Готовый перевод Nine Classes of Citizens / Девятый класс граждан: Глава 32

— В других случаях, возможно, и можно по-другому, но при создании усиливающих сверхъестественных предметов сначала всегда нужно вести линию вниз, — заявила Нань Жун, и её слова звучали категорично.

И это было не просто чьё-то мнение — так говорила ученица самого знаменитого в Кугу-Империи мастера компонентов восьмого ранга.

Заместитель председателя по механике на мгновение задумался, затем взял со стола тонкий браслет и поместил его в изящный измерительный прибор. С последней надеждой он быстро нажал на кнопку.

Экран перед ним остался чистым — ни одного узора-руны.

— Чёрт, ну почему он действительно сломан? — сокрушённо вздохнул он и с досадой хлопнул себя по лбу.

Рядом заместитель министра Шэнь достал блокнот, открыл его и протянул:

— У меня есть ручной эскиз оригинала.

Нань Жун наклонилась, чтобы взглянуть. Перед ней был двойной волнообразный узор, но, судя по направлению линий, первая черта шла вверх.

— Нужно перевернуть, тогда всё встанет на свои места, — пояснила она. — Выглядит почти одинаково, но эффект получается совершенно разный.

— Давайте попробуем, как она говорит, — подвёл черту председатель клуба.

Изменение исходного узора-руны оказалось не такой уж простой задачей. Все моментально забыли о разногласиях и принялись обсуждать возможные варианты, но даже после долгих споров конкретного решения так и не нашли.

Терпение Нань Жун окончательно лопнуло.

Она ловко подбежала к голографическому экрану, выхватила у заместителя председателя световое перо и уверенно провела новую линию — резко вниз, прямо поверх существующего эскиза.

— Всё решает одна черта, чего вы тут тянете? — спросила она.

Даже председатель задумался.

— Кажется... это может сработать, — пробормотал заместитель председателя по механике, словно в полусне.

— Но тогда между контурами узоров почти не останется зазора, — возразил главный управляющий Цзинь, не отрывая глаз от схемы. Его голос звучал отстранённо, будто доносился издалека.

— Между контурами действительно должен быть промежуток, но кто сказал, что он обязан быть широким?

— По негласному правилу — не меньше сантиметра, — вставил министр Бай.

Нань Жун едва сдерживала раздражение:

— Вы вообще понимаете, зачем этот сантиметр нужен? Он как раз и призван исправлять подобные очевидные ошибки!

— Да хоть микрон останется — компонент всё равно будет работать!

Услышав это, председатель вдруг оживился, в его глазах мелькнула искра понимания.

— "Попал на корабль к пиратам" — у тебя действительно талант. Я согласен принять тебя в наше общество. Должность — рядовой член.

3 800 каэнов были спасены.

Нань Жун с облегчением выдохнула:

— Благодарю председателя и всех руководителей общества.

— Не спеши благодарить, — председатель отвел взгляд. — Вон там инструменты и материалы. Сделай себе новую маску, а то эта просто режет глаз.

Так вот почему председатель с самого начала смотрел на неё с таким недовольством! Нань Жун слегка смутилась.

Перед самым выходом она вдруг вспомнила, что её заранее приготовленная маска «Кот-талисман» уже была кем-то замечена. Пусть те, кого она встречала тогда, вряд ли пересекутся с сегодняшними, но кто знает? А если она будет появляться в обоих местах, рано или поздно её вычислят.

Правило выживания №24: перестраховка никогда не бывает лишней.

Поэтому она быстро соорудила из картона маску-лодку и покрасила её чёрными чернилами, которые выдавали в университете. Теперь она напоминала широкополую шляпу, прилипшую к лицу.

— А материалы там... платные? — на всякий случай уточнила Нань Жун.

Председатель снова посмотрел на неё с отвращением:

— Считай, что это подарок от общества. Бесплатно.

Отлично! Нань Жун тут же бросилась к столу, схватила приглянувшийся кусок гибкого металла и с помощью инструментов принялась за работу.

Ловкость рук напрямую зависит от координации.

Её физические данные постоянно улучшались, поэтому даже самые мелкие детали она могла обрабатывать с ювелирной точностью. Сделать маску для неё не составляло никакого труда.

Уже через десять минут новая маска-лодка с эластичными завязками была готова.

Чтобы случайно не показать лицо при смене масок, она пока не стала её надевать.

Когда она вернулась, модернизация базовой версии усиливающего браслета была уже завершена.

Председатель надел его на запястье, и в его руке постепенно сформировалась ледяная стрела, которую он тут же выпустил вдаль.

— Прирост примерно на три процента, — констатировал он.

Нань Жун прищурилась. Странно, что председатель общества компонентов — сверхъестественный второго ранга, да ещё и ледяной специализации.

— Отлично! — остальные чуть не подпрыгнули от восторга. — Теперь у нас наконец-то есть усилитель!

Главный управляющий Цзинь в красном подошёл к Нань Жун и с энтузиазмом спросил:

— Ты первокурсница факультета компонентов? База у тебя крепкая!

Нань Жун уловила возможность:

— А вы тоже?

Одно это слово давало простор для размышлений.

Заместитель председателя по механике, министр Бай и заместитель министра Шэнь переглянулись и захихикали.

— Я? Ха-ха-ха! — главный управляющий Цзинь неестественно рассмеялся и поспешно сменил тему: — Председатель, раз у нас уже полный состав и усилитель готов, может, отметим?

— Празднование подождёт, — вздохнул председатель, подняв тонкий браслет. — Его взяли из модельного зала факультета, завтра нужно вернуть. А сейчас он в таком состоянии... Надо что-то придумать.

— Если узоры-руны не отображаются, как его чинить? — автоматически спросил заместитель председателя.

— Если не починим — придётся компенсировать, — холодно заметил министр Бай. — Модельный усилитель чаще всего использовался заместителем председателя под предлогом исследований, и сломался он тоже после того, как был у него. Если оплачивать из бюджета общества — это несправедливо. Я настаиваю на своём: заместитель председателя должен уйти в отставку и возместить стоимость.

— С чего бы? — заместитель председателя возмущённо поднял голову, игнорируя министра Бая, и обратился напрямую к председателю: — Председатель, решение о копировании усилителя принималось всем обществом, прибыль потом делилась между всеми. Значит, и убытки должны распределяться так же!

— Хм, логично, — кивнул председатель. — Договорились, что после успешного создания прототипа общество выплатит премию участникам. Давайте используем эти деньги, а остальное покроем из доходов за следующие несколько месяцев. Придётся потерпеть лишения.

Нань Жун насторожилась при словах «деньги» и «доходы».

— У общества есть премии и постоянные поступления? — её глаза загорелись.

— Конечно! — с гордостью подняла голову главный управляющий Цзинь. — К нам сложно попасть, председатель строго отбирает, но зато у нас лучшие условия!

— Не только за каждую новую разработку платят, но и проценты с продаж!

— Правда? — Нань Жун обрадовалась. Неожиданно она попала в настоящее сокровище!

http://tl.rulate.ru/book/142593/7312718