Готовый перевод Starry Sky Train, I opened a small shop on the train / Поезд Вселенной: Лавка странника: Глава 1

Г

— Сказав это, Е Юнь махнул рукой, и перед ними появилась весовая чаша.

— У тебя ведь есть звёздный циркон, верно?

Услышав это, Син кивнула и достала из сумки несколько звёздных самоцветов.

— У меня как раз завалялось несколько. Хочешь оставить этот звёздный циркон? Разве эта штука вообще бесполезна? Я насобирала лишь несколько, потому что они выглядели довольно симпатично.

Иного выбора не было. Я была крайне бедна. В конце концов, эти звёздные цирконы были добычей, которую я получила, победив двух виртуальных солдат и открыв сокровищницу.

В реальном мире Бенгтие сокровищницы охраняются монстрами.

Как только вы приблизитесь, эти монстры появятся и нападут на вас.

Поэтому, помимо путешественников Судьбы, никто больше не обращал внимания на сокровищницы.

Е Юнь взял звёздный циркон из руки Син, всего их было пять, и положил их на одну чашу весов.

В следующую секунду с другой стороны вспыхнул белый свет, и появились пятью пятифунтовых банкнот, а пять звёзд исчезли.

Е Юнь подобрал пять банкнот.

— Это звёздные монеты. Их можно обменять здесь на звёздный циркон. Я принимаю только эту вещь.

Держи, твои 500 звёздных монет.

Син не стала брать монеты, а указала на монету Судьбы и спросила:

— Сколько стоят звёздные монеты за эту штуку? Мне хватит моих 500?

Е Юнь ответил:

— Эта монета Судьбы стоит всего 300, остальные 200 можешь оставить себе.

Готово.

Е Юнь положил 300 звёздных монет на пузырь, окутывавший монету Судьбы.

300 звёздных монет и пузырь исчезли одновременно, монета Судьбы обрела форму и упала в руки Е Юня.

Е Юнь вручил монету Судьбы и оставшиеся 200 звёздных монет Син.

Син с большим нетерпением взяла монету Судьбы, внимательно её осмотрела, а затем захотела опробовать её эффект.

К счастью, Е Юнь её остановил:

— Не торопись! Ты можешь использовать эту монету в экстренной ситуации. Если сможешь бросить её вперёд, это будет эквивалентно дополнительной жизни.

— Это разумно, — подумал Син, убирая монету судьбы в сумку.

Син обратил внимание на два других предмета.

Е Юнь начал объяснять:

— Кольцо для хранения стоит тысячу звёздных монет. В нём десять кубических метров пространства. Оно годится для хранения вещей, но не живых существ.

— Фрукт физической выносливости, стоит шестьсот звёздных монет. После употребления улучшает вашу физическую форму.

Услышав это, Син пришёл в восторг. Эти две вещи весьма неплохи!

Потрогав сумку, Син немного успокоился.

«Так-так, теперь у меня нет звёздных монет».

— Давай обменяемся контактной информацией, чтобы я мог покупать у тебя вещи в будущем.

Услышав это, Е Юнь достал свой мобильный телефон и добавил Син в контакты.

Затем они попрощались и разошлись.

Когда Син ушёл, Е Юнь мысленно обратился к системе:

— Система, я выполнил своё первое задание?

[Уведомление! Поздравляю хозяина с завершением первого задания: успешная сделка.

Награда: Карточка магазина x1, Воображаемая энергия высокого уровня уровня Ходячего Судьбы x1.]

Как только система объявила о награде, Е Юнь почувствовал мощный прилив силы в своём теле.

Эта сила непрерывно преобразовывала тело Е Юня, делая его всё сильнее.

Примерно через десять минут эта сила начала стабилизироваться. Е Юнь направил свою волю, и в его руке появился тёмно-золотой энергетический шар.

«Отлично, теперь у меня наконец-то есть сила, чтобы защитить себя».

В этом мире Сломанного Железа бесчисленное множество могущественных людей, и обычные люди совершенно ничего не решают.

Точно так же, как Межзвёздная Мирная Компания: если они захотят уничтожить планету, они могут просто сделать это. Никто не будет осуждать компанию за низшую цивилизацию.

Освоившись с полученной силой, Е Юнь обратил внимание на другую награду.

【Карточка магазина.

После использования комната площадью не более 300 квадратных метров может быть преобразована в магазин с изысканным интерьером.]

[Уведомление! Выпущено новое задание: Открыть магазин! Хозяину необходимо открыть магазин.]

Награды: Разблокирован особый продукт серии «Эльф», приглашение для инопланетных гостей x1. 】

Согласно системе, этот особый продукт мог быть разблокирован только после выполнения определённых заданий.

Но, по мнению Е Юня, имеющихся в системе продуктов было более чем достаточно для продажи. Как только интерфейс открывался, он оказывался переполненным, а количество страниц было [бесконечным].

Прочитав новые задания, выданные системой, Е Юнь размышлял, где бы открыть магазин.

Поразмыслив, Е Юнь всё же решил, что Звёздный Экспресс — это лучшее место.

Если и было место, где можно было получить больше всего Звёздных Скай, так это Звёздный Экспресс.

Звёздный Экспресс путешествовал по всей вселенной, проходя мимо планеты за планетой.

Для неизвестных пассажиров Звёздного Экспресса было бы очень удобно получить Звёздные Скай.

Как раз к этому случаю у него была карточка магазина, и на поезде было так много вагонов, что можно было арендовать один, который идеально подходил бы для его нужд.

Однако придётся подумать, как заставить команду поезда сдать нам вагон в аренду.

Немедленно.

Е Юнь купил стакан весёлой воды, выпил его, сидя на скамейке и размышляя, как арендовать вагон.

Звезда тем временем.

Она и Е Юнь расстались и пришли в офис Чёрной Башни.

Как только она вошла в комнату, то увидела, что Черная Башня усердно отлаживает симулированную вселенную.

Симулированная вселенная была совместно создана Чёрной Башней и тремя другими гениями.

Целью было изучение тайн Звёздного Бога.

Что касается Син, то она попробовала её вчера, когда проснулась. Она сказала, что это довольно весело, и можно было получить награды.

Сегодня же Син пришла помочь Чёрной Башне протестировать симулированную вселенную.

— Чёрная Башня, я здесь.

Хэйта обернулся.

— Ты опоздала, лучше дай мне разумное объяснение.

— Меня остановил какой-то продавец по дороге, и я кое-что купила, что несколько задержало меня. Прости, прости.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/142702/7450554