Готовый перевод The End Of The World's Poisonous Mom And Monster Baby / Конец света: смертоносная мать и ребенок-монстр: Глава 83 ч. 5

Стоя там с пустой миской, Ян Пингшэнг чувствовал себя крайне несчастным. Особенно, когда он увидел Ян Руру и Мэнг Шэна, которые сидели рядом, ели и бросали на него насмешливые взгляды. Ян Пингшэнг был переполнен горем. Ну ладно еще эта Ян Руру, но он и Мэнг Шэн были из одной команды! Почему Шар Цин относилась к ним так по-разному?

Может быть, это из-за любовного письма, которое Мэнг Шэн написал той ночью? Черт, может написать сейчас одно такое!?

Столкнувшись с жалким видом Ян Пингшэнга, Шао Цин почувствовала себя довольно неловко и тихо сказала: «Может, я отдам тебе свою порцию?»

Как бы сильно он этого ни хотел, Ян Пингшэнг не мог отнять еду у девушки. Сдержав слезы отчаянья, он ответил: «Нет, на самом деле я уже сыт…»

Нет, я хочу есть. Я хочу есть. Я не хочу возвращаться и есть эту кастрюлю с собачьей едой!

«Оу.» Шао Цин понимающе посмотрела на него, затем передала миску Мэнг Шэну: «Раз он не хочет есть, можешь взять ты. В любом случае, я уже сыта.»

Мэнг Шэн быстро пересыпал содержимое миски в свою. Затем, посмотрев на Шао Цин, он улыбнулся ей: «Спасибо.»

Ян Пингшэнг в этот момент хотел встать на колени. Шао Цин точно делает это ему на зло! Определенно!

Ян Пингшэнг почувствовал себя крайне обиженным, особенно сравнивая себя с Мэнг Шэном. Вернувшись на свое место, он посмотрел на месиво в своем котелке, затем снова на благословенного Мэнг Шэна, набросившегося на свою миску, отчего ему стало еще хуже.

«Брат Ян.» Низенький пухлый человек протянул Ян Пингшэнгу миску риса с соленьями, бросив на него жалостливый взгляд: «Давай поедим.»

Если бы он не видел разницу в еде, то и не расстроился бы так сильно. В конце концов, каждый раз, когда они отправлялись в путь, они ели такие пайки. Но теперь, когда было с чем сравнивать, Ян Пингшэнг действительно не мог есть. Съев одну ложку, он едва не разрыдался. Этот балабол Мэнг Шэн и садистка Шао Цин просто созданы друг для друга!

Ян Пингшэнг ел и не мог перестать ругаться в своей голове.

Поужинав и немного отдохнув, они продолжили путь. До наступления темноты им нужно было пройти мимо небольших городов. Те были давно заброшены людьми и теперь стали пристанищем для зомби. Если они не могли пройти до темноты и все еще находились в этом районе, была очень высокая вероятность того, что на них нападут ночью, чего им крайне не хотелось.

Как только они преодолеют короткое расстояние до небольшого города, популяция зомби будет менее плотной, что сделает ночлег значительно безопаснее.

Это знание постепенно приходило к людям после начала апокалипсиса. Опыт, полученный потом и кровью других выживших, будет помогать остальным выжить.

«Дорога впереди отрезана.» Отряд Пылающего Пламени, который шел во главе каравана, передал новость о своем открытии. Они могли только остановиться там, где были. Сказав своей команде присматривать за машиной, Шао Цин привела приставучих Эр Дая и Сяо Баоцзы, чтобы они осмотрелись.

Ян Пингшэнг уже ждал там, когда они прибыли. По какой-то неизвестной причине в земле из ниоткуда появилась большая расщелина. Возможно, это был результат землетрясения. Каждая расщелина была около пяти-шести метров, даже самое узкая была один метр в ширину. Машина определенно не смогла бы ее пересечь.

Вся группа Ян Пингшэнга скривила лица. Это было потому, что во время их путешествия на базу S дорога была еще целой. Кто знал, что, когда они вернутся, она станет такой.

Что еще важнее, это был самый безопасный маршрут. Независимо от того, какой путь они выберут сейчас, им придется пройти через районы скопления зомбей, что гарантированно приведет к потере людей.

«Что нам делать?» Ян Руру также нахмурилась: «Нам нужно сделать крюк?» Она оглянулась на расщелины. Независимо от того, какой путь они могли выбрать, это казалось невозможным.

«Мы не можем сделать крюк.» Ян Пингшэнг стиснул зубы: «Если мы свернём налево, то это как раз шоссе. Там много брошенных машин, создающих баррикады. Даже если мы не заметим застрявших там зомби, совсем немного дальше будет город. Проезжать через город слишком опасно. Свернув направо, мы попадем в болото. Машина там не проедет, и к тому же много всяких тварей.»

Ян Руру не могла не возразить: «Но мы просто не можем ехать дальше. Если мы не сделаем крюк, как машины смогут проехать через эти трещины? Даже если мы бросим машины, людям будет тяжело идти.»

Мэнг Шэн присел на корточки, чтобы посмотреть. Трещины были очень глубокими. Настолько глубокими, что дна не было видно. Взяв камень, он бросил его вниз. Было слышно, как он отскочил от края расщелины, но так и не ударился о дно.

Пытаться заполнить даже эту маленькую трещину, вероятно, невозможно. Единственное, можно сделать сейчас, это придумать другой план.

«Может быть... элементаль земли создаст путь.» После долгих раздумий Мэнг Шэн внезапно заговорил.

«Как он это сделает?» Глаза Ян Пингшэнга тут же загорелись. Мэнг Шэн искренне ответил: «Эта часть пути составляет максимум 100 метров. В середине все еще есть немного стабильной земли, поэтому нам нужно будет только закрыть трещины и сделать дорогу, как мост, чтобы поддержать машину.»

Ян Пингшэнг и Ян Руру оба посчитали, что план осуществим, поэтому они оба прозвали своих элементалей земли, сильнейших в своих отрядах: один был 3-го ранга, а другой был на пике 2-го ранга.

После того, как Ян Пингшэнг объяснил им идею Мэнг Шэна, он сказал: «Вы, ребята, можете создать мост? Он должен быть около двух метров шириной, но не должен быть слишком толстым, главное, чтобы наши машины могли проехать.»

«Мы можем попробовать.» Один из элементалей земли тут же наклонился и положил ладони на землю. Активировав свои суперспособности, почва вытянулась в двухметровый мост бестелесной рукой, соединяющей трещины.

Обрадованный Ян Пингшэнг быстро крикнул: «Давайте сначала проведем одну машину, чтобы проверить мост. Подготовьте элементалей ветра. Если мост рухнет, им придется использовать всю свою энергию, чтобы поймать машину. Элементали силы помогут ее вытащить.»

После приказа Ян Пингшэнга обе стороны немедленно приступили к работе. Как только все было готово, внедорожник, на который возлагались большие надежды, начал постепенно проезжать по мосту.

Под пристальным вниманием всех, машина пересекла мост. Когда машина вернулась, мост, сделанный из земли, все еще не рухнул.

Немедленно раздались ликующие возгласы, но Ян Пингшэнг увидел, что Шао Цин, которая за все время не произнесла ни слова, нахмурила брови, лицо ее было глубоко задумчиво.

Ян Пингшэнг не мог не попытаться спровоцировать ее: «Капитан Шао, есть проблема?»

Шао Цин указала на часть расщелины и спросила двух элементалей земли: «Если бы вы продолжали строить мост всю дорогу, вы бы смогли выдержать десять с лишним автомобилей? Вам вдвоем хватит сил?»

Атмосфера стала тихой и холодной, Ян Пингшэнг слышал только стук своего сердца. Они забыли, что сверхсилы имеют предел. Как только энергия кончится, они не смогут ехать дальше.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://tl.rulate.ru/book/14337/5188504