Готовый перевод Doraemon In Fairy Tail / Дораэмон в Хвосте Феи: Глава 82

Джувия смотрела видео, где Грей-сама преследовал другую версию себя, и её переполняло отвращение. Деревянная чашка в её руке мгновенно разлетелась в щепки.

- Кроме того, в другом мире Грей одержим Джувией!!

Это из-за причёски? Я тоже сделаю себе такую причёску. Чёрт, я так хочу в Эдолас.

Лица Биски и Альзака покраснели, над головами поднимался дымок, лица выражали застенчивость, и они время от времени поднимали головы и тихонько смотрели на изображение в воздухе.

[Я в другом мире такая смелая. Однако я тоже хочу быть такой, и я очень хочу в Эдолас.]

Подумав об этом, они переглянулись друг с другом вполне недвусмысленно. В момент, когда их взгляды встретились, они тут же отвернулись, словно их ударило током.

Хотя их глаза уже смотрели в другую сторону, сцены из видео только что снова всплыли в их головах. Размышляя об этих сценах, они не только не успокоились, но стали ещё более застенчивыми.

Дымок над их головами "пыхтел", как из трубы. Чем больше они думали об этом, тем больше опускали головы. Издалека они были похожи на двух жареных страусов.

С другой стороны, Рей смотрела на происходящее на экране с удивлением на лице:

- А ещё, я в другом мире так плохо отношусь к Лю-чан! Кстати, почему я так похожа на Нацу и Грея?

- Да, я подумала о том же, когда впервые увидела эту сцену, - сказала Люси с таким выражением лица, словно хотела сказать: "Это ты..."

- Но это также доказывает, что у нас очень хорошие отношения в этом мире, - улыбнулась Лейби и посмотрела на свою лучшую подругу.

- Вот именно, мы вдвоём - лучшие в мире, - радостно обняла Люси Ребекку и громко сказала.

- Набу из другого мира получает больше всего миссий, что полностью противоположно этому миру.

У Вакабы во рту была трубка, которая тряслась вверх и вниз, пока он говорил.

Набу:

- Я просто искал подходящую для себя миссию!!

Уру посмотрела на Грея на видео и удивилась:

- Это действительно полная противоположность. Грей так быстро раздевался. В другом мире он действительно носил так много одежды, что был завернут, как мяч.

Грей:

- Кто причина того, что я так быстро раздевался?

Венди, слушавшая жалобы всех, вдруг подумала об одном человеке, который, казалось, был одинаковым в каждом мире.

- Мисс Мира совсем не изменилась. Она всегда такая нежная в каждом мире.

Макао, только что закончивший спорить с Каной, прервал ее фантазии, когда услышал это.

- Нет, нет, нет, это совсем другое. Мира была полной хулиганкой, когда была маленькой, и даже сейчас она время от времени показывает плохое выражение лица.

Венди была шокирована:

- Σ(OДO Да, это точно! Я не могу представить, как выглядит плохая мисс Мира.

Кана снова взяла бочку и, выпив бочку вина, вдруг спросила:

- Я не думаю, что давно видела Нацу, как он выглядит в другом мире?

Наконец кто-то спросил, Грей поспешно громко ответил:

- Он ушел выполнять задание, Сяоян забыл это записать позже, вы знаете, Нацу такой.

Грей сложил руки вместе с жалким выражением лица:

- Я... Меня снова обидела Люси.

- Пф, кашель, кашель, кашель, - Кана подавилась вином.

Передохнув, она закрыла живот и засмеялась:

- Какая шутка, Нацу такой, так смешно, почему Сяоян не записал эту сцену, я очень хочу увидеть Нацу таким.

Грей продолжил:

- Мало того, Нацу в другом мире очень любит транспорт. Как только он садится в транспорт, он становится очень уверенным, но если он стоит снаружи, он показывает выражение лица, как будто его обидели, ха-ха-ха.

Грей обеими руками закрыл живот и задыхался от смеха.

Нацу услышал, что кто-то над ним смеется, и сердито подбежал:

- Я не твоя посмешище, - он повернулся и крикнул на Грея:

- А ты, ты, ты шар, что ты имеешь право говорить обо мне.

Грей: "Ха, да ты, которого Люси лупила, что ты можешь сказать обо мне, а некоторые даже плакали".

У Люси вздулась вена на голове: "(^^)О! Разве стыдно быть побитым мной?"

Нацу проигнорировал Люси и продолжил ссориться с Греем: "Хм, ты говоришь так, как будто сам не плакал".

Он выдавил из себя две слезинки и притворился, что вытирает слезы руками: "Даже если Джувия-тян так со мной обращается, я все равно люблю Джувию-тян".

"(，)Ха-ха, как ты смеешь говорить это мне".

Остальные члены гильдии чуть не попадали со смеху, увидев разговор этих двоих.

"Айи, вы двое - черепашьи шутки, ублюдки", - Хабиб влетел между ними и закричал.

"Бац" х2

На голове у гарпии появилось две большие шишки. Он подлетел к Гилдартсу с двумя "булочками" и беспомощтным выражением лица.

Гилдартс посмотрел на большие шишки у него на голове и поздоровался с ним, стараясь подавить улыбку: "Эй, гарпия, ты так усердно поработал".

"Эй", - Ха указал на Нацу, который беспорядочно изрыгал огонь сзади, и сказал: (Чтобы прочитать захватывающий роман, перейдите на сайт Rulate!)

"Вот это самое. Пожалуйста, пойди и хорошенько отлупи этого слишком возбужденного Убийцу Драконов".

"Ха-ха, давай подождем, пока вечеринка закончится. Если ты отключишься сейчас, ты не сможешь насладиться ею".

Нацу взволнованно подбежал, услышав слова Гилдартса:

"У меня нет терпения ждать так долго, давайте сразимся прямо сейчас".

В тот момент, когда Нацу подбежал к Гилдартсу, тот поднял руку, как нож, и слегка полоснул....

"Хрусть"

Тело Нацу провалилось в пол.

Люси: "О О! Мгновенное убийство, так мощно!"

Лили посмотрел на дерущихся и шумных людей с каплей пота на голове.

"Эта, эта гильдия действительно шумная".

Шарлулу беспомощно коснулась головы: "Похоже, у всех одинаковое первое впечатление об этой гильдии".

Хабби поднял лапу: "Но в этой гильдии очень весело".

Макаров посмотрел на Сяояна, который пил виноградный сок за стойкой, и с любопытством спросил:

- Сяоян, как я выгляжу в другом мире?

В голове Сяояна внезапно возникло лицо.

- Он должен быть самым большим злодеем, королем.

Услышав, что он злодей, Макаров был потрясен:

- Я, я на самом деле злодей!

Гилдартс указал на себя:

- А я, как я выгляжу?

- Я его не видел. Он может быть автором или поэтом. В конце концов, это полная противоположность. Гажил в другом мире - репортер.

Гилдартс гордо сказал:

- Поэт! Я знал, что я такой талантливый.

На следующий день Сяо Ян отправился к лаборатории Дафны. Он хотел пойти вчера, но был слишком взволнован, поэтому смог пойти только сегодня. В это время система внезапно объявила:

[Динь, поздравляем хозяина с изменением сюжета Эдораса и распространением внутренней силы в другом мире, получением Тяньдун Ваньсян и Усян Идао.]

Услышав знакомые навыки, Сяоян с любопытством спросил:

- Эти два навыка из игры или из сюжета 5.0?

[Это прием, используемый Богом Грома и Богом Камня в сюжете. Этот прием - атака полной силы двух богов.]

[Примечание: хозяин сейчас недостаточно силен, поэтому сила обоих навыков будет уменьшена, и каждый раз, когда хозяин использует их, он будет платить определенную цену.]

- Цена? Почему есть цена? Разве не говорилось, что мощь будет уменьшена? Почему мы должны платить цену?

[Этот прием будет сопровождаться силой богов, поэтому есть цена.]

Сяоян вдруг вспомнил сюжет романа, который он читал раньше:

- Хорошо, тогда цена - это то, что навсегда уменьшит способность после использования ее один раз?

[Нет, это не так серьезно. После того, как хозяин использует этот прием, он будет телепортирован в другое место через неравные промежутки времени. После пребывания там в течение определенного периода времени или выполнения задачи, поставленной системой, хозяин может быть телепортирован обратно в исходное место.]

Специально для сайта Rulate.ru

Выслушав объяснения системы, Сяо Ян вздохнул с облегчением: "Это, по сути, равносильно божественной силе, не требующей никаких затрат. Никто в этом мире не сможет этому противостоять".

http://tl.rulate.ru/book/143170/8469921