Готовый перевод One Piece: Wudang Byakuya, deputy captain of the Straw Hats / One Piece: Удан Бьякуя, заместитель капитана Пиратов Соломенной Шляпы: Глава 15

На следующий день гавань Ракушек была окружена людьми.

- Старший братик!

Лицзя, сидя на руках у матери, с неохотой смотрела на Солона перед собой.

Но она также знала, что старшему брату суждено уйти в море, и у нее не было причин останавливать его.

Так что, по крайней мере, в последний раз...

- Это рисовые шарики, которые Рика сделала сама, с сахаром, очень сладкие.

- Для старшего братика!

Лицзя достала рисовые шарики, которые были приготовлены давным-давно, и протянула их Солону.

- Ваша помощь нашей матери и дочери никогда не будет забыта, мистер Солон, - мать Лицзя в это время также наклонилась и серьезно сказала:

Глядя на рисовые шарики в его руке и на мать и дочь Рики, которые смотрели на него.

Солон не сказал ни слова, просто молча открыл рисовый шарик и засунул его в рот.

Рисовые шарики наполнили его рот, но Солон не обратил на это внимания.

Пока ел, он сказал:

- Вкусные, вкусные рисовые шарики.

Затем он повернулся и ушел, больше не глядя на мать и дочь.

-

- Мистер Луффи, я официально поступил на службу в Военно-морской флот.

Кеби с розовыми волосами вытирал слезы, глядя на Луффи, который все еще улыбался перед ним, и сказал:

- Я очень благодарен за вашу предыдущую помощь!

Если бы он не подобрал Луффи в море, он, возможно, все еще жил бы в страхе на пиратском корабле.

Если бы он не увидел храбрость Луффи пожертвовать своей жизнью ради своих мечтаний, возможно, он все еще трусил бы и боялся двигаться вперед.

Но... Но, ах, мистер Луффи, пожалуйста, простите меня.

- С сегодняшнего дня мы враги, мистер Луффи.

Со слезами на глазах Кеби твердо сказал:

- Я обязательно буду усердно тренироваться и поймаю всех пиратов в этом море, включая пиратскую группу мистера Луффи, в ближайшем будущем!!

- Военно-морской флот - это справедливость!!

Хотя Кеби лаял на Луффи, он знал в своем сердце, что это всего лишь обещание самому себе.

- Хорошо, но я не позволю тебе поймать себя, - Луффи улыбнулся, услышав это, его лицо было полно уверенности и ожидания:

- Я не остановлюсь, пока не стану Королем Пиратов!!

"Что ж, увидимся в море, мистер Луффи!!"

-

"Мистер Белая Ночь."

Морской пехотинец Брайан в штатском стоял напротив Белой Ночи.

Глядя на Белую Ночь, спасшего город Шерц и 153-е отделение перед ним, его глаза были полны противоречивых чувств.

С одной стороны, он был очень благодарен за всё, что сделал Бай Е, хотя Бай Е выдвинул много условий и требований для них.

Но всё это ничто по сравнению с тем, что сделала Белая Ночь.

С другой стороны, Брайан, как честный морской пехотинец, не поддерживал свою веру в благодарность Белым Ночам. В любом случае, человек перед ним уже решил встать на путь морских разбойников.

Что он должен был сделать, так это арестовать его, а не прощаться здесь.

- Это жучок, который вам нужен, и...

Брайан замялся, он не знал, правильно ли он поступает, отдавая такую вещь.

Но на данный момент, даже если он не даст ее, боюсь, этот человек ее заберет.

- И морские карты Большого Маршрута.

В конце концов, Брайан решил передать карты.

- Вот именно, мистер Брайан действительно сдержал свое обещание и действительно выполнил эту часть соглашения.

Бай Е взял вещи из рук Брайана и положил карту внутрь, а жучка положил в карман.

Ничего не поделаешь, сейчас ни во внутренний мир культивации Белой Ночи, ни во внутренний мир Коллекции Дао, кроме Белой Ночи, не разрешено входить никаким живым существам.

- Это герой, спасший этот город и военно-морской филиал, заслуженно.

Брайан также спокойно встретил все, что должно было произойти в это время, и сказал спокойным тоном:

- Тогда говорят, что мистер Белая Ночь, пока у вас не будет своего пиратского флага, наш 153-й филиал морской пехоты не будет считать вас пиратами.

- В течение этого периода мистер Бай Е может инициировать звонок нам в соответствии с предыдущим соглашением, и мы возьмем на себя управление как можно скорее.

- И когда вы поднимете пиратский флаг на своем корабле, это также будет день, когда мы больше не будем скрывать вашу личность.

Специально для сайта Rulate.ru

- Верно, мистер Белая Ночь.

Брайан выпалил это на одном дыхании и посмотрел на Белую Ночь.

- Хм... В основном, да.

Белая Ночь ответил:

- Не волнуйтесь, мистер Брайан, помощь в сокрытии нашей пиратской сущности - мера временная.

- Думаю, очень скоро вы увидите объявление о нашей поимке.

- В конце концов, это то, о чём мой капитан очень печётся.

Говоря это, он услышал голос Луффи, доносящийся с пристани за его спиной.

- Эй! Белая Ночь, пора отплывать!

Услышав это, Белая Ночь протянул кулак Брайану.

- Что ж, буду ждать нашей следующей встречи, мистер Брайан.

- Надеюсь, в следующий раз мы встретимся не как враги, мистер Белая Ночь.

Брайан смотрел, как Белая Ночь поднимается на борт корабля, поклонился, развернулся и исчез в толпе.

Белая Ночь поднялся на борт, Луффи хлопнул в ладоши, принимая решение.

- Тогда поплыли, вперёд к отплытию!

- Идиот?

Голос Солона раздался в этот момент, он скрестил руки на груди и посмотрел на Луффи с беспомощным выражением.

- Взгляни-ка получше на корабль под своими ногами.

- А?

Луффи огляделся, пиратский корабль Арлитты с лебединой головой был таким же, как и прежде.

Увидев выражение лица Луффи, Солон закатил глаза.

- Такой большой пиратский корабль, как мы втроём сможем им управлять?

- Теперь, похоже, тебе придётся пересесть на маленькую лодку или нанять несколько матросов.

- Но мы же пираты, и вряд ли кто-то захочет подняться на борт.

Говоря это, Солон также серьёзно анализировал.

- Вот как?

Луффи вдруг понял:

- Тогда давай пересядем на маленькую лодку.

У него не было планов нанимать людей, и, по мнению Луффи, плавать под парусами нужно, конечно, со своим партнёром.

Как и Шанкс.

- Нет необходимости менять корабли, -

раздался голос Белой Ночи, и в этот момент на его руке появился свёрток жёлтой бумаги в форме человечка, на котором было много неизвестных узоров.

- Я могу решить проблему нехватки персонала.

Белая Ночь заботился о корабле Арлитты не просто так. Специально для сайта Rulate.ru

С одной стороны, он не хотел, чтобы все было как в оригинале, когда до получения «Веселого» несколько человек ютились в маленькой лодке.

Там даже негде было спать.

С другой стороны, этот пиратский корабль тоже был в планах Белой Ночи, хотя он и не был незаменимым, но и отказываться от него намеренно не было необходимости.

- Вау!!

Увидев, что Бай Е достал что-то ему незнакомое, Луффи, который давно привык к тому, что Бай Е время от времени приносит сюрпризы.

Естественно, он подошел к Бай Е первым, уставился на эту кучу желтой бумаги, и его глаза засияли.

- Это действительно невероятная вещь, это потрясающе!!

Солон: ...

Как ни посмотри, это всего лишь пачка бумаги, как ты видишь в ней что-то невероятное!!

С такой жалобой в сердце взгляд Солона невольно упал на пачку желтой бумаги.

Хотя время контакта короткое, по его предположению, это может заставить Бай Е возникнуть из ниоткуда.

Это должно быть волшебным.

Увидев выражения двоих, Бай Е больше не продавал Гуаньцзы.

Эти бумажные человечки, естественно, были изучены Бай Е с помощью Даомень Цзицзи -

[Секретная техника Даомень, вырезание солдат из бумаги].

http://tl.rulate.ru/book/143426/8458976