Готовый перевод Shushan: After a Hundred Years of Idle Time, He Was Born As a Swordsman / Сто лет в АФК, и я — Бессмертный Мечник: Глава 26: Третье место по очкам

Услышав этот крик, все присутствующие обратили свои взоры на столп.

И действительно, имя «Чэнь Чанцин» поднялось на третью строчку в списке лидеров.

— Что?

— Как это произошло? Я помню, что этот Чэнь Чанцин раньше был где-то за пределами пятидесятого места.

— За такое короткое время он прорвался на третье место?

— Может, он жульничает?

— Невозможно! Правила Царства Пустоты строги, кто осмелится их нарушить?

— ...

Пока толпа пребывала в недоумении, ученики седьмого двора, увидев это, разразились радостными криками.

— Ха-ха!

— Это старший брат Чэнь?

— Он и впрямь невероятен!

— Я так и знал, что он сможет пробиться в первую десятку!

— Какая честь для нашего седьмого двора!

— ...

В то же время старейшины внешних дворов тоже обратили внимание на Чэнь Чанцина.

— Когда в седьмом дворе успел появиться такой выдающийся ученик?

— Раньше о нем и слышно не было!

— Если он уже сейчас смог войти в тройку лидеров, то, если не случится ничего непредвиденного, к концу первого тура он точно останется в первой двадцатке.

— Неожиданно, что этот старик Лю Му приберег такой козырь в рукаве.

— ...

Старейшины тихо перешептывались. Появление ученика седьмого двора в тройке лидеров стало для них настоящим сюрпризом.

Старейшина Лю Му, увидев ситуацию в рейтинге, почувствовал, как его сердце бешено заколотилось.

«Чэнь Чанцин?»

«Третье место?»

Он не мог поверить своим глазам и даже протер их, боясь, что ему показалось.

Хотя он и возлагал на Чэнь Чанцина большие надежды, такой результат так рано превзошел все его самые смелые ожидания.

«Мое чутье меня не подвело!»

«Интересно, сможет ли этот юноша преподнести мне еще больший сюрприз?»

Лю Му был вне себя от радости, а в его глазах горел огонь предвкушения.

Тем временем в Царстве Пустоты Чэнь Чанцин и не подозревал, что уже занимает третье место в рейтинге.

И уж тем более не знал о том, какой ажиотаж это вызвало.

В этот момент он был полностью поглощен своим «великим делом грабежа»!

«Бум!»

Внезапно издалека донеслись отголоски ожесточенной битвы.

— Хм?

Услышав их, Чэнь Чанцин немедленно посмотрел в ту сторону. Даже на таком расстоянии он мог видеть, как в воздухе мелькают всполохи энергии меча и бушует духовная сила!

«Кто-то сражается со Зверем Царства?»

«Или это ученики из семи дворов дерутся между собой?»

«Судя по колебаниям, битва там нешуточная!»

— пробормотал Чэнь Чанцин себе под нос, затем, приподняв бровь, без раздумий взлетел на мече и направился к источнику шума.

Для него не имело значения, кто там сражался, — в любом случае он мог извлечь из этого выгоду.

Если ученики убивают Зверя Царства, он отберет их очки.

Если ученики сражаются друг с другом, он тоже отберет их очки!

Кого бы он ни встретил, их очки станут его очками.

Очень скоро Чэнь Чанцин на своем мече достиг места битвы.

— Хм?

Окинув взглядом поле боя, он невольно нахмурился.

«Старшая сестра Лю?»

Он увидел, что неподалеку Лю Жуянь отбивается от целой группы нападавших.

Во главе их стоял юноша в оранжевой мантии. От его атак исходила ужасающая аура — он был на Сфере Возведения Основания.

Остальные тоже были одеты в оранжевые мантии, и их сила была немалой — восьмая или девятая ступень Сферы Переработки Ци.

В этот момент предводитель группы, Цуй Хао, одним ударом меча отбил атаку Лю Жуянь и презрительно усмехнулся:

— Младшая сестра Лю, послушно отдай свои очки, и я избавлю тебя от лишней боли!

Из уголка рта Лю Жуянь сочилась кровь — она была ранена. Длинный меч парил перед ней, источая леденящий холод. Она холодно фыркнула:

— Хмф!

— Хочешь мои очки? Мечтай!

Услышав это, выражение лица Цуй Хао резко помрачнело, и он с яростью произнес:

— Раз по-хорошему не хочешь, будет по-плохому!

— Построиться!

По его приказу окружившие Лю Жуянь ученики мгновенно образовали боевой порядок. Потоки их духовной силы сплелись в сеть, которая мертвым грузом навалилась на девушку.

В тот момент, когда Лю Жуянь была на грани поражения, внезапно раздался чей-то голос:

— Ого!

— Несколько здоровенных мужиков обижают одну девушку, вам не стыдно?

Услышав это, Цуй Хао и его спутники удивленно обернулись на звук.

Они увидели, как к ним лениво подходит Чэнь Чанцин.

— Младший брат Чэнь?

Увидев Чэнь Чанцина, прекрасные глаза Лю Жуянь загорелись, и ее сердце наполнилось радостью.

Когда-то они вместе выполняли задание в деревне Цинси, и она своими глазами видела его силу.

Множество демонических совершенствующихся пали от его руки.

Но, поразмыслив, она снова забеспокоилась.

Эти люди были из второго двора.

Их предводитель, Цуй Хао, достиг Сферы Возведения Основания.

Хоть она и не могла определить уровень совершенствования Чэнь Чанцина, она не была уверена, что он сможет одолеть противника на Сфере Возведения Основания!

Пока Лю Жуянь была погружена в свои мысли, Цуй Хао нахмурился и смерил Чэнь Чанцина оценивающим взглядом.

— Я-то думал, кто тут у нас, а это еще один из седьмого двора!

— Всего лишь Сфера Переработки Ци. И ты собрался спасать свою старшую сестру?

Сказав это, Цуй Хао расслабился, а в его взгляде, обращенном на Чэнь Чанцина, читалось лишь презрение и пренебрежение.

По его мнению, пока это не Цинъян из седьмого двора, бояться было некого.

Чэнь Чанцин не обратил на насмешки Цуй Хао никакого внимания.

До этого ему еще не доводилось сражаться с совершенствующимися на Сфере Возведения Основания.

Сегодняшний день был отличной возможностью испытать свои силы на этом Цуй Хао.

В это время Цуй Хао с игривой ухмылкой посмотрел на одного из своих спутников и сказал:

— Кун Нин, этот парень на тебе.

Кун Нин кивнул:

— Не волнуйтесь, старший брат! Я заставлю его пожалеть о том, что он сунул сюда свой нос!

С этими словами Кун Нин шагнул вперед и, хищно улыбаясь, посмотрел на Чэнь Чанцина:

— Парень, чтобы быть героем и спасать красавиц, нужна сила!

— Шумный. — равнодушно бросил Чэнь Чанцин, мельком взглянув на Кун Нина, а затем с явным вызовом поманил его пальцем.

«Скр…»

Увидев это, Кун Нин от ярости заскрежетал зубами.

— Сдохнуть захотел!

Взревев, Кун Нин больше не стал тратить время на слова. Его аура яростно взметнулась, в полной мере демонстрируя его мощь на девятой ступени Сферы Переработки Ци.

В следующее мгновение он уже превратился в поток света и устремился прямо к Чэнь Чанцину.

Чэнь Чанцин стоял на месте, его лицо не выражало ни малейших эмоций.

Увидев, что Кун Нин уже почти достиг его, он не стал церемониться и наотмашь нанес встречный удар кулаком.

«Бум!»

Раздался оглушительный грохот столкновения.

Приглядевшись, можно было увидеть, как атака Кун Нина мгновенно рассыпалась в прах под ударом кулака Чэнь Чанцина.

Мощная ударная волна, не утратив своей силы, пронзила вихрь воздуха и со всей силы врезалась в грудь Кун Нина.

«Пфух!»

В следующее мгновение Кун Нин выплюнул полный рот крови и отлетел назад, словно бумажный змей с оборванной нитью.

При виде этой сцены все присутствующие застыли с разинутыми ртами.

Никто не ожидал, что Кун Нин, находящийся на девятой ступени Сферы Переработки Ци, будет отправлен в полет одним-единственным ударом Чэнь Чанцина.

— Э… этого не может быть?

— Я не ошибся?

— Старшего брата Куна вот так… отправили в полет одним ударом?

— Что происходит?

— Какой же силы этот парень?

Ученики второго двора ошеломленно смотрели на происходящее, на их лицах было написано полное недоверие.

http://tl.rulate.ru/book/143370/7685132