Готовый перевод Douluo: The Peerless Tang Sect, Angels and Rakshasa Return / Непревзойдённый клан Тан, возвращение Ангелов и Ракшасы: Глава 39

— Ли Юйэр. Му Цзинь кликнула имя девушки, к которой только что прониклась симпатией.

— Здесь. Худенькая девочка быстро встала и с ожиданием посмотрела на Му Цзинь, будто уже предугадала, к чему всё идёт.

— Хотя твой прогресс стремительный... твоя сила всё ещё имеет изъян! Если тебя допустят к соревнованиям, тебя, вероятно, выбывшей. Му Цзинь сделала паузу, а затем продолжила: — Но не печалься, каждый классный руководитель первокурсников может предложить специальную квоту для прямого прохождения оценки. Я решила отдать это место тебе. В следующем году ты должна усердно работать, чтобы догнать основную команду.

— Спасибо, учитель. Я буду усердно работать и не опозорю вас. — Ли Юйэр была так растрогана, что разрыдалась. Увидев её жалкий, дрожащий вид, ей хотелось, чтобы её одноклассница потянула её вниз.

— Не плачь, каждый готов отдать тебе это место для прямого продвижения. — Му Цзинь просто утешила её светлой улыбкой: — Давайте начнём распределение по группам. Первая группа — это староста и его заместитель нашего девятого класса. Группа старост — Бай Сюэ, Бай Цзюнь, Нин Тянь.

На глазах у всех трое учеников с самым высоким уровнем культивации в девятом классе почти одновременно встали, тупо глядя на Му Цзинь, будто спрашивая: "Учитель, что вы делаете?"

— Кхе-кхе, хотя трое мастеров душ могут быть распределены поровну, можно собрать несколько команд с высоким рейтингом, но... — Му Цзинь поджала губы, демонстрируя печаль. Она наклонилась вперёд и серьёзно уставилась на учеников внизу, объясняя: — Но! Я очень верю в каждого из вас! Я думаю, раз уж все могут пройти оценку, почему бы не собрать вместе трёх старост, чтобы выиграть чемпионат!

— Хахахахаха!

При этих словах класс наполнился весёлым смехом. Ну и что, что могли пройти только 150 команд? Из 33 команд их девятого класса не должен был выпасть ни один участник.

Достигнув этого, Цянь Жэньсюэ и Цянь Линцзюнь беспомощно переглянулись и с готовностью приняли решение.

Но Нин Тянь то и дело переводила взгляд с У Фэна на Цянь Жэньсюэ, а затем, наконец, кивнула Цянь Жэньсюэ и остальным.

— Вторая группа: Сюн Чжуан, Ван Лу, Е И!

— Третья группа: бычий пестик, Марк, Дабло!

…

— Хорошо, на сегодня всё! После обеда занятий нет. Если есть какие-то вопросы, возвращайтесь, обдумайте их и приходите ко мне! — Му Цзинь махнул рукой и угрожающе прорычал: — Самое главное — я лично добавил для вас. Помимо основного требования пройти отбор на следующий уровень, 33 группы нашего девятого класса, численностью в… человек, должны также изо всех сил противостоять команде первого класса первокурсников, пока та не будет повержена.

— Я не боюсь ваших насмешек. Я не украл первого учителя класса Чжоу И, когда отбирал людей. Это моя проблема, но вы должны оказать мне услугу! Не дайте мне опустить голову перед ней!

Худой, как жердь, Сюн Чжуан первым вскочил, поднял руки и крикнул: — Мы обещаем помочь учителю выпустить пар, да?

— Да! — хором выкрикнули ученики класса «…», их глаза, казалось, горели пылающим огнём!

— Молодые люди полны энергии! — не могла не вздохнуть Цянь Жэньсюэ, наблюдая за этой группой энергичных юношей.

— Вы тоже ещё не стары! — тихо добавил Цянь Линцзюнь.

После занятий Му Цзинь остановил Цянь Линцзюня, держа бумагу, и с недоумением спросил: — Твоя атакующая мощь так сильна, логично было бы отнести тебя к штурмовому типу! Почему ты написал только «атакующий тип с уклоном в скорость»!

— Учитель, мой боевой дух — это Король Пурпурных Крылатых Пауков, и скорость — моя настоящая сила. Просто вы раньше не видели моей скорости полёта, поэтому и считаете меня сильным в атаке, — ответил с улыбкой Цянь Линцзюнь.

— Но твоя сестра ведь из штурмового отделения. После разделения у штурмового и ловкого отделений разные направления. Ты уверена, что не хочешь ничего менять? — осторожно спросила Му Цзинь.

— Ах, кажется, действительно так... — Цянь Линцзюнь на мгновение задумалась, а затем выпалила: — Я могу сбить всех противников, так что это ведь тоже контроль!

— ... — Хубискус (Гибискус) растерянно застыла, тупо кивнула и пробормотала: — Наверное... ладно...

— Тогда прошу учителя изменить мне направление на контроль! — смущённо проговорила Цянь Линцзюнь, почесав затылок.

После ухода Му Цзинь, Цянь Линцзюнь собрала свои вещи и вышла из класса. В коридоре она обнаружила Нин Тянь и Цянь Жэньсюэ, машущих ей.

— Завтра официально начнётся отбор, почему бы нам не изучить тактику, — предложила Нин Тянь.

Цянь Жэньсюэ на мгновение замялась, затем с улыбкой посмотрела на Нин Тянь и сказала: — Я не думаю, что есть что-то, что стоит изучать! Просто выйдем и победим.

— Согласна, но, насколько я знаю, в этом классе много сильных учеников! — серьёзно объяснила Нин Тянь, глядя на Цянь Жэньсюэ. — Уверена, у других команд тоже есть свои козыри!

— Я знаю, что Ван Дун из первого класса имеет тысячелетний второй душевный кольцо, Сяо Сяо – двойные боевые души, а мастер душ Се Хуаньюэ из второго класса – защитник-контролёр.

— Мастер душ пятого класса, Дай Хуабинь, потомок рода Байху, и у него есть навык слияния боевых душ с Чжу Лу.

Цянь Линцзюнь наперечёт называла команды, которые, как ей казалось, могли бы с ней сравниться, и рассмеялась: — Пусть только Се Хуаньюэ, Дай Хуабинь и Чжу Лу объединятся в команду, и всё!

— Тебе просто нужно продолжить усиление, а троих я сама уложу. В конце концов... я ведь мастер душ контроля! Я очень уверена в своих силах управлять полем боя.

Сказав это, Цянь Линцзюнь снова смущённо опустила голову.

— Ты хоть знаешь, о чём говоришь?! — Нинь Тяньтянь едва не извергла кровь. Она жалела, что с мозговой лихорадкой согласилась объединить усилия с этими двумя парнями. — Очевидно, У Фэн и остальные мне больше подходят, разве нет?

— Поскольку ты так уверена, Цзюнь’эр, я не хочу их обижать, так почему бы тебе просто не остаться и не взять на себя руководство? — Цянь Жэньсюэ и Цянь Линцзюнь сразу поладили, оставив Нинь Тянь в недоумении.

Прошло немало времени, прежде чем Нинь Тянь наконец понял, что происходит, и в гневе сказал: — Тогда что мне делать? Просто увеличивать его позже?

— Иначе?! — хором сказали Цянь Жэньсюэ и двое.

Утром следующего дня все члены Девятого класса, подавляя внутренний подъем, сидели на своих местах, ожидая прибытия Гибискуса. Медленно ступая к кафедре, Му Цзинь улыбалась. Она показала пару ножниц и мягко сказала: — Студенты, я подала список участвующих команд.

— Оценка первокурсников официально начнется сегодня днем. В десяти круговых матчах вы не будете сталкиваться друг с другом, только студенты из других классов.

— Повторюсь, если встретите кого-то из первого класса, хорошенько его отколотите. А теперь... давайте сначала вернемся поесть, а днем соберемся в зоне оценки, не опоздайте.

Увидев, как Гибискус уходит, Цянь Линцзюнь про себя сказал: — Похоже, я придумал новые способы игры.

— О! Это способность левой части ноги божественного наряда, другая сторона сна, верно? Этот призрачный навык неплох. Его можно использовать для создания иллюзий, маскировки и контроля над разумом.

Цянь Жэньсюэ была рада узнать, что сила Цянь Линцзюнь на шаг ближе.

— Сюэ, давай за оставшиеся восемь месяцев доберёмся до четвёртого кольца, а потом двинемся дальше! — Цянь Линцзюнь взял Цянь Жэньсюэ за запястье, легко сжал его указательным пальцем, нежно потирая большим, и прошептал: — Когда мы достигнем Четвёртого кольца, я смогу сам себя защищать. К тому времени, возможно, нам придётся надолго расстаться.

— Угу, — неопределённо хмыкнула Цянь Жэньсюэ, протянув руки, чтобы убрать выбившиеся пряди волос от ушей. Мягкие золотистые локоны коснулись щеки Цянь Линцзюня, щекоча нос, отчего ей пришлось прикрыть рот и нос, отвернувшись в сторону, и с трудом чихнуть.

В оригинальной книге упоминалось, что каждая команда имела квоту на освобождение от матча, и она предоставила её Чжоу И.

Поскольку каждая команда имела такую квоту, это означало, что всего десять человек в потоке могли получить освобождение.

Более того, в оригинальной книге было написано, что Се Хуанъюэ находится во второй команде, Дай Хуабинь — в пятой, а Нин Тянь — в девятой.

http://tl.rulate.ru/book/142827/7453697