Готовый перевод The Song Dynasty was the king for thirteen years before he knew that he was Tianlong. / Император Сун: Узнал, что Тяньлун: Глава 23

Прошло немало времени, но Чжао Ти совершенно не чувствовал сонливости. Наоборот, его глаза горели ярче прежнего.

Он не был абсолютным невеждой в области внутренней энергии. У него было несколько распространенных трактатов по внутренней энергии, и он не раз обсуждал практику внутренней энергии со стражниками, которые её освоили.

Различия между различными упражнениями заключались в дыхании, маршрутах движений и тренировочных позах.

Среди них дыхание и тренировочные позы были легко понятны и, в основном, не представляли проблем. Самой сложной частью был маршрут упражнений.

Восемь чудесных меридианов человеческого тела, передний Жэнь-май и задний Ду-май, двенадцать оболочек даньтяня и пурпурного дворца, а также 360 видимых и скрытых акупунктурных точек — вот самые трудные моменты.

При перемещении ци малейшая ошибка могла привести к огромной ошибке. Однажды попав в неверный меридиан, в лучшем случае все ваши усилия пойдут насмарку, в худшем — вы станете инвалидом или умрёте.

Людям, которые никогда не практиковали внутреннюю энергию, трудно добиться успеха самостоятельно, следуя только инструкциям, без наставника, который бы направлял и отвечал на вопросы.

Если бы трактат о внутренних навыках был выброшен на рынок, и обычные люди решили бы практиковать по нему, девять из десяти раз они бы не смогли его освоить. Если бы внутренние навыки были очень мощными, они не только не смогли бы их освоить, но и навредили бы своему телу. Если бы они потерпели неудачу в практике внутренних навыков, в худшем случае они бы перенесли тяжёлую болезнь и потеряли бы несколько месяцев жизни. Но если бы они начали практиковать внутренние навыки и сбились с пути, это стало бы катастрофой, и они могли бы даже умереть.

Следовательно, вопросы меридианов и акупунктурных точек имеют первостепенное значение в культивации внутренней силы. Если ты никогда не занимался этим, не понимаешь сути и не имеешь наставника, который мог бы обучить и направить тебя, не следует действовать опрометчиво и пытаться разобраться самостоятельно.

Но Чжао Ти в этом не нуждался. В его руках находился Бронзовый Человек Тяньшэн из Императорского медицинского управления — предок всех бронзовых манекенов для иглоукалывания и изучения меридианов. На нём были не просто в полной мере отражены меридианы и акупунктурные точки, но и идеально вырезаны внутренние органы и кости.

Медицина и боевые искусства — одна семья. Он подробно обсуждал меридианы и акупунктурные точки человеческого тела с лекарями Императорского медицинского управления. Можно сказать, что его понимание меридианов и акупунктурных точек человеческого тела не уступало таковому у любого мастера внутренних боевых искусств.

Он прочитал «Пальцы Фантомного Инь» пять или шесть раз. С первого раза он запомнил всё содержание, а затем много раз перечитывал его вполголоса, пытаясь осмыслить наиболее сложные для понимания части техники.

«Небесная вода Тянь И Шэн Шуй Цань Тун Ци» оказалась весьма кстати. Сравнивая эти два трактата и обращаясь к «Речной карте» и «Книге Перемен», он достиг 90% понимания «Пальцев Фантомного Инь».

Небо порождает воду, а Земля завершает её. Вода — источник Неба и Земли, Вселенной, всех вещей и человеческого тела. Всё есть Дао, Дао порождает воду, а вода есть Инь, питающая Небо и Землю, Хуньюань Тайцзи.

Человеческое тело подобно миру: оно имеет двенадцать меридианов и восемь особых меридианов, каждый из которых делится на Инь и Ян, воду и огонь.

Из двенадцати основных меридианов шесть относятся к Инь и шесть — к Ян.

Меридианы на тыльной стороне ладони — Ян, а меридианы на ладони — Инь. Меридианы внутри тела — Инь, а меридианы снаружи тела — Ян. Шесть внутренних органов — Инь, а шесть полых органов (кишечник) — Ян.

Восемь дополнительных меридианов отличаются от двенадцати основных. Они не связаны напрямую с внутренними органами, и у них нет взаимосвязи «снаружи-внутри». Они проходят иначе, поэтому и называются «дополнительными». Они пересекаются и пронизывают двенадцать основных меридианов, и также делятся на четыре инь и четыре ян.

Существуют ещё 360 акупунктурных точек, одни явные, другие скрытые, которые соответствуют циркуляции Чжоу Тянь, и они так же наполовину инь, наполовину ян, подобно звёздам во вселенной, разбросанным по всему человеческому телу.

Благодаря такому количеству меридианов, дополнительных меридианов и акупунктурных точек, пересекающихся между собой, а также трём даньтяням — верхнему, среднему и нижнему — может быть сформировано бесчисленное множество путей для тренировок.

Каждый набор методов тренировки внутренней энергии культивирует различные меридианы и акупунктурные точки, а пути, по которым следует энергия, ещё более разнообразны. После практики сила, которой обладают практикующие, сильно различается.

Вот почему существуют различия в уровнях внутренней энергии, а также в её холоде, тепле, скорости и стремительности.

Вообще говоря, чем больше меридианов культивирует человек, тем больше путей он может разветвить и пройти. Хотя пройти их все абсолютно невозможно, чем шире область, где течёт Ци, тем сильнее будет внутренняя сила.

Но Чжао Ти увидел, что эта техника «Призрачного Инь-пальца» тренировала только меридиан Тай-инь, и даже не тренировала Цзюэ-инь и Шао-инь, которые также входят в число двенадцати основных меридианов, не говоря уже о других янских меридианах.

Меридиан Тай-инь — первый из всех иньских меридианов. Правильное название «Призрачного Инь-пальца» — «Палец Единого Инь». Этот «Единый Палец» относится к первому иньскому меридиану. Он также означает, что одно порождает всё сущее в мире.

Следуй особым путём меридиана Тай-инь согласно методу, совершая малый внутренний круг. При успехе можно достичь Тай-инь, покрывающего всё сущее, небо, порождающее воду, и воду, растворяющую всё сущее. Малый круг медленно формирует большой, скрывая силу и ярость, фальшивый огонь — инь, и всё тело обретает крайнюю силу инь и истинную ци, становясь чрезвычайно холодным.

Палец Тай-инь также известен как Палец Призрачного Инь по этой причине. Он берёт меридиан Тай-инь как единственный крупный меридиан, преобразуя все меридианы и акупунктурные точки тела в инь. Это и есть Призрачный Инь.

И именно поэтому Палец Призрачного Инь может быть использован для практики "Подсолнечника"! Он схож с "Девятью Ян Божественного Искусства" и имеет сходство с Пальцем Одного Ян, но Божественный Меч Шести Меридианов отличается.

Палец Одного Ян — это навык, основанный на ян, но он меняется, когда речь заходит о Божественном Мече Шести Меридианов. Божественный Меч Шести Меридианов — это навык, сочетающий инь и ян. Палец Одного Ян разделён на девять уровней, и четвёртый уровень является основой для практики Божественного Меча Шести Меридианов. Только достигнув его, вы будете иметь право перейти к практике Божественного Меча Шести Меридианов.

Чжао Ти никогда не читал содержание "Пальца Одного Ян" и "Божественного Меча Шести Меридианов", поэтому он не знал, какие изменения претерпела эта техника, достигнув четвёртого уровня.

Этот Палец Призрачного Инь разделён на шесть уровней. Достигнув четвёртого уровня, можно высвободить истинную энергию для нанесения урона противникам, формируя ветряной поток, способный указывать на акупунктурные точки в воздухе, создавая невидимое контрвоздействие.

Однако, подобно Пальцу Одного Ян, использование Пальца Одного Ян в воздухе требует огромного количества внутренней энергии, а непрерывное применение в лучшем случае приведёт к полной потере сил, а в худшем — к смертельному исходу.

Какими бы могучими ни были боевые искусства, если внутренняя сила недостаточна, её будет трудно, а порой и невозможно использовать в течение длительного времени.

Если внутренней энергии не хватает, не сможешь применять «Божественный меч шести меридианов». Даже изо рта кровь ни за что не польётся, и ты не сможешь им пользоваться.

То же самое касается многих ударов руками и ладонями: даже если ты их выучишь, не сможешь полностью применить их без достаточной внутренней силы.

Чжао Ти к этому моменту постиг 90% «Пальца фантомного инь». Он сидел, скрестив ноги, на диване. В отличие от обычных упражнений, где пять сердец обращены вверх, в технике «Пальца фантомного инь» одно сердце обращено вверх, а четыре — к земле, после чего он начал вдыхать и выдыхать.

Сначала нужно ощутить ци, собрать её в малых количествах в большие, запасти в даньтяне, затем следовать по меридианам Тайцзинь и постепенно открыть особый путь малого круга, как описано в упражнениях.

Здесь всё зависит от таланта мастера боевых искусств: некоторые не могут развить чувство ци и за год, другие же могут получить его за день.

Чжао Ти сделал всего несколько десятков вдохов, когда внезапно почувствовал, как холод поднялся из его даньтяня, и он невольно вздрогнул.

Он говорил об этом с одним стражником, который освоил внутренние навыки: когда он получал энергию, сущность его дыхания постепенно проникала в даньтянь, словно маленький горячий мышонок, бегающий внутри, вызывая у него ощущение тепла и комфорта.

Но почему у меня дома чувствуется холод? В упражнениях не упоминалось, будет ли культивируемая внутренняя энергия холодной или горячей, но такого рода холодные инь-упражнения... возможно, это прохлада?

Он мог думать только так. К счастью, с истинной ци не было никаких других аномалий — просто она не была горячей и не металась, а покоилась в даньтяне, словно в спячке, тихая и спокойная.

Поразмыслив, Чжао Ти перестал обращать на это внимание и просто продолжал дышать, накапливая энергию. В мгновение ока прошло три ночи и два дня.

Он достиг быстрого прогресса и освоил первый уровень техники в первый же день. Однако остался неудовлетворен и продолжил тренироваться, и теперь он перешел на второй уровень!

Когда он вошел в тайную комнату, было уже поздно. Сейчас же наступило утро третьего дня. Он медленно встал с кушетки, выпил воды, съел фруктов и подвигался по тайной комнате.

«Палец Хуань Инь» в основном основан на внутренней силе, скоординированной с техниками пальцев и работой ног. Начните тренироваться сейчас, и вы увидите мелькающие фигуры, словно идущего призрака, а пальцы будут легко касаться, будто играя в шахматы с кем-то в воздухе или рисуя длинный свиток в пустоте.

После долгой паузы Чжао Ти сделал глубокий вдох и легко ткнул пальцем в стену. Вокруг места, которого коснулся его палец, появился слабый белый холод. Когда он отнял палец, под ним образовался легкий иней.

Он удовлетворенно кивнул, немного посидел в медитации, чтобы восстановиться, затем открыл дверь тайной комнаты и вышел.

Юй Эр стоял у двери и быстро поклонился, говоря: «Ваше Величество, вы вышли из уединения?»

Чжао Ти кивнул: «Что-нибудь случалось в эти дни?»

Юй Эр сказал: «Ничего особенного, кроме того, что однажды приходил князь Цзи Инь, но наши подчиненные сделали вид, будто князя нет дома, сказав, что он придет в другой раз».

Чжао Ти улыбнулся, услышав это. Чжао Цзунцзин, князь Цзи Инь, был министром Бюро по Императорским Кланным Делам. Его, должно быть, послала вдовствующая императрица Сян, чтобы допросить его о преступлениях.

В это время главный управляющий Чжэн Фу поспешно подошел издалека, вытирая пот со лба: «Поздравляю Ваше Величество с выходом из уединения. Ваше Величество, Ваше Величество…»

Чжао Ти увидел, что тот встревожен, и спросил: «Что случилось?»

Чжэн Фу ответил: «Ваше Величество, князь Цзи ин прибыл во дворец во второй раз и желает вас видеть».

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/142116/7446014