Готовый перевод Football: The strongest post-zero generation / Футбол: Восхождение нулевого поколения: Глава 20

В первый день двухдневных выходных Ли Цин купил суперкар, утром вернулся на тренировочную базу Мелвуд, чтобы попрактиковаться и поддержать свою форму, а днем покатал свою девушку Тун Шэньбин, чтобы они вместе насладились производительностью нового спортивного автомобиля и провели время вдвоем.

На следующий день Ли Цин, управляя "Ламборгини Венено", также известной как "Яд", приехал в Мелвуд, чтобы принять участие в ежедневной восстановительной тренировке.

Раздался яростный рев зверя, и Фирмино, который только что припарковал машину, подсознательно обернулся и увидел эффектный суперкар с футуристичным дизайном, несущийся со скоростью, видимой невооруженным глазом. Раздался резкий звук тормозов, и четыре длинных черных отпечатка шин прочертили землю на соседнем парковочном месте.

Глядя на Ли Цина, который играл с машиной, Фирмино невольно присвистнул: "Ли, твой "Яд" действительно крут. Одолжишь мне его на несколько дней как-нибудь?"

— Разве у тебя нет "Ламборгини"?

Ли Цин открыл дверцу машины и с недоумением взглянул на Фирмино.

— Где моя «Бычина» может сравниться с твоим «Ядом»? Моя годовая зарплата после вычета налогов не покрывает и половины его стоимости за сезон!

Фирмино сначала возвысил Ли Цина, а затем начал жаловаться.

В Империи Небес есть поговорка: жену и машину не дают напрокат. А для Ли Цина, который не испытывал недостатка в деньгах, кроме своей девушки, все остальное было лишь преходящим. Фирмино же не был бесчувственным человеком, поэтому он очень легкомысленно отнесся к просьбе, не слишком задумываясь, и, постучав пальцем по подбородку, сказал: "Я дам тебе на несколько дней, как тебе такое?"

— Хороший брат!

Ли Цин и Фирмино радостно направились в раздевалку тренировочной базы. Мане, подбежавший сзади, с любопытством спросил: "Роберт, почему такая радость?"

Заметив, что Ли Цин смотрит на него, Мане с жалобным выражением лица ответил: – Ли, ты же знаешь, я живу на одну зарплату¹ и едва свожу концы с концами. Может, ты одолжишь свой Ferrari Raphael, чтобы я мог хоть немного им насладиться?

– Проваливай! – Ли Цин улыбнулся и отругал его. – Я и сам ещё толком не успел насладиться купленной машиной, подожди несколько дней, покатаюсь, а потом поговорим.

– Ли, ты просто великолепен! – Мане показал большой палец.

...

Главным событием третьего тура Английской Премьер-лиги сезона 2018-2019 стал матч между «Манчестер Юнайтед» и «Тоттенхэм Хотспур», который проходил на домашнем стадионе «Юнайтед».

Домашняя игра «Ливерпуля» против «Брайтона» также привлекла внимание, но интрига в матче «Манчестер Юнайтед» против «Тоттенхэма» была гораздо меньше. Перед игрой и СМИ, и болельщики были уверены, что хозяева поля, «Ливерпуль», имеют практически стопроцентный шанс на победу, поэтому матчу уделялось значительно меньше внимания. За исключением болельщиков «Ливерпуля» и тех, кто любит смотреть их игры, большинство зрителей предпочли бы пропустить этот, казалось бы, предсказуемый матч.

Стоит отметить, что перед началом игры «Ливерпуль» провёл церемонию вручения чемпионских трофеев. На этот раз, как и в прошлом сезоне с чемпионским парадом, начало сезона 2018-2019 ознаменовалось городским парадом в честь побед в Суперкубке и Кубке Лиги чемпионов, поскольку он мог проходить только перед домашней игрой.

В экспозиции чемпионских кубков были представлены Суперкубок и Суперкубок УЕФА, выигранные в августе, а также Кубок Лиги, Трофей футбольной лиги, Кубок Англии и Кубок Лиги чемпионов, завоеванные в сезоне 2017-2018.

Намерение «Ливерпуля» было очевидным: подарить болельщикам незабываемое зрелище, чтобы фанаты могли увидеть, что в 2018 году «Ливерпуль» завоевал целых шесть трофеев!

Шесть добытых с таким трудом чемпионских кубков, новый сезон в самом разгаре… Надеюсь, «Ливерпуль» приложит ещё больше усилий, кубки – чем больше, тем лучше! Связав рекорд «Бенфики» в 56 матчей без поражений, «Ливерпуль» может наслаждаться четвертым местом в Европе, лишь бы не проигрывать дома!

Телевизионный репортер Цзянь Цзюнь громко заявил: «Согласно расписанию, следующими соперниками «Ливерпуля» в лиге будут «Лестер Сити» и «Тоттенхэм Хотспур», и я верю, что они вполне могут превзойти рекорд «Милана» по самой длинной беспроигрышной серии в топ-5 европейских лиг!»

По окончании 90 минут «Ливерпуль», обладавший явным преимуществом в силе, обыграл на своем поле «Брайтон» со счетом 4:0. Голы забили Ли Цин, Салах, Фирмино и Александер-Арнольд. Серия беспроигрышных матчей в сезоне достигла 57 игр, а победная серия в лиге – трех матчей подряд. Таким образом, команда приблизилась к рекордной беспроигрышной серии «Милана» из 58 матчей в лиге, которая длилась с 1991 по 1993 год.

Результат не стал неожиданностью; многие болельщики и СМИ предсказывали его до игры. Главным вопросом было, сможет ли «Ливерпуль» побить впечатляющую 58-матчевую беспроигрышную серию, установленную «Миланом».

Судя по расписанию, у «Ливерпуля» действительно есть шанс установить собственный рекорд беспроигрышных матчей в лиге, переходящий из сезона в сезон.

Хотя «Лестер Сити» и является чемпионом Премьер-лиги сезона 2015-2016 годов, их общая сила значительно снизилась, особенно после перехода звезды Мареза в «Манчестер Сити», что привело к заметному ослаблению наступательной мощи.

В другом крупном матче, прошедшем накануне, «Манчестер Сити», который в первых двух турах шел вровень с «Ливерпулем», потерял очки на выезде, сыграв вничью с китайской командой «Вулвз».

Итог этого громкого противостояния оказался неожиданным: на табло «Олд Траффорд» по окончании 90 минут горели цифры 0:3, при этом хозяева поля уступали.

«Манчестер Юнайтед» потерпел два поражения подряд в лиге, тогда как «Тоттенхэм» одержал три победы кряду и лишь немного уступает «Ливерпулю» в турнирной таблице.

Проигравший «Манчестер Юнайтед», несомненно, оказался в центре внимания СМИ и болельщиков после игры, и конфликт между главным тренером Жозе Моуринью и Полем Погба, стержневым игроком команды, вышел на первый план.

«Ливерпулю» не пришлось волноваться по поводу скандала вокруг Жозе Моуринью и Поля Погба; команде нужно было сосредоточиться на тренировках в преддверии выездного матча с «Лестер Сити» в начале следующего месяца, где они могли продлить свою беспроигрышную серию в лиге до 58 матчей.

Однако перед этим главный тренер «Ливерпуля» Юрген Клопп и ряд игроков отправились в Гримальди-Конвеншн-центр в Монако на жеребьевку группового этапа Лиги чемпионов сезона 2018-2019 годов и церемонию вручения наград по итогам прошлого сезона.

Мероприятие было назначено на 18:00 по местному времени 30 августа, что соответствовало 0:00 31 августа по времени имперской столицы. Клопп, Ли Цин и другие члены команды прибыли в Монако рейсовым самолетом в 14:00 того же дня.

Поскольку Ли Цин являлся одним из главных претендентов на престижные награды, огромное количество болельщиков из Поднебесной Империи ожидали начала трансляции перед экранами телевизоров и компьютеров.

Стоит отметить, что рассадка гостей, организованная устроителями, оказалась весьма любопытной: Серхио Рамос, получивший травму в финале Лиги чемпионов прошлого сезона, был расположен в переднем и заднем рядах, то есть Рамос сидел в первом ряду, а Ли Цин — во втором.

Режиссер прямой трансляции очевидно хорошо разбирался в футболе, и, проходя к своему месту, Ли Цин как бы невзначай похлопал по травмированному плечу Рамоса.

Болельщики, наблюдавшие за происходящим по телевизору, отчетливо видели, как Рамос стоял с каменным лицом, желая выразить гнев, но не смея, от чего многие фанаты, ненавидевшие Рамоса, тайно радовались.

Теперь вернемся к событиям на месте — перед началом жеребьевки группового этапа Лиги чемпионов сезона 2018-2019 годов проходила церемония вручения наград по итогам сезона 2017-2018 годов.

Всего было вручено семь наград: Игрок сезона, Лучший нападающий, Лучший полузащитник, Лучший защитник, Лучший вратарь, Лучший игрок среди женщин и награда за честную игру.

Среди них Ли Цин — сильнейший кандидат на звание лучшего игрока и лучшего нападающего, что означает, если не случится никаких неожиданностей, Ли Цин — победитель!

Специально для сайта Rulate.ru

http://tl.rulate.ru/book/143144/7443788