Готовый перевод Naruto: Madam, You Don’t Want Anything To Happen To Sasuke, Right? / Наруто: Госпожа, вы ведь не хотите, чтобы с Саске что-то случилось, верно?: Глава 17: Высвобождение Дерева: Пришествие Моря Деревьев!

— Стихия Дерева: Пришествие Моря Деревьев!

Одна из самых знаковых техник Стихии Дерева.

Используя свою чакру в качестве источника жизни, пользователь мгновенно создаёт целый лес. Каждая ветка, лиана и дерево в этом владении находится под абсолютным контролем заклинателя.

Это дзюцу имеет сходство с другой техникой того же стиля — Стихией Дерева: Техникой Рождения Дремучего Леса, — но отличается с точки зрения дальности и потребления чакры.

С текущим запасом чакры Учихи Хару он мог бы выполнить «Рождение Дремучего Леса», но эта техника требует огромное количество чакры и предназначена для завершающего удара.

И даже в этом случае, против кого-то вроде Учихи Итачи, даже «завершающего удара» может быть недостаточно.

Учитывая потенциальную продолжительность битвы, Учиха Хару решительно выбрал «Пришествие Моря Деревьев».

Лианы и ветви хлынули со всех сторон, толстые и быстрые.

Итачи быстро отреагировал, используя Технику Мерцания Тела, чтобы увернуться. Но внутри этого массивного леса, созданного с помощью Стихии Дерева, каждое дерево находилось под командованием Хару.

Это было владение Хару.

Как можно было ожидать, что кто-то сбежит из него с помощью одного только Мерцания Тела?

— Стихия Огня: Техника Пламени Дракона!

Итачи быстро сложил печати, вдохнул и выдохнул поток обжигающего пламени. Огромный огненный дракон взревел, врезаясь в лес с разрушительной силой.

Бум!

Громкий взрыв потряс местность, когда лианы были сожжены, порваны и превращены в пепел. В запутанном лесу образовалась временная брешь.

Но у Итачи не было времени двигаться.

Проём, который он проделал, был быстро заделан ещё большим количеством лиан и ветвей, наступающих, как живые существа.

Уничтоженная растительность регенерировала с поразительной скоростью, подпитываемая напрямую чакрой Хару.

Лес снова сомкнулся.

— Так это… легендарная Стихия Дерева? — под своей маской АНБУ Учиха Итачи слегка нахмурился.

Десятилетия назад легендарный Учиха Мадара — обладатель вечного Мангекё Шарингана — сражался против Хаширамы Сенджу, Первого Хокаге, в Долине Завершения.

Мадара проиграл.

Тогда именно эта сила — Стихия Дерева — одолела сильнейшего воина клана Учиха.

Считалось, что после смерти Хаширамы Стихия Дерева исчезла из мира.

И всё же сегодня… он снова столкнулся с ней.

И её сила была ужасающей.

При других обстоятельствах Итачи, возможно, приветствовал бы шанс испытать себя против этого дзюцу. Могла ли сказочная Стихия Дерева действительно подавить Мангекё Шаринган?

Он всегда в этом сомневался.

В конце концов, Шаринган был гордостью клана Учиха. Как он мог быть хуже?

Но сегодня вечером было не время для экспериментов.

Сегодня вечером была ночь уничтожения клана Учиха.

У него были более срочные задачи.

Задерживаться здесь было бы неразумно.

С этими мыслями Итачи сделал свой выбор.

Он расставит приоритеты в миссии.

— Стихия Огня: Техника Огненного Шара!

— Стихия Огня: Техника Огня Феникса!

— Стихия Огня: Техника Великого Огненного Уничтожения!

Один за другим Итачи обрушил беспощадный шквал дзюцу Стихии Огня.

Издалека казалось, что лес взорвался дневным светом, когда огненные бури поглощали всё.

Рёв жара искажал воздух. Пламя вздымалось высоко, лизало небо и пожирало деревья целиком.

Даже регенерация Стихии Дерева не могла за ним угнаться.

Вскоре лес превратился в пепел, его зола развеялась по ветру.

Моря Деревьев больше не было.

Тем не менее, Учиха Хару оставался спокоен.

Учитывая мастерство Итачи, он ожидал такого результата.

Тем не менее, он был глубоко удовлетворён своей недавно пробуждённой Стихией Дерева.

— Родословная Бога Шиноби — это действительно что-то особенное, — особенно когда она усилена физиологией Ооцуцуки, струящейся по его венам.

Эта божественная родословная подняла его объём чакры, физическую регенерацию и сенсорное мастерство до почти нечеловеческого уровня, усиливая истинную силу Стихии Дерева.

Это было важно.

Ужасающая сила Хаширамы Сенджу исходила не только от его кеккей генкай, но и от его Тела Мудреца — источника его массивных запасов чакры.

Это позволяло ему использовать Стихию Дерева с безрассудной лёгкостью, раскрывая её полный потенциал.

В мире были и другие, кто обладал фрагментами той же родословной, но из-за отсутствия физической выносливости их Стихия Дерева не дотягивала.

А с точки зрения сырой физической конституции родословная Ооцуцуки Учихи Хару, возможно, превосходила даже Тело Мудреца Хаширамы.

Единственный пробел теперь был в области мастерства.

Таким образом, хотя Стихия Дерева Хару ещё не достигла уровня Хаширамы Сенджу, она всё ещё была достаточно мощной, чтобы сражаться на равных с кем-то вроде Учихи Итачи.

Для кого-то вроде Хару, такой поединок существовал только в симуляции — до сих пор.

Тем не менее, он заметил кое-что любопытное.

Итачи не использовал Цукуёми — самую ужасную иллюзию своего Мангекё Шарингана.

Был ли он осторожен? Был ли он неуверен?

Цукуёми был смертоносным, да.

Но если бы он провалился, отдача могла быть разрушительной. Даже небольшой просчёт мог означать поражение.

Если бы он не был почти уверен в успехе, Итачи бы засомневался в его активации.

Итачи, теперь тяжело дышащий, наконец показал проблеск напряжения.

Даже для шиноби уровня Каге, высвобождение дюжины крупномасштабных огненных дзюцу было утомительным занятием.

Стихия Дерева…

Это был не какой-то элементарный трюк. Это был легендарный кеккей генкай Хаширамы.

И Учиха Хару овладел им.

Больше никакой недооценки.

Впервые Итачи признал его как истинного равного.

Вжих, вжих, вжих!

Сюрикены и кунаи вылетели из рук Итачи, сверкающая дуга стали, нацеленная прямо на Хару.

— Стихия Дерева: Стенной Купол!

Руки Хару расплылись в печатях.

Толстые деревянные столбы выросли из земли, изгибаясь внутрь, чтобы сформировать защитный купол вокруг него.

Кланг! Кланг! Кланг!

Металл встретился с деревом. Снаряды безвредно стучали по поверхности купола.

Но как только Хару развеял деревянный купол —

Вжих!

Ещё один Итачи появился позади него, казалось, из ниоткуда, с сюрикеном уже в руке.

Он метнул его в спину Хару.

Но Хару даже не дрогнул.

Он развернулся, отразив его своим собственным кунаем — один, затем два, затем три удара в быстрой последовательности.

Он уже видел этот трюк раньше, во время раннего гендзюцу.

Он не попадётся на него снова.

Или так он думал.

— Постой… нет! — волна ужаса захлестнула его чувства.

Это был не просто сюрикен.

Это был…

Тройной Сюрикен Ветряной Мельницы — Третий Меч Шарингана!

То, что он отразил, было всего лишь приманкой.

Настоящая атака пришла из тени — скрытый третий меч — вращаясь на высокой скорости в его фланг.

Едва успев, Хару активировал Технику Мерцания Тела и исчез с его пути.

Он появился на некотором расстоянии, резко выдохнув, его сердце колотилось.

Это было близко.

Слишком близко.

Даже с его выносливостью Ооцуцуки и быстрой регенерацией, удар от этого оружия мог быть фатальным.

Учиха Итачи…

Он обладал не только Мангекё Шаринганом и силой уровня Каге.

У него был ум демонического тактика.

Холодный, расчётливый убийца, который ничего не упускал.

Как ужасно.

http://tl.rulate.ru/book/142821/7350157