Готовый перевод My Life how Itachi's Crow / Жизнь в качестве Ворона Итачи: Глава 16

Когда Китахара пришел в убежище, расположенное рядом с территорией клана Учиха, он увидел Учиху Итачи, отдыхающего с Саске на руках. Рядом с ним притворялась спящей маленькая девочка, держась за его руку.

Она показалась ему знакомой... кажется, ее звали Изуми...

Нет, это должна быть Учиха Изуми.

Ее мать была из клана Учиха, а отец - из другого клана... Несмотря на замкнутость клана Учиха, если любовь приходила, ее невозможно было остановить, особенно для эмоционально богатых Учиха.

Браки вне клана не были редкостью. Однако если у пары рождались дети, вся семья должна была вернуться к Учихам... чтобы предотвратить распространение Кеккей Генкай за пределы клана.

Фугаку как-то упоминал о семье Учихи Изуми. Говорили, что у обоих родителей был хороший потенциал, поэтому он лично руководил возвращением этой семьи в клан...

Отец маленькой девочки стал зятем. После смены фамилии его стали звать Учиха Хазуки. Что касается того, переехали ли они обратно на территорию клана, то Фугаку не стал их заставлять.

Честно говоря, если бы в Конохе жили зятья из клана Учиха, Лорд-глава клана был бы очень доволен: он был очень терпим к таким людям.

Воистину...

Некоторые детеныши просто рождаются красивыми.

А некоторые умеют только пускать пузыри.

По сравнению с подвигом Учихи Итачи, сбежавшего в убежище вместе с младшим братом и, кстати, спасшего Учиху Изуми... первое, что сделал Саске, проснувшись и увидев Китахару, - попытался надуть пузырь...

В глазах Китахары мелькнул красный блеск. Маленькое отродье, в будущем у нас будет много возможностей разобраться с тобой. Я просто случайно выкопаю яму, и я гарантирую, что ты с радостью прыгнешь в нее!

«Итачи...»

Девочка проснулась от этого звука и сонно позвала Итачи по имени. Голос ее звучал лениво, на лице все еще виднелись следы от слез, оставленные перед сном. То, как она терла глаза мизинцем, было очень мило...

Этот... вцепился в моего детеныша?

Учиха Итачи не стал долго раздумывать. Лично вырастив младшего брата, он понимал, как ценна жизнь. По дороге в приют он протянул руку помощи и взял человека с собой.

Узнав, что его мать в безопасности, маленький мальчик сразу же расслабился. И тут он увидел, как ворон взмахнул крыльями и улетел...

«Китахара!»

«Итачи, на улице опасно...»

«Вааа...»

Саске на его руках вдруг заплакал. Итачи мог только тихонько успокаивать его, чтобы он снова заснул. Он не знал, когда закончится эта ночь хаотичной битвы.

«Наверное, он пошел искать маму...»

утешал себя Учиха Итачи. Что еще может быть?

Слева от него сидел недокормленный ребенок, справа - ребенок без перьев... Да и сам он был еще совсем ребенком!

Сегодня ночью в деревне Коноха, помимо катастрофы, произошли и другие страшные вещи... например, заговор, окутанный густым дымом.

Учиха Фугаку получил от Третьего Хокаге приказ военного времени: размещать и спасать некомбатантов на месте.

"Что имеет в виду Третий Хокаге? Поддерживать безопасность деревни - это тоже обязанность полиции!" Фугаку не мог не задать вопрос.

Член АНБУ в маске был довольно индивидуалистичен: "АНБУ отвечает только за передачу приказов. Полиция должна отвечать только за их выполнение!"

«...А как же приказы Лорда Хокаге?»

Фугаку небрежно бросил вопрос, и его хитрость средних лет проявилась в полной мере...

В воздухе повисла неловкость.

О, Боже, как прямые подчиненные АНБУ Хокаге, мы не смогли найти нашего нынешнего лидера, но у нас есть приказ старого лидера, видите ли...

АНБУ шиноби: «...»

Они действительно не искали Минато Намикадзе и, скорее всего, не найдут.

Во всем АНБУ единственным прямым подчиненным Минато Намикадзе был Какаши Хатаке, да и тот был новичком, только что вступившим в АНБУ... Все остальные были шиноби, выросшими под влиянием Третьего Хокаге.

Четвертого Хокаге, конечно, не волновал бы такой пустяк: его связь с Третьим была очевидна. Однако главные кланы Конохи, джонин и другие советники непременно воспользуются этой возможностью, чтобы задать вопросы и устроить неприятности.

Советники? Другие советники?

"Я из учебного класса АНБУ, непосредственно подчиняюсь лорду Данзо Шимуре, напрямую отвечаю перед лордом Данзо! Приказ о создании военной полиции Конохи был издан совместно лордом Третьим и лордом Данзо!"

Ниндзя АНБУ молча поднял большой палец вверх. Эта группа из учебного класса АНБУ теперь называла себя подразделением «Корень». Другие члены АНБУ долгое время недолюбливали их...

Подразделение «Корень» не было большим и не имело особых должностей. Оно полностью зависело от Данзо, который брал на себя ответственность отовсюду. Одно дело - обязанности полиции, но они хотели перехватить и обязанности АНБУ?

Мягко говоря, это был отъем обязанностей; говоря прямо, разве они не были просто попрошайками...

«...Вы, ребята...» Учиха Фугаку только махнул рукой: «Я понимаю».

Он не ответил прямо, готов ли он подчиниться этому приказу.

Перед уходом шиноби АНБУ многозначительно сказал: «Старший Фугаку должен понимать, что сейчас, чем дальше Учиха от Девятихвостого, тем безопаснее.»

Будь то огромные потери от сражения с Девятихвостым или... огромный Шаринган в глазах Хвостатого Зверя... клану Учиха действительно было необходимо держаться как можно дальше, чтобы обеспечить свою неприкосновенность после битвы.

"Честь Учихи не может быть запятнана... Я отправлю людей из клана Учиха для противостояния Девятихвостым". Таков был окончательный ответ Учихи Фугаку.

Люди, не принадлежащие к клану, не владели Учиха Кеккей Генкай и не состояли в полиции. Большинство из них были зятьями клана Учиха... Похоже, с таким результатом могли смириться обе стороны.

По крайней мере, это не даст другим повода считать, что Учиха проигнорировал нападение Девятихвостого на Коноху, а также может быть использовано как возможность расследовать, кто контролирует Девятихвостого...

«Я честно доложу Лорду Третьему... и Лорду Данзо».

Ниндзя АНБУ исчезли в лунной ночи. Под звездным небом Девятихвостый продолжал бушевать вдалеке...

На другой стороне.

Чувствуя колебания пространственно-временного ниндзюцу, Китахара наконец достиг поля боя Минато Намикадзе. От этой битвы зависела судьба многих людей в Конохе.

Единственный человек в Конохе, который мог вмешаться, Какаши Хатаке... возможно, переживал какую-то историю со своим пожизненным соперником.

Противник Минато Намикадзе... носил узорчатую маску.

Нападение на защищающийся АНБУ, уничтожение печати в теле Кушины, контроль и стихия Девятихвостого, чтобы посеять хаос... все это он делал в одиночку.

В конце концов, когда он попытался убить Минато Намикадзе, его выследил Минато... вернее, за Минато охотился Человек в маске.

Правый глаз таинственного Человека в маске был Мангекё Шаринганом, обладающим независимым пространством... Он мог войти в него в любой момент, что делало его практически неуязвимым для любого.

Минато Намикадзе, казалось, с легкостью справлялся с этим. Только что ему не пришлось ставить барьер ЛиѴего Бога Грома, чтобы отвести бомбу хвостатого зверя, сэкономив значительное количество чакры.

Но с точки зрения времени Минато должен был закончить битву как можно быстрее... Его ждали и Коноха, разоряемая Девятихвостым, и умирающая жена!

«Кар...»

Крик ворона не привлек внимания этих двоих. Поединок между пространственно-временным ниндзюцу и глазным дзюцу не оставлял возможности отвлечься...

«Камуи!»

В конце концов, Человек в маске оказался на шаг быстрее. Мангекё в его правом глазу дико активировался, Шаринган в форме булавочного колеса втягивал в себя всё, что было перед ним, и был очень близок к тому, чтобы втянуть Минато Намикадзе в измерение Камуи...

Техника ЛиѴего Бога Грома!

Белая мантия Хокаге мгновенно исчезла... Минато Намикадзе, избежав столкновения с Техникой ЛиѴего Бога Грома, вновь появился вдали, испустив легкий вздох облегчения.

Сейчас самое время!

«Кау...»

Багровые глаза ворона были необычайно яркими... Какая прекрасная возможность!

Китахара мгновенно сконденсировал теневого клона, встав на расстояние атаки Камуи. Темно-черный теневой клон исчез в одно мгновение, втянутый в измерение остаточной силой Камуи Человека в маске.

Казалось... в Камуи вселился ворон. Человеку в маске было все равно: его Камуи было всемогущим. Это была всего лишь ворона...

Хех, еще молодой... Остается только ждать. Подождите, пока Человек в маске не окажется в измерении Камуи из-за атаки Минато Намикадзе...

В измерении Камуи он увидит теневой клон ворона, который держит в клюве бомбу хвостатого зверя и кричит ему «Сюрприз!».

http://tl.rulate.ru/book/142157/7298777