того, как Ямаджи с глазами, полными звёзд, заказал еду для Нами, в ресторан вошел Акин. После того, как Падди прогнал его на том основании, что у него нет денег, молчаливый поступок Санджи, принесшего ему еду, также пришелся по душе Луффи. Поэтому он продолжал приставать к Ямаджи, чтобы тот пригласил его на борт.

Специально для Рулейт.

Санджи, естественно, отказался, если бы не присутствие Нами, он бы давно спрятался на кухне.

В это время, не знаю, нарочно ли Нами это сделала, сказала:

- На самом деле, хорошо, что есть Белая Ночь, и рис, который он приготовил, явно вкуснее.

Только эта фраза заставила Ямадзи мгновенно запомнить имя Белая Ночь.

Узнав, что это партнер нескольких людей, он решил бросить ему вызов.

Идея Санджи была проста.

Как повар, ты никогда не должен позволять другим сомневаться в своем уровне кулинарии.

Более того, человек по имени Белая Ночь смог добиться такой оценки от мисс Нами, это было действительно…

Это так завидно.

~ Выслушав историю Усоппа, Бай Е повернул голову, чтобы посмотреть на Нами, и, увидев многозначительные глаза маленькой воровки, он беспомощно улыбнулся и сказал:

- Кажется, ты доставила мне немало хлопот.

- Хе-хе, я просто говорю правду, ты не можешь обижать людей.

Кажется, предыдущий разговор помог Нами развязать кое-какие узлы.

Так что в это время Нами еще более призрачная.

- Ублюдок!!

Увидев эту сцену, глаза Ямадзи были почти как извергающие огонь:

- Ты, что ты делаешь с мисс Нами!!

- Хм! Цвет Каппа.

Солон холодно фыркнул в стороне и сказал: Не знаю почему, пока он смотрит на этого парня с вьющимися бровями, он не может не сказать пару слов.

- Что ты сказал, зеленая водоросль!!

Санджи в это время тоже был занят Мэйсэй и сразу же вернулся к Солону.

- Нани!! Сей Каппа!

- Ублюдок!! Голова из зеленых водорослей!

Чем больше они говорили, тем больше злились, и у них была поза начать в следующую секунду.

Несколько человек сбоку тоже выглядели оживленно.

Джонни и Джозеф:

- Давай, брат Солон!

Усопп:

- Давай, Солон, убей этого похотливого повара!

Луффи:

- О, ты хочешь драться? Я тоже иду!!

- Эй! Сколько из вас может дать мне достаточно, чтобы остановить!!

В конце концов, под жестоким подавлением Нами несколько человек затихли.

Бай Е посмотрел на Ямадзи, пожал плечами и сказал:

- Кажется, у меня нет причин принимать твой вызов.

- А? Столкнувшись с вызовом шеф-повара, ты даже не принял его? - Санджи был немного смущен, до сих пор он думал, что Белая Ночь - повар Пиратов Соломенной Шляпы.

- Прости, я не шеф-повар.

- И даже если бы я им был?

- Как мой партнер, для Нами нормально хвалить меня.

Белая Ночь продолжил:

- Когда мы уйдем, никто больше не будет говорить об этом, ты по-прежнему один из лучших поваров здесь, не так ли?

- Так что у меня действительно нет причин принимать вызов. Извини, мистер Ямаджи.

Белая Ночь тихо извинился, но в глубине его глаз мелькнул намек на хитрость.

Этот трюк, этот трюк называется странной энергией инь и ян.

Конечно же, выслушав слова Белой Ночи, Санджи помолчал, а затем сказал:

- Тогда, как ты согласишься принять мой вызов?

Услышав это, уголок рта Белой Ночи слегка скривился в дуге.

Затем медленно сказал: - По крайней мере, должна быть оговорена ставка~

http://tl.rulate.ru/book/143426/8463702