Готовый перевод Fairy Tail: I am the great swordsman / Хвост Феи: Я великий мечник: Глава 33

Эрин с тревогой смотрела на Юаньфэна, который неспешно наслаждался обедом, и так разозлилась, что ей не терпелось засунуть весь оставшийся хлеб с барбекю ему в рот.

- Разве ты не знаешь, какая сейчас обстановка? Армия Лордерона вот-вот нападет, а он еще и просит меня здесь неспешно пообедать вместе с ним.

Эрин посмотрела на Юаньфэна, который ел, измазавшись маслом, и ее сердце наполнилось обидой на него.

- Хорошо, Эрин, не нужно так спешить, это всего лишь армия Королевства Лордерон, а не отряд королей-драконов, нападающих на него.

- Это потому, что ты не знаешь, Королевство Догунов - чистая земля континента на поверхности, но одной только военной силы недостаточно, мы можем называться последней чистой землей, потому что во дворце есть добродетельный дракон лорд Бельселион, который защищает страну и спасает клан драконов от бедствия, но лорд Сяньлун не обращает внимания на битву между человеческой расой.

- Тогда что ты собираешься делать с Бельселионом, спрашивать дракона, что делать?

- Юаньфэн, я сказала, что ты должен быть уважительным к лорду Сяньлуну, лорд Сяньлун наблюдал, как я росла, и для меня он словно отец, если ты еще раз так сделаешь в будущем, я рассержусь.

- Хорошо, Ваше Величество, я приношу свои извинения, так зачем идти к Бельселиону?

Эрин провела ладонью по лбу и тяжело вздохнула. Этот человек признает свои ошибки поверхностно каждый раз, а затем сразу же совершает их, так что у нее нет никакого выхода.

- Линия лорда Сяньлуна - очень уважаемая линия среди клана драконов, так же, как и имя, все драконы в линии Сяньлуна - великая мудрость, хотя боевая мощь не так сильна, но это действительно самое мудрое существование, каждый раз, когда у меня возникают какие-либо вопросы, я спрашиваю лорда Сяньлуна, и я думаю, что это дело может быть не таким простым.

Эрин потянула Юаньфэна, который закончил есть, и объяснила Юаньфэну, пока шла.

Специально для сайта Rulate.ru

Пройдя некоторое время, они подошли к боковому залу, где находился добродетельный дракон Белселион, и оба вошли прямо внутрь.

— Эрин, что случилось с вашим превосходительством Юань Фэном?

Сюньлун почувствовал слова двоих и медленно спросил.

— Лорд Сяньлун, есть новости с границы, армия королевства Лордерон продвигается в направлении королевства Догунов, я боюсь, что пришедшие не добрые, это должно быть предлогом того, что генерал Лор, который планировал умереть во дворце Догунов несколько дней назад, собирается начать войну.

— Хм, генерал королевства Лордерон умер во дворце?

— Дело в том, лорд Сяньлун...

Эрин медленно объяснил Сюньлуну, почему генералы соседних стран умерли в их собственных дворцах.

— Эрин, в настоящее время единственная страна на всем континенте не захочет добровольно начинать войну, ведь каждая страна всегда беспокоится о клане драконов, боится внезапного нападения клана драконов.

— Это правда, и я помню, что генерал Лор является пятном на нынешнем правителе Королевства Лордерон, нынешний король Аид не имеет никаких прав в своих руках, и большая часть сил королевства контролируется генералом Лором.

— Поэтому, согласно обычной логике, нынешний король Королевства Лордерон должен быть очень счастлив, когда получит известие о смерти генерала Лора, и должен стремиться вернуть армию в королевстве, которую он не контролирует, и внутренняя угроза не была полностью разрешена, поэтому невозможно внезапно двинуть армию, чтобы начать войну с Королевством Долагунов.

— Я тоже так думаю, лорд Сюньлун, в этом деле много вещей, которые не имеют смысла, может быть, режим нынешнего короля Аида был свергнут?

— Эрин, в королевстве Лордерон недавно были города, которые подвергались преследованиям или разрушениям со стороны драконов.

- Последние два месяца не было никаких известий о нападениях драконов на города или деревни Королевства Лордерон.

- Неужели это действительно то, о чем я думаю?

- Кстати, лорд Сяньлун, около недели назад обменный офицер в Королевстве Лордерон прислал сообщение о том, что в Королевстве Лордерон уже больше месяца каждый день пропадает около двадцати взрослых.

- Эрин, у меня есть предположение.

- Бельселион, ты думаешь, у Королевства Лордерон есть сделка с какими-то драконами?

- Сделка? Юаньфэн, что ты говоришь, как драконы могут заключить сделку с человеческой расой?

Эрин посмотрела на Юаньфэна и Сяньлуна перед собой с подозрительным выражением лица.

- Ваше превосходительство Юаньфэн, ваше предположение - это то, что я и предполагал, боюсь, это предположение очень вероятно.

- Лорд Сяньлун, о чем вы говорите, почему я не понимаю, имеет ли то, что вы сказали, какое-то отношение к этой предстоящей войне?

- Глупышка, почему ты не можешь повернуть голову?

- Черт, это ты говоришь, кто не может повернуть голову.

- Ваше Величество, помните, Бельселион спрашивал вас, подвергалось ли Королевство Лордерон в последнее время нападениям драконов.

- Помню, и что.

- Раньше на Королевство Лордерон нападали драконы в среднем один-два раза в месяц, но сейчас его не беспокоили уже два месяца, как вы думаете, почему?

- Может, повезло?

- Так как же вы объясните, что каждый день исчезает двадцать взрослых людей, моя королева-дура?

- Неужели?

- Я так думаю, вполне вероятно, что драконы просто используют людей в качестве объекта для игр и еды.

- Тогда, согласно тому, что вы сказали лорду Сяньлуну, правда ли, что Королевство Лордерон действительно заключает сделку с драконами?

- Я думаю, скорее, держат в неволе.

Юаньфэн посмотрел на Эрин перед собой и сказал глубоким голосом.

http://tl.rulate.ru/book/143348/8463598