Готовый перевод I killed the main character in a romantic fantasy / Я убил главную героиню в романтическом фэнтези: Глава 11 – Загадочный студент, занявший первое место 2

Глава 11 – Загадочный студент, занявший первое место 2

Прошло два месяца. За это время не произошло ничего особенного.

Не было никаких признаков слежки или приставленных ко мне людей, и Академия, похоже, не разглашала информацию обо мне.

Даже самое громкое событие со временем затихает, если у него нет продолжения. Такова уж природа человека, которую называют «синдромом остывающего котелка».

Инцидент, которому не было аналогов в истории Имперской Академии, постепенно уходил в забвение.

До сегодняшнего дня.

«Ха... сработает ли это вообще...»

Сегодня — день церемонии поступления. Дополнительный отбор тех, кто по несчастливой случайности выбыл на первом экзамене, уже завершён.

Естественно, многие студенты окажутся в центре внимания. А те, кто занял первое, второе и последующие места, получат дополнительные награды.

И в этот раз первое место на боевом факультете занял я, устроивший геноцид 97% абитуриентов.

«Я подготовился. Но смогу ли я всех обмануть?»

За два месяца я изготовил качественную маску. Маску, которую не распознать обычной магией и которая может надёжно искажать голос.

Если это не маг из императорского двора, то вряд ли её так просто раскусят.

«Против профессоров это не сработает... но они и так знают моё настоящее лицо».

Для преподавательского состава я подготовил подходящее оправдание, так что они не станут лишний раз спрашивать. В конце концов, случаи, когда аристократы, используя мощь своей семьи, донимают простолюдинов, были довольно частыми.

Если я скажу, что скрываюсь из-за опасений по этому поводу, они не смогут мне ничего возразить.

Церемония поступления проходила в том же Большом зале, где собирались первые шесть финалистов. В прошлый раз мы были в зале ожидания, но на этот раз сидели на гостевых местах.

Сотни новых студентов копошились вокруг. Это были выдающиеся люди, успешно прошедшие отбор не только на боевом, но и на многих других факультетах.

Я естественно вошёл и сел среди них.

Обычно студенты, занявшие первое, второе и третье места на каждом факультете, должны были ждать в зале ожидания, как в прошлый раз, но я сел на обычное место.

Джиан Моргенхайм объективно красив, а в этом мире красивых людей мало.

Я бы неизбежно выделялся, и тот факт, что я сижу на обычном месте, кто-нибудь да запомнит.

Тогда разрыв между мной и Рене естественным образом увеличится.

На самом деле, человеческое мышление так и устроено. Если человек считает, что что-то не так, он будет так считать. Для этого лучше было создать хоть какое-то доказательство того, что это «не так».

«Привет! Ты тоже в итоге прошёл? Судя по тому, как ты разглядывал магические круги, ты с боевого факультета. Сколько тебе лет?»

«Восемнадцать. И да, с боевого».

«Как раз вовремя. Если ты с боевого, тебя, наверное, будут часто вызывать».

Когда я сел, со мной заговорил кто-то с соседнего места. Хоть эпоха и напоминала Средневековье, люди оставались людьми. Все они были студентами примерно одного возраста.

Общительные ребята начали заводить друзей. Некоторые, видимо, уже подружились во время экзаменов и весело смеялись.

По легенде, «Рене» с первой попытки и по счастливой случайности поступил в Академию. Реальный возраст Джиана тоже был 18 лет, так что проблем не было.

«Я Михаил. А тебя как зовут?»

«Меня? Меня зовут...»

Имя. В этом мире имя Рене не такое уж и редкое. Я выбрал его наугад, а не потому что его дали мне родители этого тела, так что я выбрал самое обычное имя.

Однако простолюдинов по имени Рене, поступивших в Академию в этом году... было, скорее всего, не больше пяти.

Естественно, мне бы сказали, что моё имя совпадает с именем первого студента, и это привлекло бы внимание, поэтому я назвал имя, о котором договорился с Академией.

«Леван. Меня зовут Леван».

«Ясно, Леван. Приятно познакомиться».

Я поболтал с окружающими. Ничего сложного в этом не было.

Джиан Моргенхайм, выросший в неге аристократической семьи, может, и не смог бы, но «я», проживший обычную жизнь в Республике Корея, мог найти много общего в их разговорах.

«Тишина».

И в этот момент кто-то потребовал тишины. Шумный зал мгновенно затих.

На сцене стоял пожилой человек. Мужчина с видом обычного старика открыл рот и заговорил добрым голосом.

«Рад всех приветствовать. Я — Деламор Тристан, и мне выпала незаслуженная честь быть ректором этой Академии».

Этот человек был ректором. Главным ответственным лицом этой Академии.

В романе он упоминался как очень сильный персонаж.

Деламор Тристан, довольно часто упоминаемая фигура, так как в этой Академии присутствовал Мужской Персонаж №3.

«Похоже, пришло время».

Появление ректора означало, что после его речи вызовут лучших студентов.

Когда всё внимание было приковано к сцене, я начал действовать.

«Использовать магию света... и исказить облик человека».

Самое большое преимущество магии в том, что её сила растёт в геометрической прогрессии, чем дольше её готовишь.

Поэтому, если заранее подготовить Великую магию, можно победить даже противника, значительно превосходящего тебя по уровню.

Чем дольше готовишься, тем честнее растёт шанс на победу. Такова магия.

Низкий уровень? Готовься раньше и больше думай. Тогда сможешь победить.

Большинство человеческих ощущений зависит от зрения.

Упавший предмет можно различить по запаху и звуку, но в таком скоплении людей вряд ли остальные два чувства будут работать нормально.

Поэтому, используя свет, можно создать иллюзию, у которой нет физического воплощения, но которую отчётливо «видно».

Большинство иллюзий, наваждений и ментальной магии — это результат применения магии света.

Эту Великую магию я готовил два месяца, так что студенты вряд ли её заметят. А поскольку всё внимание приковано к сцене, это будет ещё труднее.

С помощью магии я окутал своё лицо тьмой и выскользнул из толпы.

Кто-то, может, и заметит, что кто-то ушёл, но кто именно — не узнает.

Я тут же направился в угол, надел маску и пошёл к боковой двери зала ожидания.

Щёлк—

Дверь открылась, и передо мной предстала знакомая, но немного иная картина.

Там были некоторые из тех финалистов, которых я видел в прошлый раз.

Были и незнакомые лица. Вероятно, лучшие студенты других факультетов.

«Наконец-то вы пришли. Первый студент боевого факультета. Мы вас ждали».

Среди сидящих было двое знакомых: Лекс Рэйвенсвуд и Айрин Уинтерфилд.

Представители семьи маркграфа и семьи Великого Герцога Севера, те двое, что преследовали меня.

Дочь Великого Герцога Севера по-прежнему сидела с надменным видом и молчала, но Лекс заговорил первым.

«Так точно. Немного... задержался с подготовкой».

«Что ж, я слышал, что вы раскрыли свою личность преподавательскому составу, так что проблем нет. Сказали, что лицо можно скрывать».

«Да. Ну, так или иначе, преподавателям я не мог не показаться. И если только они будут знать, особых проблем не будет».

«Вы ведь понимаете, что этим вы привлекаете к себе ещё больше внимания? Будь вы просто первым студентом, вас бы считали выдающимся талантом, и всё.

Но ваше нынешнее поведение привлекает всеобщее внимание. Никто не помнит того, кто получил награду от Его Величества Императора, но все знают о госпоже Стелле, которая не смогла её получить».

А? Стелла? Это ведь та, что заняла второе место?

Нет, постойте-ка. Я только сейчас заметил, куда она делась и почему он здесь сидит.

Он же был четвёртым?

«Простите... а где студентка, занявшая второе место?»

«А, вам интересно, почему я здесь, на месте, которое по итогам первого экзамена должны были занимать госпожа Стелла и госпожа Айрин.

Она проспала и опоздала на приём, устроенный Его Величестаом Императором, и была временно задержана. Поэтому я здесь вместо неё».

«А?.. Её что, отчислили?»

«Она просто опоздала, так что всё закончится лёгким взысканием. Она не обычный маг, и не принять мага её уровня — большая потеря для Академии».

Она просто не смогла прийти. Ну, бывает.

Учитывая, что она за такое короткое время выбила больше 100 человек, трудно считать её нормальной.

Сама разберётся. Она из семьи маркиза и должна была стать лучшей студенткой Академии. Не мне о ней беспокоиться.

«Просим выйти лучших студентов каждого факультета. Скоро начнётся церемония награждения».

Наконец, настала наша очередь. Речь ректора закончилась.

Все гурьбой вышли на сцену. Наибольшее внимание среди них было приковано к боевому факультету.

Боевой факультет по своей природе был похож на спорт. Он привлекал больше всего внимания и, следовательно, был самым популярным среди студентов.

Когда мы с Айрин и Лексом вышли на сцену, я кожей почувствовал, как на нас устремились все взгляды.

«Произошёл один досадный случай, так что я поясню. Студентка, занявшая второе место на боевом факультете, леди Стелла Мартинес из семьи маркиза, задержана и не смогла присутствовать, поэтому мы пригласили занявшего четвёртое место господина Лекса Рэйвенсвуда.

А студент, занявший первое место на боевом факультете, господин Рене, по ошибке использовал на экзамене магию массового поражения и теперь стесняется, поэтому решил надеть маску. Прошу отнестись к этому с пониманием».

Благодаря предварительной договорённости с профессорами, никто не стал возражать против моей маски.

Каждый из нас под руководством профессоров получил свои награды. Получить в этом мире грамоту, которую я получал разве что в армии...

Какие только мысли не лезли в голову.

«На этом мы завершаем 194-ю церемонию поступления в Академию».

После этого ректор ещё несколько минут что-то говорил, и 194-я церемония поступления в Академию закончилась.

Все встали и подняли бокалы за успешное поступление.

Ассистенты, стоявшие рядом, тоже поздравляли, и когда церемония уже подходила к концу...

В этот момент.

Грохот-грохот-грохот—

«А? Что это?»

«Землетрясение?»

«Внезапно?»

Земля затряслась, и...

Дзынь—

Огромный, и отнюдь не дружелюбно выглядящий зверь, разбив главные ворота, появился в зале.

Зверь, издавая рычание, уставился на нас.

Словно ему приказали атаковать людей, он проявлял к нам ненормальную агрессию.

Обычно звери не враждебны к людям. Они редко воспринимают людей как добычу.

А это — Академия в самом центре города. Если бы здесь появился хищник, воспринимающий людей как еду, его бы давно обнаружили и уничтожили.

Такой хищник не мог проникнуть внутрь Академии.

«Нападение?.. Но почему? Это ведь не роман про академию».

Этот роман — ромфант. Не роман про академию.

Академия играет определённую роль, но это лишь место встречи Мужского Персонажа и главной героини, не более и не менее.

Но на церемонии поступления... происходит такой инцидент?

«Это должно быть связано с Мужским Персонажем №3... что он там делал в Академии... А!»

Я вспомнил строчку о том, что Мужской Персонаж №3 совершил в этой Академии несколько подвигов и благодаря этому заслужил доверие императора.

Видимо, хоть это и не описывалось, в Академии несколько раз случались инциденты.

Если уж что-то затевать, то лучше делать это, когда в Академии суматоха... видимо, поэтому и выбрали день церемонии поступления.

«Я и так думал, что раз один из главных героев связан с Академией, то какой-нибудь инцидент случится... на церемонии поступления, на практике, на экзаменах или на фестивале... думал, что хоть раз, но что-то произойдёт».

И надо же было попасть именно на церемонию поступления.

Это ведь не ромфант, ломающий клише. Моя ошибка, что я не предвидел такого стандартного развития событий.

Проблемы на церемонии поступления, где главный герой или героиня совершают подвиг и обретают славу, — это часто используемое клише, но раз его так часто используют, значит, на него есть спрос.

«И на том спасибо, что ли? Что это на церемонии поступления?»

Конечно, сейчас такого шаблонного развития событий не предвиделось. Здесь был очень надёжный союзник.

Ректор Деламор. Сильнейший маг в Академии и один из сильнейших в Империи.

Он, по крайней мере, легко наведёт здесь порядок, так что мне участвовать в бою не придётся...

Зззззззз—

«А?..»

Пока я полагался на ректора, его тело внезапно засветилось и начало быстро исчезать, словно дым.

Окружающие были в замешательстве, и большинство людей, несведущих в магии, были в панике.

Но я сразу понял, в каком состоянии находится ректор.

«А, чёрт бы побрал этого ректора. Он что, создал иллюзию с помощью магии света?»

Иллюзорная магия, тот же метод, что я использовал ранее. Он определённо использовал её.

Вряд ли он стал бы использовать магию, чтобы не идти сюда, находясь в Академии... похоже, ректора нет в Академии.

Это означает, что главная боевая сила Академии отсутствует, что ставит её в крайне невыгодное положение.

«Профессор Рэйчел!.. Похоже, нападение произошло по всей территории!..»

«Постойте? По всей территории?»

«Да. Судя по донесениям, на подмогу рассчитывать не приходится. Ректор Деламор тоже срочно возвращается в Академию. Мы должны справиться сами».

Вкратце, доносящиеся слова означали, что Академия в полной заднице, и из-за этого царила суматоха.

«Ах, чёрт. Как же раздражает».

Что бы ни случилось, нападение произошло.

Я не думал, что смогу его остановить. Но чтобы выжить, нужно было бороться.

«Хлорный газ!..»

И у меня было несколько преимуществ перед другими.

А именно — применение великих технологий, созданных предками.

«Раз уж есть священная сила... наверное, не умрут!»

Рана, которую можно исцелить, — это рана, от которой умрёшь, если не исцелить.

Тогда разве не достаточно просто нанести всем излечимые раны, а потом не исцелять тех, кого нужно убить?

План был готов. Пора было приводить его в исполнение.

«Разделение».

http://tl.rulate.ru/book/142076/7220207