Готовый перевод The First Sword of the Universe / Первый Меч Вселенной: Глава 35

– Идём с горы! Идём с горы!

Весеннее полуденное солнце сияло ярко.

Линху Чун и Сюй Синчэнь купались в его тёплых лучах.

Линху Чун, перелистывая книгу в руке, задумчиво произнёс:

– Эти техники владения мечом лишены множества хитроумных и разнообразных приёмов. Они просты и легки в обучении. Неужели построение меча из столь незамысловатых движений действительно может сработать?

Сюй Синчэнь ответил:

– Разве я не сказал, что это первая версия, да ещё и упрощённое построение меча? Пусть братья пока обойдутся этим.

Он сделал паузу и продолжил:

– В конце концов, у них нет приключений, подобных твоим, старший брат, нет способностей, подобных моим, нет боевых искусств, что есть у нашего наставника и госпожи. Изучение большего числа навыков может спасти им жизни в критические моменты!

В мире золотых книг, который он знал, существовало множество сект, владевших техниками построения меча, но лишь два типа произвели на него наибольшее впечатление.

Первое – Построение Небесного Ковша, созданное Ван Чунъяном, основателем секты Цюаньчжэнь.

Второе – Семичастное построение Чжэньу, созданное Чжан Саньфэном, основателем Удан.

Эти два построения меча делали упор на командную тактику и объединяли множество мечей в единое целое. При их применении мастер второго сорта мог одолеть мастера первого сорта, а мастер первого сорта – победить мастера высшей лиги. Их сила была чрезвычайно велика.

Со времён ухода Ван Чунъяна семь учеников секты Цюаньчжэнь, опираясь на Построение Великого Ковша Небес, противостояли Пяти Великим Мастерам Мира, подавляли смуту в мире боевых искусств и поддерживали свою репутацию главной секты мира.

Созданная Чжан Саньфэном формация «Семь участков Чжэньу» была ещё более могущественной. Когда её использовали два человека, сила увеличивалась вдвое. При использовании тремя — опять же вдвое. После этого сила удваивалась за каждого нового участника. Когда формацию исполняли одновременно семь человек, её мощь равнялась силе шестидесяти четырёх атакующих мастеров. Это действительно вызывало ужас.

К несчастью, на протяжении всей истории в книге эта формация «Семь участков Чжэньу» так ни разу и не была применена. Хотя Сюй Синчэнь высоко себя ценил, он не смел сравнивать себя с двумя мастерами, которые десятилетиями странствовали по миру боевых искусств и победили всех своих соперников. Изначально он полагал, что созданная им формация меча сможет достичь одной десятой мощности тех двух формаций. В итоге, даже это оказалось для него непозволительной роскошью.

Ему слишком не хватало опыта. Поэтому он пошёл на компромисс, а затем снова и снова, создав «Меч-танец Хуашань».

Концепция этой формации меча была заимствована из геометрической фигуры «круг».

Сюй Синчэнь рассматривал пространство вокруг человека как круг. Столкнувшись с могущественным врагом, поскольку человек не мог отразить атаки со всех сторон, он просто оборонялся бы в одном направлении.

Когда эту технику исполняли два человека, круг делился на две половины. Ты защищаешь одну половину, я — другую. Каждый из вас может гибко менять направление защиты, вращая ступни и переступая с ноги на ногу, слегка смещаясь.

Когда формацию исполняли три человека, круг делился на три части; когда четыре — на четыре. Вплоть до семи человек, которые делили круг на семь частей!

Чем больше было людей, тем мощнее становилась формация меча и тем больше врагов она могла сдержать.

Однако из-за ограничений своего видения и опыта Сюй Синчэнь не мог одновременно заставить нескольких человек выполнять слишком сложные движения мечом, поэтому он убрал сложные и разнообразные части искусства владения мечом Хуашань, оставив только простые, быстрые и скоординированные приемы.

Поскольку он основан на принципе «круга», а тела людей вращаются и переплетаются, словно в танце, он назвал его «Формация Кругового Танца Меча».

По замыслу Сюй Синчэня, эта формация меча изначально могла лишь объединить силы нескольких старших братьев, сделав их владение мечом правильным и упорядоченным, чтобы они могли спокойно справляться с атаками сильных или многочисленных врагов.

Самая подходящая метафора — «сжать пять пальцев в кулак, чтобы ударить кого-то».

Добавление тигриных пальцев, шипов или даже магических атак к этому кулаку — забудьте об этом.

«Старший брат, пожалуйста, передай это Мастеру!»

Перед лицом просьбы младшего ученика Линху Чун с готовностью согласился.

Вскоре шесть учеников Юэ Буцюня, включая его дочь Юэ Линшань, начали вместе практиковать «Формацию Кругового Танца Меча».

Что касается Линху Чуна и Сюй Синчэня, то они, естественно, были исключены.

Неважно, если не упоминать моего второго брата Лао Дэнуо! Со временем Юэ Буцюнь начал чувствовать, что Хуашань стал слишком холодным и одиноким, и он захотел набрать больше учеников.

Сюй Синчэнь время от времени спускался с горы, чтобы встретиться со своим мастером, госпожой, братьями и сестрами, и учил их, как практиковать «Формацию Кругового Танца Меча». В остальное время он бродил по горам, как дракон, чья голова видна, но хвост скрыт.

Снова погрузившись в состояние экстаза, он предавался уединенной практике. Держа специально изготовленный двадцатицзинь* «тяжелый» меч, он свободно парил среди гор, размахивал им на ветру в густом лесу, сопротивлялся мощному напору под водопадом, оттачивал мастерство владения мечом на дне пруда и забывал обо всем на вершине горы. Он также доставлял хлопоты пчелиным семьям, провоцируя жужжащих пчел.

Спасаясь бегством от сотен летающих пчел, преследовавших его, он в панике размахивал своим тяжелым мечом, защищая тело.

Через некоторое время, когда он научился справляться с натиском пчел, не получая травм, он стал использовать тяжелый меч, чтобы пронзать тела пчел.

Через некоторое время он тяжелым мечом отрезал пчелам крылья. Шли годы, и я менял свои тяжелые мечи один за другим! Сюй Синчэнь постепенно перерос других братьев, его мышцы раздулись, как шары.

Обычно, когда он носил одежду, он выглядел обыкновенно, но стоило ему снять одежду и погрузиться в глубокий пруд для тренировки с мечом, как становилось видно его совершенное тело с широкой, как у обезьяны, спиной, тонкой талией и длинными конечностями.

Он раскачивал тяжелый меч, поднимая подводные течения на дне пруда, или вставал под водопад, поднимая меч, чтобы противостоять напору воды. Плавные линии мышц демонстрировали удивительную взрывную силу и невероятную выносливость, невероятно красивые.

В этом состоянии забвения его внутренняя сила росла чрезвычайно быстро, а мастерство владения мечом совершенствовалось семимильными шагами.

До тех пор, пока однажды, когда он, используя тридцатицзинь* меч, не отрезал крылья сотням ос, окруживших его, не причинив им вреда, он пробормотал: «Теперь я, должно быть, смогу справиться с таким видом фехтования».

В этом году Сюй Синчэню исполнилось пятнадцать лет!

— Вернувшись в горы, я несколько дней отдохнул, а затем отправился в комнату Юэ Буцюня. Поклонившись своему наставнику и наставнице, я сразу же сказал: "Наставник, наставница, я готов спуститься с горы, чтобы набраться опыта!"

Услышав это, Юэ Буцюнь и Нин Чжунцзэ облегченно вздохнули, чувствуя, что их ученик наконец-то вернулся к своему обычному состоянию после того, как был "человеком, ищущим истины в горах".

Глядя на самого младшего ученика, который был выше него самого, Юэ Буцюнь испытывал смешанные чувства. Он долго молчал, прежде чем спросить: "Ты всё обдумал?"

Сюй Синчэнь серьёзно ответил: "Да! Ученик уже всё обдумал!"

Юэ Буцюнь без колебаний сказал: "Если так, то ступай!"

Нин Чжунцзэ предупредила: "Когда доберешься до подножия горы, помни, что нужно быть осторожным и остерегаться подлых трюков злодеев!"

Сюй Синчэнь с благодарностью сказал: "Благодарю вас за заботу, наставник и госпожа. Я часто слушал, как мои старшие братья рассказывали истории о своих путешествиях в мире боевых искусств, поэтому я ни в коем случае не посмею их проигнорировать!"

Перед уходом Юэ Буцюнь внезапно добавил ещё одно предложение.

"Спустившись с горы, если встретишь Лаудно, помни, что нужно быть осторожным с ним."

"Если он посмеет напасть на тебя, не смей проявлять милосердие!"

Сюй Синчэнь притворился удивлённым, но не стал задавать больше вопросов. Он на мгновение замялся, а затем ответил: "Да, наставник!"

Никто из троих людей в комнате не мог себе представить, что последнее наставление Юэ Буцюня действительно сбудется. Сбор, чтение и рекомендации, благодарю всех за поддержку!

http://tl.rulate.ru/book/142552/7466486