Готовый перевод Simulated Killing: From Mortal To Immortal Emperor / Имитация убийства: от смертного к бессмертному императору: Глава 109. Ослепительная красавица. Девятихвостая лисица

Лу Чэн чувствовал себя крайне неловко, сидя среди стольких влиятельных людей.

— Братец, не нервничай. Боевой святой — тоже человек. Ест мясо, пьёт вино, как все, — пробормотал лысый монах, грызя свиную рульку.

С его потрёпанной рясой он совсем не походил на монаха.

Лу Чэн натянуто улыбнулся.

Лу Чаншэн, сидевший рядом, с интересом спросил:

— Мастер Пудин, говорят, вас изгнали из Великого Храма Света за связь с демоном. Что там произошло?

— Долгая история…

Монах замер, отложил рульку, вытер рот рукой и пробормотал:

— Тогда меня соблазнила святая девица Демонической Секты — Гунсун Чжи. Я украл из зала сутр «Несокрушимую Сутру Ваджры». Настоятель Нянь Чэнь пришёл в ярость и изгнал меня.

«Несокрушимая Сутра Ваджры»?

Лу Чаншэн вздрогнул. Это та же сутра, что он получил в Золотом Храме Будды? Или просто совпадение?

В любом случае, если из-за неё изгнали боевого святого — она явно имеет огромное значение для Великого Храма Света.

— Выходит, мастер не зря был изгнан, — усмехнулся предок семьи Ян, Ян У.

Лу Чаншэн бросил косой взгляд на Ин Ханьгуана и с намёком спросил:

— А что бы мастер Пудин сделал, если бы снова столкнулся с чарами соблазнения?

— Без пощады! — холодно ответил лысый монах.

Все, включая Лу Чаншэна, рассмеялись.

Только Лу Чэн и Ин Ханьгуан не смеялись.

Лу Чэн — из уважения. А Ин Ханьгуан — потому что почувствовал, что намёк был адресован ему.

«Неужели Лу Чаншэн что-то знает?..»

Но прежде чем он успел подумать, в зале раздались возгласы удивления.

Из внутреннего покоя вышла ослепительная красавица, сопровождаемая четырьмя служанками.

Лицо — словно нарисованное феей.

Фигура — как волны гор и рек, изящная и манящая.

Кожа — прозрачная, как снег, упругая и сияющая.

Тело — как произведение искусства.

Настоящая воплощённая красота.

— Меня зовут Ху Мэй Нянь. Приветствую всех, — сказала она, поклонившись у главного стола.

Её обаяние было столь сильным, что даже Лу Чаншэн невольно вздохнул. Неудивительно, что в симуляции он был ею очарован.

Но благодаря технике визуализации костей, все красавицы для него — лишь скелеты. Он восхищался, но не поддавался.

А вот Лу Чэн уже выглядел как зачарованный. Слюна готова была потечь.

Он не думал ни о чём, кроме Ху Мэй Нянь. Даже прикосновение к её коже казалось ему достойным смерти.

Даже два боевых святых — предок Ян и лысый монах — были поражены её видом.

Монах даже подумал, что она не уступает Гунсун Чжи.

— Это Ху Мэй Нянь, любимая наложница городского главы. А это Лу Ушэн, вчера проявивший божественную силу. Обращайся с ним почтительно! — сказал Ин Ханьгуан, глядя на неё с обожанием.

Все тревоги исчезли — он был уверен, что никто не устоит перед чарами его наложницы.

— Ху Мэй Нянь? — Лу Чаншэн вдруг улыбнулся. — Вчера я убил демона, скрывавшегося в охране Сюаньи. Его звали Е Хань.

Он убил двух боевых святых — лидера Демонической Секты и великого демона-лису. Е Хань — мелочь.

Все переглянулись, не понимая, зачем он упомянул этого человека.

— У него был успех у женщин. Многие красавицы Цзинлина были с ним. Интересно, знает ли его госпожа Ху?

— Мэй Нянь никогда не покидала резиденцию. Не знаю такого, — мягко ответила она, наполнив бокал и протянув его Лу Чаншэну. — Я восхищаюсь героями. Вчера вы спасли Цзинлин. От имени народа — прошу принять этот бокал.

Голос — нежный, манящий.

Мужчины в зале чувствовали, как кровь закипает. Они с завистью смотрели на Лу Чаншэна, мечтая выпить вместо него.

Ин Ханьгуан наблюдал с интересом, как Лу Чаншэн «попадается».

— От имени народа? — Лу не взял бокал. Вместо этого он схватил её за руку и сказал: — Ты — демон-лисица. Как смеешь говорить от имени людей?

Все замерли.

Ин Ханьгуан побледнел:

— Лу Ушэн, вы шутите? Я с Мэй Нянь каждый день. Как я могу не знать, кто она?

По законам Цин, чиновникам запрещено иметь отношения с демонами. Если это подтвердится — карьера закончена, имущество конфискуют.

Даже с покровителем в дворе — Ин Ханьгуан будет уничтожен.

— Дурак! Ты под чарами и сам не понимаешь! — сказал Лу и ударил его по лицу.

Ин Ханьгуан отлетел, выбив несколько зубов.

Он хотел использовать демона, чтобы соблазнить Лу — так что тот не стал церемониться.

Если обвинение подтвердится, двор промолчит, даже если его искалечат.

— Вы смеете?! Стража! — закричал Ин Ханьгуан.

В зал вошли отряды солдат в чёрных доспехах.

Но прежде чем они успели что-либо сделать, Лу Чаншэн схватил лицо Ху Мэй Нянь и резко потянул.

Кусок нежной кожи оторвался — и под ним показалась морда лисицы с острыми клыками!

— Что?! Она — демон-лисица?!

Все ожидали конфликта между Лу и резиденцией. А оказалось — красавица была демоном!

Ин Ханьгуан смотрел в ужасе. Он понял — его карьера закончена.

Даже если его не казнят — о будущем можно забыть.

— Дерзкая тварь! Осмелилась предстать перед нами в человеческой коже! — закричал монах, вспоминая, как чуть не попался.

Он активировал печать Ваджры и атаковал.

Но за спиной демона появился гигантский девятихвостый небесный лис.

Один взмах хвоста — и монах был отброшен прочь.

http://tl.rulate.ru/book/142249/7379556