Готовый перевод Others control beasts, I control monsters / Другие укрощают зверей, я — монстров: Глава 37

— Прошу прощения, эта стопка документов загородила вас, я вас не заметил, — сказал Су И, увидев, что тон девушки был немного недружелюбным.

Он не врал, он правда не заметил её.

Однако, услышав его слова, настроение миниатюрной девушки стало только хуже:

— Это ты сейчас намекнул, что я низкая? Твои документы меня загородили, поэтому ты, значит, просишь прощения?!

— А?

Су И в изумлении уставился на нее. Он явно извинялся, но девушка восприняла это как сарказм. Насколько же она была чувствительна к своему росту?

Чтобы больше не раздражать её, Су И просто замолчал и молча достал лицензию питомца и лицензию на разведение Терновой травы.

Хотя девушка была очень недовольна, она больше ничего не сказала, только фыркнула и протянула руку, чтобы взять его удостоверение.

— Нет!

Видя, что удостоверение сейчас попадёт в руки девушки, Су И внезапно опомнился, тут же отдёрнул руку и настороженно спросил:

— Ты точно сотрудник Ассоциации Укротителей Зверей?

Было неудивительно, что у него закрались такие подозрения. Эта девушка была слишком юна и выглядела примерно того же возраста, что и он; она, вероятно, всё ещё училась в старшей школе и не достигла совершеннолетия.

Сотрудники Ассоциации Укротителей Зверей все были государственными служащими, настоящими гражданскими.

В таком возрасте даже со связями туда не попасть!

Увидев вопросительный взгляд Су И, дыхание миниатюрной девушки прервалось, и она получила ещё один критический удар в десять тысяч очков.

Ладно ещё намекнуть на её низкий рост, но теперь ещё и в её личности сомневаться. Разве это не означает, что она не похожа на сотрудника?

Она глубоко вздохнула, достала из ящика несколько сертификатов и сердито сказала:

— Смотри внимательно, это моё рабочее удостоверение, это сертификат элитного укротителя зверей, это сертификат младшего оценщика домашних животных. Что ещё не так?

Су И внимательно посмотрел на её удостоверение.

Сюй Сяосяо, девятнадцать лет, элитный укротитель зверей…

– Эта девушка на самом деле совершеннолетняя, и она на три года старше меня!

– Впрочем, имя ей подходит, она и правда выглядит маленькой…

Хотя Су И был очень удивлён, он сказал: «Простите, никаких проблем».

– Хмык!

Сюй Сяосяо фыркнула, но не обратила на него внимания. Су И был не первым, кто поставил её в тупик. Она почти привыкла к этому.

– Эй, разве ты не подавал заявку на лицензию питомца на прошлой неделе? Почему тебе нужно так скоро менять её… О, оказывается, это колючий дёрн.

Сюй Сяосяо сначала была немного сбита с толку, но, увидев, что это колючий дёрн, всё стало ясно.

Колючий дёрн может эволюционировать в Колючую лиану, как только достигнет уровня ученика четырёх звёзд. Вполне нормально менять лицензию питомца за короткий промежуток времени.

– Сначала заполните эту форму, затем призовите своего питомца, и я проверю его информацию.

– Хорошо.

Су И не стал терять время, взял ручку со стола и заполнил в форме основные данные Колючего призрачного дёрна.

Сюй Сяосяо, приняв его удостоверение, взглянула на него, и след удивления внезапно мелькнул на её обычно беззаботном лице.

[Имя питомца-зверя, колючий призрачный дёрн; психический уровень, ученик семь звёзд…]

– Стоп, стоп, стоп, что ты пишешь? В мире существуют такие необычные существа, как колючий призрачный дёрн? – Сюй Сяосяо быстро его остановила.

– Колючий призрачный дёрн – это имя, которое я ему дал. Мой питомец-зверь обладает особой эволюцией. После эволюции он сильно отличается от других колючих дёрнов, – Су И прекратил писать и объяснил.

– Особая эволюция? Призови его и покажи мне.

Сюй Сяосяо явно не поверила.

– Хорошо. Выходи, Колючий призрачный дёрн!

Су И не стал тратить время. Одним лишь усилием мысли перед ним появились странные лианы, покрытые загадочными узорами.

– Это, это что, колючая лиана?

Сюй Сяосяо широко распахнула глаза в выражении неверия.

– Это действительно не колючая лиана, поэтому я и назвал его колючим призрачным дёрном, – сказал Су И, не краснея.

Сюй Сяосяо глубоко вздохнул, наконец-то обретя самообладание, и сказал с серьезным выражением лица: — Похоже, это действительно событие особой эволюции. Извините, не могли бы вы назвать причину этой особой эволюции? Согласно предписаниям выше, особая эволюция должна подробно записываться.

— Я не очень уверен в причине. Возможно, дело в том, что оно поглотило кусок древесного духовного камня. Кстати, его характер тоже сильно отличается от обычного тернового сорняка: он очень раздражительный и кровожадный. Вероятно, это тоже одна из причин, — Су И начал выдумывать.

— Возможная причина номер один — древесный духовный камень; возможная причина номер два — буйный и кровожадный характер. Есть ли какие-нибудь другие необычные моменты, например, среда, в которой оно эволюционировало?

...

Через полчаса Су И вышел из экзаменационного кабинета с новым лицензионным сертификатом питомца и лицензией на разведение. Он сотрудничал с Сюй Сяосяо, сделав множество записей. Хотя большинство из них было выдумано, ему все же удалось пройти. В этот момент эволюция его тернового сорняка в шиповую призрачную лозу была едва законна.

— Ты уже здесь, почему бы не зайти в зал, где принимают заказы? — выйдя из Зала № 1, Су И не спешил уходить, а направился в Зал № 2. Принятие порученных заданий — основной источник дохода для многих звероводцев. Хотя Су И пока и не собирался брать поручения, он все же хотел испытать это. Вскоре он вошел в Зал № 2. Здесь было больше людей, чем в Зале № 1, и у каждого окна стояло множество звероводцев, желающих взять поручения, ожидая вызова своего номера. На большом экране над каждым окном прокручивались различные порученные задания. Если это казалось утомительным, можно было проверить их самостоятельно с помощью мобильного телефона. Су И пришел сюда не для того, чтобы брать задания, поэтому он просто уставился на большой экран, мельком просматривая его.

[Задание уровня ученика]: Грузовой телохранитель

Компания «Фэйхун» в ближайшем будущем будет перевозить партию груза в городок Тиннань. Для сопровождения транспортного средства компания хочет нанять пять укротителей зверей. Требуемый уровень питомца – на пять звезд выше уровня ученика, оплата за каждую поездку — тысяча юаней.

Охрана грузов — очень распространенное поручение. В конце концов, окраины сейчас небезопасны, и на них могут напасть необычные существа.

При перевозке между городами иногда нанимают элитных укротителей зверей для сопровождения.

Однако Су И не проявлял интереса к подобным низкооплачиваемым заданиям.

[Ординарное задание]: Защита города Фэнъян

[Описание задания]: В последнее время замечено скопление необычных существ за пределами города Фэнъян. Набирается большое количество укротителей зверей обычного уровня для уничтожения собранных зверей, чтобы избежать наступления волны зверей. Награда зависит от количества и уровня убитых зверей.

Конечно.

Это задание было несколько трудным, но, к сожалению, Су И был всего лишь укротителем зверей ученикового уровня и не соответствовал требованиям.

«Эй, это… поручение исследовать тайный мир!»

Су И просмотрел еще несколько заданий, и его глаза внезапно загорелись.

[Задание уровня ученика]: Исследование тайного мира

[Описание задания]: Дворец городского лорда объявил, что в густом лесу в тридцати милях к северо-востоку от города Гуань появился новый тайный мир. Набирается большое количество укротителей зверей ученикового уровня для его исследования. Требуемые питомцы должны быть на шесть звезд выше, чем у ученика.

Оказывается, это был только что появившийся новый тайный мир!

Разве это не означает, что сокровища внутри еще не были разграблены?

http://tl.rulate.ru/book/142429/7464638