Готовый перевод I'm in a comprehensive comic, but I got the Fenghou Qimen? / Я — в комиксе с магией: Глава 13

В Бюро Ци Мэнь Ван Е и Цзя Бай Ли погрузились в молчание. Ни один из них не беспокоился о том, что Сяо Ай останется одна снаружи, оба желали её, но оба приняли её жить в своём доме, хотя одновременно и находили причины для отказа.

Среди ангельских друзей Цзя Бай Ли, Рафаэль, занявший второе место на Небесных Экзаменах, представлял собой весьма досадное существование, а Ван Е необходимо было освоить Ци Мэнь Ветра Королевы, чтобы в будущем чувствовать себя более комфортно.

У обоих были свои веские причины, но это порождало и противоречия.

— Или, может, обсудим это с Сяо Ай? Я познакомлю её с одной шахматисткой, которая могла бы стать ей наставником. Её семья очень богата, да и сама она приятный человек – возможно, это будет хороший выбор.

Потирая подбородок, Ван Е внезапно вспомнил о Саюри Савамуре. Как шахматистка, она уже достигла весьма высокого мастерства, и если она ещё и полюбит Хиназуру, то станет более чем достойным учителем.

— Тогда посмотрим, согласится ли Сяо Ай. А если нет?

Нахмурившись и на мгновение задумавшись, Цзя Бай Ли решил, что если Сяо Ай действительно согласится, это будет отличным решением. Однако его беспокоило, что Сяо Ай может вовсе не согласиться, а если и согласится, то скорее станет ученицей Ван Е.

— Давайте сначала спросим мнение Сяо Ай.

Сказав это, Ван Е протянул руку и поймал в воздухе стакан, который ещё не упал. Апельсиновый сок, вылетевший из него, вернулся обратно, рассеяв окутывавшее их двоих Ци Мэнь.

В глазах Цзя Хэ Ай прошло лишь мгновение. Цзя Бай Ли предложил Ван Е взять её в ученицы, Ван Е, казалось, хотел отказаться, но по какой-то причине внезапно вздохнул. В этот момент Цзя Хэ Ай ещё не пришла в себя, с затуманенным выражением лица. Ван Е и Цзя Бай Ли не питали к ней ненависти – это увидела умная юная Хэ Ай.

— Сяо Ай, я знаю одну отличную шахматистку. Как насчёт того, чтобы ты взяла её в учительницы?

— Не хочу! Я хочу, чтобы Мастер был только моим Мастером!

— Услышав эти слова, Хён Хэ, не раздумывая, твёрдо ответила Ван Е: она хочет только Ван Е в качестве своего наставника и не признаёт никаких других!

В сердце Хён Хэ была лишь любовь к Ван Е, и только он был достоин стать её наставником, поэтому она не желала поклоняться другим!

— Ээээм...

Глядя на решительную Хён Хэ, Ван Е глубоко вздохнул и медленно закрыл глаза. Через мгновение он снова их открыл, и в его глазах на миг мелькнул странный взгляд, когда он вновь посмотрел на Хён Хэ.

— Наставник, так наставник. Здесь места достаточно, мы скоро купим тебе всё необходимое, а затем я приберу гостевую комнату. Хён Хэ, отныне ты моя ученица.

Выражение его лица стало серьёзным. Ван Е наконец решил принять Хён Хэ в качестве своей ученицы. Ничего не поделаешь, предсказание указывало на благоприятный исход. Возможно, сам Бог хотел, чтобы Хён Хэ стала его ученицей.

— Да! Учитель!! —

Удивлённо глядя на Ван Е, Хён Хэ энергично кивнула и с жизнерадостностью ответила. В возбуждении она отпраздновала это с Цзя Байли.

Став ученицей Ван Е и получив возможность жить рядом с ним, Цзя Байли смотрела на него словно на ангела. Если бы не Цзя Байли, Ван Е, возможно, стал бы препятствовать их общению из-за разницы полов.

— Ты проникаешь во внутренний мир? Медитация: Своими магическими способностями волхвы поистине удивительны...

Празднуя вместе с юной Хён Хэ, Цзя Байли украдкой поглядывала на Ван Е. Хотя Цзя Байли и была ангелом, она не могла быть всеведущей. А Ван Е упомянул о внутреннем мире, о медитации – разве это не равносильно показному всеведению?

Способность, подобная этому "жучку", потрясла Цзя Байли до глубины души. Но она не показала этого. В Небесном царстве также были свои "жучки", например, рог, который находился у неё в руке: стоило его потрубить, как через семь дней начинался великий потоп.

– Итак, без лишних слов, пойдемте за покупками первой необходимости, Цзя Байли, составите компанию?

Сделав глоток апельсинового сока из стакана, Ван Е тоже встал, готовый, пока утро, закупить все необходимое для Крэйн Ай, а также сделал многолюдное спортивное приглашение Цзя Байли.

Цзя Байли и малышка Крэйн Ай всего девять лет, а у Ван Е не было опыта в уходе за девочками такого возраста. Цзя Байли и малышка Крэйн Ай ладили уже три дня, и они хорошо находили общий язык, поэтому должны были знать, что нужно малышке Крэйн Ай.

– Если Ван Е не возражает, я могу остаться дома и помочь с уборкой гостевой комнаты.

Взглянув на часы, после недолгих раздумий, со святым выражением на лице, она вежливо отклонила приглашение Ван Е на многолюдный спорт и предложила помочь Ван Е с уборкой гостевой комнаты.

Увидев, что Цзя Байли продемонстрировала такую святую улыбку, уголки рта Ван Е тоже изогнулись в улыбке. Если бы не взгляд Цзя Байли, устремленный на игровую приставку под телевизионной тумбой, Ван Е почти поверил бы глупостям Цзя Байли!

– Конечно, я не возражаю, тогда утруждаю Цзя Байли, мы вернемся до обеда.

– Счастливого пути!

Специально для сайта Rulate.ru

http://tl.rulate.ru/book/142458/7446051