Готовый перевод The Great Way to Truth, Starting from Jiazi Laodao / Великий путь старого даоса: Глава 42

Глава 42: Сочетание позитивного и странного, особый великий цикл

После того как он снова занял место на трибуне,

Увидев, как Чанъань Цзы неспешно подходит, Сюаньсюй почувствовал облегчение и тревогу.

Он рад, что Чанъань Цзы приложил большие усилия.

Тревога же заключалась в его чрезмерной конкурентоспособности.

Хорошо, что они добились отличных результатов в дебатах.

Но всему есть предел, и второе место — это на самом деле палка о двух концах для этого парня из маленькой семьи.

Красивое дерево в лесу первой поразит ветер.

Трудно предсказать, будет ли Чанъань Цзы в будущем счастлив или несчастлив.

Таймди Юань помогает Божественной династии править даосским сектой, а также отвечает за некоторые мирские дела. Как только он попадает в Таймди Юань, он окунается в мирскую жизнь. Слава, богатство и зависть мирских людей могут полностью разрушить человека.

Прибыль и убытки идут рука об руку. Хотя репутация Храма цючжэнь взлетела благодаря Чанъань Цзы, ему может быть трудно остаться вне мира.

Но Сюаньсюй не винил Чанъань Цзы. Вместо этого он подбодрил его и велел скорее отдыхать, потому что знал, что в этом деле нельзя винить Чанъань Цзы.

Сюань Ян усмехнулся и подошёл к Сюаньсюю, сказав: «Брат, не сердись. Чанъань Цзы внёс большой вклад в этот раз».

«Мы с тобой ясно видим, что Пик Юньтянь особенный. Он окутан облаками и туманом, из-за чего нам трудно видеть друг друга. Никто не знает своего ранга до последнего момента. Мы можем лишь изо всех сил стараться».

«Кроме того, этот пик таит в себе возможности. Возможности трудно найти, поэтому мы должны ими воспользоваться, чтобы потом не пожалеть».

«Если бы это был ты или я, мы, вероятно, были бы как Чанъань Цзы, не желая упустить эту возможность».

- Победа Чанъаньцзы как второго лучшего игрока может иметь для нашего Храма Поиска Истины как свои плюсы, так и минусы, но поскольку мой старший брат здесь, в целом преимущества перевешивают недостатки.

Бросив взгляд на Сюань Яна, Сюань Сюй холодно фыркнул: — Ты думаешь, я ничтожный и без разбора справедливый человек?

Сюань Ян неловко улыбнулся и тут же голову втянул.

Учитывая, что этот наивный младший брат хорошо отзывался о Чанъаньцзы, на этот раз я временно отпущу его.

Впоследствии глаза Сюань Сюя стали глубже, его разум наполнился размышлениями, он понял истину и смысл сказанного Сюань Яном.

Старший брат Сюань Мин не намеревался скрывать ничего от него и признался вскоре после того, как достиг статуса истинного человека.

По словам его старшего брата, как главы секты, только если он досконально знает силу как высших, так и низших уровней секты, он сможет легко справляться с делами и укреплять свою секту.

Хотя Цючжэньгуань кажется незначительной сектой, на самом деле она имеет потенциал для превращения в крупную.

Но даже несмотря на это, Сюань Сюй всё ещё беспокоился.

Есть также разные уровни бессмертных, и разница в силе огромна. Он боялся, что его старший брат не сможет защитить Чанъаньцзы.

- Вот и всё!

- Они идут, безопасность.

Благословение там, где кроется беда, а в беде — благословение.

Законы природы непредсказуемы, а человеческая природа — непредсказуема. Кто может гарантировать, что это не лучшее устройство?

Возможно, для Храма Поиска Истины это возможность взлететь к высотам.

---

Гора Парящего Облака, Храм Поиска Истины и Хранилище Сутр.

Сюань Мин не имел ни малейшего представления о поразительном успехе Чанъаньцзы на Пике Юньтянь. Он убрал священные писания, потёр брови и посмотрел в окно, чтобы снять усталость глаз. Он посмотрел на заходящее солнце в небе и подумал о Сюань Сюе и его группе.

- Конференция Дао Юань официально начинается сегодня. Я полагаю, что тест на дебаты на Пике Юньтянь уже закончился.

- Интересно, как у Чанъаньцзы дела с оценками?

Перед тем как начать обучать этого ребёнка, Сюаньмин расспросил младшего брата Сюаньсюй о Даоюаньской конференции. Пока он восхищался таинственностью Пика Юньтянь, его подготовка Чанъаньцзы была очень целенаправленной.

Он думал, что пока этот мальчишка не будет лениться, он сможет добиться хороших результатов, и попасть в первую сотню будет для него не проблемой. Когда он вышел из Библиотеки Сутр, раздалось оленье ржание, и к нему подошёл умный маленький оленёнок, потёрся о его одежду шеей, а затем закружился вокруг, демонстрируя миловидность.

Сюаньмин присел и погладил оленёнка по голове. Ему стало радостно. После того, как он вышел из уединения, он забрал оленёнка к себе.

Скаковых животных нужно растить с юных лет.

Каждый день Сюаньмин использовал свою магическую силу, чтобы очищать меридианы и фасции оленёнка, закалять его кости и плоть, кормил его энергией солнца и луны и собирал свежайшую траву на вершине горы.

Его магическая сила была особенной, содержала черты изначальной гармонии (хуаньюань), что делало её уникальной. Всего за полмесяца у оленёнка проявились отличия. Он стал более духовным, его мышцы и кости окрепли. Как по размеру, так и по скорости он превосходил свою сестру, рождённую одновременно с ним.

Да, сестра! Сюань Ян получил тёлку, и по сравнению со своим хозяином, эта маленькая тёлка была ближе к Чаннин.

После того, как он вошёл в Зал Вэньдао и поужинал, взошла луна. Внутри соломенной хижины, перед столом, маленький оленёнок лежал у его ног. Сюаньмин взял древнюю нефритовую пластинку и внимательно читал её, размышляя и обдумывая.

Это было оригинальное издание "Записей наблюдений и опыта культивации истинного человека Четырех Образов", состоящее из трёх томов. Оно записывало его наблюдения, прозрения в области культивации и идеи о врождённой природе тренировки ци за последние двести лет.

Этот предмет хранился всеми настоятелями монастыря. В Обители Сутр имеется лишь оттиск с сокращенным содержанием. К более драгоценному оригиналу допускаются лишь даосы, достигшие порога тренировки Ци.

Сюаньмин переживает это в последние дни.

В дополнение к поглощению питательных веществ и укреплению собственного пути, он сосредоточен на врожденных идеях.

Ограниченный наследием методов культивации, знания Сюаньмина о царстве тренировки Ци весьма скудны, что привело к тому, что "Искусство Тренировки Ци Хунъюань" закончилось главой о великом циркулировании Ци. Если он захочет продвинуться дальше, ему придётся создать другие главы о тренировке Ци.

Хотя Сисян Чжэньжэнь обладал лишь уровнем культивации Великого Чжоутянь, он имел дело со многими товарищами по практике и также получил врожденные осколки, что дало ему глубокое понимание врожденного царства тренировки Ци. Его прозрения и идеи указали направление Сюаньмину в создании достижений.

Это также было причиной того, что он не перечитывал "Хуантин Вайцзин Юйцзин" в третий раз.

"Хуантин Цзин" — истинный текст Великого Дао. Он культивирует изначальный дух и внутренний дух, открывая секреты тела. Он содержит множество методов культивации, которые позволяют телу и духу слиться с Дао. Он подчеркивает двойную культивацию пола и жизни.

Согласно легендам из предыдущих жизней, бесчисленное множество даосов постигли превосходные методы культивации из "Сутры Хуантин", создавая нечто из ничего, практикуя ложное и культивируя истинное, преодолевая все трудности, достигая просветления и становясь бессмертными.

Дао порождает одно, одно порождает два, два порождает три, а три порождает все вещи.

В даосизме число три очень загадочно, оно соответствует трем меридианам Хуантин — верхнему, среднему и нижнему, и даже более тесно связано с истинным смыслом Трех Талантов.

Долгое время пребывая в окружении «Сутры Хуантин», Сюаньмин узнал множество сведений. Одной из них было то, что великое благословение можно получить, лишь читая и постигая три тома «Сутры Хуантин» в первые три раза. В остальное время можно было рассчитывать лишь на скудные прозрения, накопленные со временем, которые медленно собирались в реки, озера и моря. «Заточка клинка не задерживает рубку дров». Ему нужно было провести всестороннюю подготовку, чтобы довести третье великое творение «Хуантин Вайцзин Юйцзин» до предела. Возможно, он сможет усовершенствовать «Хуаньюань Ици Цзюэ» до совершенства в тренировке Ци, и тогда ему долго не придется беспокоиться о методе практики.

Спустя час Сюаньмин вышел из хижины. Сидя со скрещенными ногами в воздухе на вершине могучей старой сосны, он двигал Ци по телу и собирал лунный свет с неба. Лунный свет был туманным и ярким. Огромное количество лунного света было притянуто вниз, окружило его тело и поглощалось им. Поскольку его было слишком много, лунный свет рядом с ним сгустился в фантом полумесяца. Лунный свет был холодным и серебристо-ярким. Белые волосы были словно ледяная скульптура из нефрита, сияя кристальным светом. Сюаньмин сидел в нём со скрещенными ногами, словно бессмертный в лунном свете, эфирный и неомрачённый суетой мира. Старая сосна, близкая к воде, первой видит луну. Она омывается лунным светом и благословляется им. Маленький оленёнок под деревом, возбуждённо виляя хвостом, также получал от этого пользу. Он вдыхал лунный свет, открывал рот и выдыхал затхлый воздух. Прохладное ощущение заставляло его издавать комфортный звук. На старой сосне Сюаньмин сосредоточенно пробивал свои меридианы. Великое обращение разделено на восемь экстраординарных меридианов и двенадцать обычных меридианов. Упражнения различны, и великое обращение также различно.

«Дыхание Первозданного Единения» открыто и всеобъемлюще, вбирая в себя силу восьми чудесных меридианов и двенадцати обычных. Положительные и странные меридианы соединяются, дополняя друг друга, словно переплетение Инь и Ян, преображение Небес и Земли, пронизывая верхнюю и нижнюю части тела, соединяя переднюю и заднюю стороны, формируя ещё более таинственную циркуляцию всего тела.

Три с половиной месяца назад Сюань Мин успешно прорвался сквозь царство и, использовав всю накопленную силу, открыл четыре из восьми чудесных меридианов, вдобавок к меридианам Жэнь и Ду. Сегодня вечером он открыл ещё один чудесный меридиан, и остался лишь последний, чтобы завершить Великую Циркуляцию Разума, сравнимую с циркуляцией других практикующих.

Примерно через полчаса Сюань Мин закончил свою практику и вернулся в хижину, где улёгся на бок, чтобы уснуть. С его дыханием духовная энергия Небес и Земли превращалась в облака и туман. Под туманом, свернувшись калачиком, спал маленький оленёнок, также вдыхая и выдыхая духовную энергию.

Пока Сюань Мин мирно отдыхал, многие жители уезда Фэнъян так волновались за него, что не могли уснуть.

Специально для Рулейт.

http://tl.rulate.ru/book/142858/7450745