Готовый перевод The End Of The World's Poisonous Mom And Monster Baby / Конец света: смертоносная мать и ребенок-монстр: Глава 45

В долю секунды неописуемый холодок пробрал их до костей. Это было из-за очевидной голодной жадности в глазах монстра.

К их коже и плоти, к их телам он испытывал ненасытную тягу.

Шао Цин сжала кулак. Впала в уныние из-за бессилия. После апокалипсиса жизнь была для нее довольно легкой, она только плыла по течению. Независимо от того, было ли это раннее открытие кристаллов, позволяющих ей продвигаться вперед впереди других, или ее уникальное телосложение, которое позволяло ей смешиваться с зомби, все это заставило ее неосознанно потерять бдительность.

Иначе, как бы еще она дала так легко себя отравить?

Шар Цин смотрела на монстра, и чем быстрее он приближался, тем больше росла ее вина и стыд.

Она попыталась пошевелиться, однако, поскольку ее тело было фактически мертвым, яд начал потихоньку рассеиваться из-за медленной циркуляции крови.

Если бы ей дали еще десять минут, она смогла бы восстановиться. Но монстр уже был перед ее глазами, Шао Цин впала в отчаяние.

Однако в этот момент монстр внезапно врезался во что-то, рикошетом отлетев, как пуля.

Подняв мутный взгляд наверх, Шао Цин, казалось, увидела прозрачную оболочку, которая просто идеально обволакивала их группу в центре. Монстр снова поднялся и ринулся на них, но, как и ожидала Шао Цин, отлетел опять.

Проследив за колебаниями энергии, Шао Цин посмотрела в сторону источника, но увидела только Шао Тонг, крепко обнимающую Сяо Баоцзы, с двумя широко открытыми от страха глазами. Ее лицо бледнело на глазах, это означало, что она слишком быстро тратит свою силу.

Трудно было поверить, что колебания силы исходили от Шао Тонг.

Неожиданно она оказалась сверхчеловеком, и более того, с ментальными способностями. Первой реакцией Шао Цин было ускорить темп восстановления. Она знала, что, какими бы ни были обстоятельства Шао Тонг, она долго не продержится.

Каждый раз, когда монстр врезался в слабый защитный барьер, тот сильно содрогался, становясь все прозрачнее.

После пятого удара Шао Тонг уже свернулась на земле. Ее били всю ее жизнь, у нее был высокий болевой порог, но в этот момент она все же не могла сдержать тихий стон.

Ее слезы медленно окрашивались в красные оттенки, пока, наконец, полностью не стали кровавыми.

Это было результатом чрезмерного использования ее ментальных сил. Если бы ее семь отверстий* начали кровоточить, то либо ее мозг взорвался бы, либо она действительно стала бы умственно неполноценной.

*[Семь отверстий = 2 глаза, 2 уха, 2 ноздри, 1 рот]

Шао Цин снова начала двигать рукой. Изначально она ненавидела, что не осознает, когда устает, и отсутствие чувствительности в своем теле, однако в тот момент она радовалась тому, что отличается от других.

Когда монстр снова бросился вперед, Шао Цин резко встала. В одно мгновение зеленая лоза обвила ее тело, окутав ее, как зеленое семя.

После этого Шао Цин бросилась вперед, как пушечное ядро, сбив странное существо. На этот раз она была готова. Лозы блокировали любой контакт между ее телом и странным существом. Только с ядовитым парализующим дымом она не знала, как бороться.

Но она как будто чувствовала, что он не может выпускать этот дым часто.

Поэтому Шао Цин решила рискнуть.

Вероятно, из-за использования слишком большой силы, Шао Цин и странное существо сцепились и покатились по земле. Демонстрируя свою беспощадность, она непрерывно била по нему рукой, обернутой лозами, пока зеленый сок не разбрызгался повсюду.

Она била и по лицу этого монстра, отрывая целые куски плоты. Наконец, на его костях осталась лишь пара мышц, а одно его глазное яблоко выпало из глазницы.

С жутким треском его шейная кость сломалась. Вся голова откинулась назад под прямым углом.

Шао Цин хватала ртом воздух. Но она внезапно увидела, что монстр медленно использует свою руку, чтобы поднять свою голову, вернув ее на место с щелчком.

Он оттянул уголки рта в жуткой ухмылке, отчего от его лица отвалился еще кусок. Шао Цин тут же ударила его снова.

Гнилое и поврежденное тело существа начало дрожать, кожа и плоть начали растворяться, превращаясь в лужу черно-красной жидкости. Случайно коснувшись ее, лозы Шао Цин начали чернеть и растворяться.

Единственное, что могла сделать Шао Цин, это сбросить лозы и отпрыгнуть подальше. Только от жидкости, капающей с тела монстра, в земле появилась огромная яма. Он с громким хрустом поманил ее своим пальцем, на всем его теле не осталось и одного куска плоти, за исключением двух глазных яблок, одно из которых болталось вне глазницы.

Изначально кости, которые остались на его лице, не выражали никаких эмоций, однако Шао Цин странным образом почувствовала, что он смеется. Именно в следующую секунду он появился перед Шао Цин. Она смогла только скрестить руки перед своей грудью, когда его фаланги вцепились в нее, пронзив ее руку и оторвав большой кусок плоти.

Сбоку Эр Дай зарычал и бросился вперед, как пуля, он врезался в монстра.

«Берегись!» Зрачок Шао Цин расширился от страха, но было слишком поздно. У нее не было другого выбора, кроме как беспомощно наблюдать, как коготь скелета пронзает живот Эр Дая и выходит из его спины.

Несмотря на это, Эр Дай, как и прежде, все еще яростно держался за его тело. Используя свои острые как бритва ногти, он безжалостно проткнул монстру череп.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://tl.rulate.ru/book/14337/356182