Готовый перевод It's okay to regenerate later. / Позднее перерождение — не проблема: Глава 8

Глава 8

Первый куш в руках

Увидев, что Чжан Цзяньган признался, что написал это, глаза главы Сюй и остальных загорелись.

– Старый товарищ, вы правы! Солдаты должны обладать солдатской гордостью! Неудивительно, неудивительно, что вы можете писать такие кровожадные и захватывающие песни! И еще, старик, отец ваш был поистине удивительным воином! – Глава Сюй кивнул и еще сильнее вздохнул.

Остальные, пришедшие с ним, тоже закивали.

С другой стороны.

– Директор Цзинь, господин Сюй, прошу вас, садитесь, присаживайтесь, поговорим, – Поскольку он не мог вклиниться в разговор и другие общались, игнорируя его, Ван Юнфу, который только что использовал табурет для практики аккомпанемента, поспешил предложить его. – Будьте любезны.

– Директор Цзинь, что происходит? – подобострастно спросил Ван Юнфу, подставляя стулья директору Цзинь и Сюй Да.

Видя такое поведение Ван Юнфу, другие старики не могли остаться в стороне и каждый переместил свой табурет, проявляя почтение.

– Учитель Сюй, директор Цзинь, пожалуйста, садитесь.

– Да, да, присаживайтесь, поболтаем, – старики, предложив им сесть, уходили, словно за это десятилетиями копили.

– Спасибо, старик, – однако он был очень вежлив и благодарил стариков.

Сюй Да даже кивнул в сторону Ван Юнфу.

Просто несколько стариков были в восторге, благодаря друг друга, особенно старый Ван, видя, что заместитель главы арт-группы, знаменитый певец, благодарит его.

– Старый товарищ, пожалуйста, садитесь, давайте посидим, поболтаем, посидим, поболтаем, – увидев, что Сюй Да не сел первым, он вежливо уступил ему маленький табурет, который принес Ван Юнфу.

– Садитесь, старик, пожалуйста, не спешите, – он не только уступил место Чжан Цзянгану, но и помог ему сесть.

В этот момент лицо Ван Юнфу помрачнело.

Такое обращение, такая разница.

Даже Ван Лифэн украдкой усмехнулась, увидев эту сцену, особенно лицо Ван Юнфу.

— Но, к счастью, Сюй Да мельком взглянул на других стариков, а затем сказал: «Не стойте так, господа старики, присаживайтесь».

— Ах, хорошо, хорошо, садитесь. К счастью, скамеек было много, и старики нервно уселись.

— Вы здесь? — Хотя он и догадался о намерениях другой стороны, Чжан Цзяньган всё же спросил.

— О, верно. Я послушал эту песню господина Чжана, и она мне очень понравилась. Я думаю, она может подчеркнуть великодушие, кровь и страсть солдат. Поэтому я хочу купить эту песню у господина Чжана. Каково ваше мнение о копирайте? — Сюй Да сказал с некоторой опаской, а остальные кивали.

— Именно так, господин Сюй, господин Сюй усердно трудился, чтобы найти вас.

Купить копирайт! Уши всех присутствующих — включая кучу стариков и старушек — стояли торчком.

Как и ожидалось, дело было в копирайте.

— Без проблем, эту песню должен исполнить настоящий солдат, но сколько это будет стоить? — Чжан Цзяньган был ещё прямолинеен, но в следующую секунду он прямо перешёл к деньгам.

Не желая тратить время на хождение вокруг да около, Чжан Цзяньган прямо попросил деньги.

На самом деле, Чжан Цзяньган мог бы отдать эту песню бесплатно, просто чтобы такая позитивная песня процветала в этом мире, потому что сама суть этой песни была иной.

Если бы это была предыдущая жизнь, Чжан Цзяньган, безусловно, отдал бы её бесплатно. Однако Чжан Цзяньгану действительно нужны были деньги, как в краткосрочной, так и в долгосрочной перспективе. И если эта песня будет бесплатной, что если в будущем появятся другие подобные песни? Как тогда можно будет договариваться о цене? Если в будущем этот мир так же возродится, как Земля в прошлой жизни, то богатство, которое мне понадобится, будет ещё больше.

Групповод Сюй и другие были не совсем готовы к такому внезапному переходу к деньгам. «Господин, будьте сдержаннее», — подумал он.

Но эту песню Сюй Да должен был заполучить во что бы то ни стало! В идеале, чтобы её спел сам.

— Можно сказать, что Сюй Да влюбился в эту песню, как только услышал её вчера, и она его захватила! Она пела о военной мощи! А также о ценности солдат в мирное время и героическом духе воинов новой эпохи! Эта песня вне времени!

Сюй Да заговорил.

— Двадцать миллионов! Старик, я действительно хочу спеть эту твою песню. Не волнуйся, если ты отдашь мне эту песню, я уж точно не подведу.

Говоря это, Сюй Да крепко сжал руку Чжан Цзянгана, демонстрируя почтение младшего к старшему. И уважение, и трепет.

Двадцать миллионов — это на самом деле не так уж и мало. Стоит знать, что авторские права на многие песни в Хуася составляют всего несколько сотен юаней, а на самые топовые песни — и того меньше пятидесяти. В конце концов, композиторы и авторы текстов не могут сравниться с исполнителями. К тому же, Чжан Цзянган не был известным композитором, да и к тому же он был стариком.

Двадцать миллионов! На месте все опешили. Особенно старики, которые, переглядываясь, чуть не свалились со своих табуреток.

«За какую песню двадцать миллионов?!» — глаза Ван Юнфу чуть не выпали.

— Да, конечно, я согласен, Лао Чжан! — Все с нетерпением ждали. Даже директор Цзинь с нетерпением ждал. Директор Цзинь считал, что двадцать миллионов — это астрономическая сумма для старика, живущего в таком районе.

Однако в этот момент выступил товарищ Чжан:

— Деньги — не проблема! Пока не будем говорить о деньгах.

— Я в шоке! — Почти все попадали. — Дядя, только что вы сами спросили, сколько денег, а теперь говорите, что деньги — не проблема. Такой ваш нарочитый спектакль немного странен.

— Тогда в чём же дело? — сдержанно спросил Сюй Да.

— Ты хочешь спеть, ты имеешь в виду? — снова спросил Чжан Цзянган.

— Да, сэр, что-то случилось?

— Ладно, сначала попробуй спеть, — сказал Чжан Цзянганг. Эту песню должны петь правильные люди. Другие не смогут передать это чувство! Деньги важны, но Чжан Цзянганг не хотел терять душу этой песни. Более того, Чжан Цзянганг верил, что о продаже этой песни не стоит беспокоиться. Дядя, ты действуешь слишком напористо! Ты даже позволил заместителю начальника творческого ансамбля флота спеть для тебя. Это означает, что субъект — 60-летний мужчина. Если бы это был молодой человек, все бы ссутулились, это слишком безумно. — Старина Чжан, ты заходишь слишком далеко, как ты можешь просить начальника петь для тебя? Ты слишком безумен, — староста Ван, Ван Юнфу, даже упрекнул его тихим голосом и с лестью улыбнулся Сюй Да. Они не знали, что Чжан Цзянганг испытывал особые чувства к солдатам в прошлой жизни. Если люди, продающие эту песню, не смогут спеть её хорошо, не смогут передать дух армии, не смогут передать храбрость солдат, он предпочтет не продавать её. Все, включая куратора Цзинь, смотрели на Сюй Да, как будто предвидели, что учитель Сюй придет в ярость и уйдет в гневе. Однако они недооценили любовь Сюй Да к этой песне и дух, выраженный в ней. Старик Ван только встал и хотел было высказать упрек, но учитель Сюй Да остановил его. — Не надо, не надо, я спою, я спою! Мистер Чжан просто испытывает меня! — поспешно сказал Сюй Да, одновременно вставая. — Хорошо! Старик, просто послушай, и я постараюсь спеть в такт с той мелодией, что была в твоем предыдущем видео. Пожалуйста, укажи на плохие моменты. — Мало того, что он не чувствовал отвращения, так Сюй Да стал еще более уважать Чжан Цзянгана. Он понимал, что старик боится, что с этой песней поступят нечестно! Этот старый товарищ действительно обладал сильным характером, он заслуживал того, чтобы писать о существовании нас, солдат! В следующий момент он успокоил свое горло, расстегнул воротник, и Сюй Да расправил свои голосовые связки!

— Пора действовать, это необыкновенно!

Чуть только он открыл рот, как полились и тенор, и бельканто, – именно то, что и было нужно Чжан Цзянгану! Чжан Цзянган, спев партию в песне «Мы солдаты», принял решение!

— Это ты!

Певец есть певец, как же он отличается! Он спел с размахом, с таким менталитетом, чувством гордости и миссией, которые нужны этой песне! Это было потрясающе! Но, услышав эту песню, старики умолкли, особенно старик Ван Юнфу, который выглядел так, будто утратил душу.

«Боже мой, эту песню написал старина Чжан! Неужели старина Чжан такой молодец?»

А Сюй Да, спев всего две строчки, остался недоволен, но его внезапно прервали, и он чуть не задохнулся. В то же время другие не могли насытиться.

Но, услышав слова Чжан Цзянгана, Сюй Да не видел ничего, кроме этого, и был так взволнован, что поспешил заплатить и быстро подписать контракт, особенно боясь, что товарищ Чжан передумает.

«Хорошо, теперь поговорим о цене», — сказал товарищ Чжан, снова посмотрев на него.

«Я в шоке!» — Сюй Да действительно не ожидал, что этот дядя не только хорошо пишет песни, но и умеет торговаться, а тётя по имени Ван Лифэнь, стоявшая рядом, тоже вмешалась.

Увидев, что тётя вступила в обсуждение цены, Сюй Да почувствовал неладное.

http://tl.rulate.ru/book/142830/7438258