Готовый перевод Rebirth 2014: One Person's Tycoon / Перерождение 2014: Одинокий магнат: Глава 95: Первый выстрел в прямом эфире «Доуинь»

Третье видео Ван Лин стало подобно мощной бомбе. Оно перевело огонь прямо на родителей Мэн Чуаня. Пользователи, не знающие правды, поддались эмоциям и полностью потеряли рассудок.

— Мэн Чуань — такой ублюдок, должно быть, его родители тоже не лучшие люди!

— Кривое дерево даёт кривые ветви. Эта семья — сборище мразей!

— Какое хорошее может вырасти из такого семейного воспитания? Ван Лин так жалко, а они всё равно могли её обидеть. Это просто богохульство!

— Эту семью надо арестовать и расстрелять!

— Надеюсь, их задавит машина, когда они выйдут из дома, и они поперхнутся водой. Такие ублюдки должны быть наказаны!

— Родители Мэн Чуаня, если у вас есть хоть капля совести, заставьте своего сына извиниться перед Ван Лин и возместить ущерб! Иначе вашей семье не поздоровится!

Интернет был заполнен шквал бранью. Это действительно подтвердило известную в сети фразу: «Пользователи выносят приговор, начиная с смертной казни».

В одночасье брань в адрес родителей Мэн Чуаня захватила всё внимание сети. Даже звёзды шоу-бизнеса и предстоящие премьеры фильмов померкли. Несколько фильмов, которые должны были выйти летом, также отложили свои премьеры.

«Доуинь» стал эпицентром этого общественного шторма. Пользователи неистово выплёскивали свои эмоции здесь.

— Мэн босс, так дальше нельзя! Ситуация действительно выходит из-под контроля! — После выхода третьего видео Ван Лин, Чжан Эрмин был в панике и сразу же позвонил Мэн Чуаню.

Он испытывал огромное давление и тревогу. Из-за чрезмерного шума даже сверху пришли приказы смягчить ситуацию. Но видео Ван Лин за полдня набрало более десяти миллионов просмотров. Число репостов приблизилось к миллиону. Общественное мнение полностью вышло из-под контроля. Чжан Эрмин уже не мог справиться с этим. Единственный способ — это насильно отключить аккаунт Ван Лин и удалить обсуждения о Мэн Чуане. Но это было бы саморазрушением и разрушением будущего «Доуинь»!

— Генеральный директор Чжан, у вас слабая психика! — Голос Мэн Чуаня был всё ещё спокоен, как будто весь этот общественный шторм его не касался.

— Сколько сейчас зарегистрированных пользователей у «Доуинь»? — Затем спросил Мэн Чуань.

Если бы не желание поднять «Доуинь» на новый уровень, Мэн Чуань давно бы нанёс ответный удар.

— Зарегистрированных пользователей уже более 300 миллионов, и это число продолжает безумно расти. Ежедневная активность превысила 100 миллионов, — Горько улыбнулся Чжан Эрмин.

Это должно было быть праздником. Но теперь он был полон тревоги, боясь, что Мэн Чуаня поглотит этот водоворот общественного мнения. Если так произойдёт, «Доуинь» тоже не будет сладко.

— 300 миллионов? Пора. Пришло время позволить этим людям узнать правду, — В глазах Мэн Чуаня мелькнул холодный свет, а в голосе была непреклонная твёрдость.

На самом деле, Мэн Чуань изначально хотел подождать ещё немного. Позволить ажиотажу продолжаться, чтобы принести «Доуинь» ещё большее развитие. Но Ван Лин направила свои обвинения на его родителей, и это полностью разозлило его. Он никогда не позволит своим родителям пострадать. Ответный удар должен быть немедленным.

— Мэн босс, что мне нужно сделать? Я обязательно приложу все усилия! — Услышав, что Мэн Чуань собирается нанести ответный удар, в глазах Чжан Эрмина мелькнуло волнение.

Он больше всего боялся, что Мэн Чуань не сможет оправдаться. Теперь он наконец-то увидел луч надежды.

— От тебя сейчас мало пользы, но... — Мэн Чуань задумался на мгновение, и уголки его рта слегка приподнялись:

— Генеральный директор Чжан, ты хочешь, чтобы «Доуинь» снова загорелся?

— Мэн босс, честно говоря, хочу. Но я боюсь! Вам следует быть осторожнее! — Чжан Эрмин был в тревоге.

Теперь Мэн Чуань уже был полон «чёрного пиара». Если он снова «выльет» на себя грязь и привлечёт ненависть, даже самая толстая полоска жизни не выдержит того, как Мэн Чуань убивает себя! Если что-то пойдёт не так, легко промахнуться мимо цели.

— Генеральный директор Чжан, мы же мужчины, почему ты не можешь быть мужественным? — Мэн Чуань со смехом выругался, а затем спросил:

— Как продвигается разработка функции прямого эфира «Доуинь»?

— Мэн босс, эксперты сказали, что вы гениальный сумасшедший. Вы должны простить такого обычного человека, как я, за то, что у меня нет такой смелости, как у вас, — Горько улыбнулся Чжан Эрмин:

— Что касается функции прямого эфира, она уже разработана, но пока находится на стадии внутреннего тестирования.

— Вот и отлично. На этот раз я открою огонь для первого прямого эфира «Доуинь», — В глазах Мэн Чуаня отразилась уверенность:

— Пусть Цзинь Пинь'эр приедет ещё раз. Завтра я хочу провести прямой эфир на всю сеть, чтобы разоблачить истинное лицо Ван Лин.

— Хорошо, я немедленно забронирую билеты! — Чжан Эрмин закончил разговор и сразу же вышел из офиса.

Он громко крикнул занятым сотрудникам:

— Все остановитесь, отложите всю работу, и полностью подготовьтесь к завтрашнему дню! Завтра Мэн Чуань будет в прямом эфире на «Доуинь», чтобы напрямую ответить на обвинения Ван Лин!

Объявление Чжан Эрмина заставило всех присутствующих опешить. Многие из них не знали, как их босс Чжан Эрмин получил право на интервью и прямой эфир с Мэн Чуанем. Но все сразу же поняли. Это будет ещё один шторм трафика. Это будет даже больше, чем эксклюзивное интервью с Мэн Чуанем. И даже больше, чем трафик, вызванный обвинениями Ван Лин! Для «Доуинь» это был вызов, а также редкая возможность.

Мужчина на должности главы отдела встал и громко крикнул:

— Быстро, отдел маркетинга, полностью подготовиться! ИТ-отдел, немедленно добавить серверы и собрать трафик с других каналов! Отдел тыла, немедленно сообщить коллегам, которые в отпуске или на больничном. Все, кто может ползать, должны вернуться на сверхурочную работу, чтобы завтрашний прямой эфир прошёл гладко!

Последовала серия приказов. Вся штаб-квартира «Доуинь» наполнилась чувством срочности, как будто надвигалась буря.

В то же время в конференц-зале уезда, где находился Мэн Чуань, атмосфера была настолько напряжённой, что можно было задохнуться. Руководители уезда, директор школы №1 и представители элиты собрались вместе. Они обсуждали, как справиться с этим кризисом общественного мнения. Они уже потеряли счёт дням, сколько раз они собирались на совещание. Чжан Цзе, будучи депутатом уездного собрания, также присутствовал на нём.

— Мы должны как можно скорее связаться с Мэн Чуанем и выяснить правду, — Серьёзно сказал один из руководителей:

— Если он действительно виноват перед Ван Лин, мы должны заставить его извиниться как можно скорее и минимизировать влияние. Если он чист, мы должны помочь ему оправдаться как можно скорее, чтобы репутация нашего уезда не пострадала.

Однако все покачали головами. Многие из них пытались связаться с Мэн Чуанем, но его телефон был недоступен.

— Уездный начальник У, я могу связаться с Мэн Чуанем, — Колеблясь, Чжан Цзе встал.

Он знал, что Мэн Чуань готовит большой сюрприз. Но ситуация была критической, и больше ждать было нельзя.

— Отлично! Быстро, позвони ему сейчас. Я хочу поговорить с ним лично, — В глазах уездного начальника У мелькнуло нетерпение.

Мэн Чуань был не только жителем его района, но и гением ЕГЭ в уезде. А также крупнейшим частным предпринимателем в уезде. Можно сказать, он был самой большой гордостью уезда за последние годы. Уездный начальник У действительно беспокоился, что Мэн Чуань, будучи молодым и безрассудным, действительно виноват перед Ван Лин.

Чжан Цзе позвонил Мэн Чуаню и передал телефон уездному начальнику У.

— Здравствуйте, Мэн Чуань, я уездный начальник У. Ситуация в интернете очень серьёзная, и она очень плохо влияет на наш уезд! — В тоне уездного начальника У была тревога.

— Уездный начальник У, прошу прощения за беспокойство. Я не хотел обращать внимания на эти слухи, но они начали нападать на моих родителей. Я больше не могу сидеть сложа руки, — Серьёзно сказал Мэн Чуань:

— Я планирую завтра провести прямой эфир в уезде, чтобы доказать свою невиновность.

— Отлично! Если ты уверен в своей невиновности, я спокоен! — Уездный начальник У вздохнул с облегчением:

— Этот кризис общественного мнения серьёзно повлиял на репутацию всего уезда. Мы должны решить его как можно скорее. Какая поддержка тебе нужна? Я полностью готов помочь тебе.

— Спасибо, уездный начальник У! — На лице Мэн Чуаня появилась слабая улыбка.

Затем Мэн Чуань и уездный начальник У разговаривали почти час в присутствии всех руководителей уезда. Они разработали много планов.

После окончания разговора уездный начальник У лично взял на себя роль главного командира. Он организовал место для завтрашнего прямого эфира и ряд мероприятий по разъяснению ситуации.

Завтра будет разоблачён потрясающий поворот событий!

http://tl.rulate.ru/book/141911/9248942