Готовый перевод Rebirth 2014: One Persons Tycoon / Перерождение 2014: Одинокий магнат: Глава 92: Нельзя жертвовать деньгами ради репутации

— Мэн Чуань, ты... ты знаешь, что творится в интернете по поводу тебя? У тебя ещё хватает духу шутить? — Скрипя зубами, крикнула Лю Си. В её голосе были тревога и беспомощность.

— Эм... Что случилось? Я, правда, не знаю, — Мэн Чуань опешил. Он хотя и знал о многочисленных горячих новостях о нём, но особо за ними не следил.

— Это Ван Лин. Ван Лин выложила видео на «Доуинь». Посмотри сам. Но ты не переживай, чистого человека грязь не коснётся, — Обеспокоенно напомнила Лю Си, в её тоне звучала забота.

— Снова она? Похоже, я всё же проявил к ней слишком много снисхождения, — Мэн Чуань нахмурился.

В прошлый раз она пришла к Мэн Чуаню домой устраивать сцену, но Мэн Эрбао облил её грязной водой, и она сбежала из деревни. Не ожидал, что она всё ещё не успокоилась.

— Эх! Пожалуйста, не волнуйся. Если ситуация будет развиваться, я свяжусь с одноклассниками, которые всё знают, чтобы они помогли тебе оправдаться в сети, — С головной болью сказала Лю Си.

В её голове уже начал складываться план, как помочь Мэн Чуаню решить эту проблему.

— Хорошо, я сначала посмотрю, что она там говорит, — Сказал Мэн Чуань, а затем сменил тему и смеясь спросил:

— Учительница Лю, ты действительно не подумаешь о том, чтобы приехать и согреть мне постель?

— Да пошёл ты! О чём ты только думаешь целыми днями? Я сейчас в Пекине, дома у Чэнь Ии, — Раздражённо сказала Лю Си.

Но если бы Мэн Чуань был рядом с Лю Си, он бы увидел, что её щёки покраснели, что делало её очень милой.

— А? Почему ты уехала в Пекин? — Мэн Чуань был в недоумении.

Ему было скучно сидеть дома целыми днями. Почему Лю Дун может скрываться в отеле с девушкой и вести себя бесстыдно? А он должен прятаться дома в одиночестве и бояться выйти наружу? А теперь Лю Си ещё и уехала в Пекин, далеко не поможешь!

— Ии послушала твоего совета и сама вышла из проекта «Маленькая жёлтая машина». Но у неё были некоторые разногласия с её партнёрами, и она сейчас в депрессии. А я как раз вышла спрятаться. Я скоро вернусь, ты будь дома послушным, не волнуйся, — Лю Си неохотно напомнила Мэн Чуаню ещё раз.

В конце концов, Мэн Чуань заставил её «чмокнуть» в телефон перед тем, как положить трубку.

После окончания разговора Мэн Чуань сразу же открыл «Доуинь» и набрал поиск по имени Ван Лин.

Вскоре он нашёл аккаунт под названием «Ван Лин, девушка, которую бросил лучший выпускник ЕГЭ с максимальным баллом». Название длинное, но привлекательное. Количество подписчиков на этом аккаунте достигло 100 тысяч. Нужно знать, что общий объём «Доуинь» сейчас составляет всего около ста миллионов. Для абсолютного новичка нелегко набрать более ста тысяч подписчиков на нынешнем «Доуинь».

Это также говорит о том, насколько ужасен врождённый трафик Мэн Чуаня. Любая тема или видео, связанное с ним, будет иметь потрясающее количество просмотров.

На этом аккаунте было опубликовано всего одно видео. Количество просмотров видео превысило миллион.

Мэн Чуань с мрачным лицом нажал на видео. В видео Ван Лин лично записала обращение. Видео было коротким, всего около десяти секунд.

— Мэн Чуань, ты не отвечаешь на мой звонок, не отвечаешь на моё сообщение, но ты не сможешь спрятаться. Ты меня бросил, и нанял людей, чтобы испортить мою репутацию. Я даю тебе пять дней, чтобы связаться со мной. В противном случае, я буду публиковать новое видео каждый второй день, рассказывая о том, как ты меня бросил, чтобы пользователи знали, какой ты мерзавец, несмотря на твои максимальные баллы на ЕГЭ, — Ван Лин говорила со слезами на глазах.

Это вызывало сочувствие. Видео было опубликовано позавчера, в тот же день, когда на «Доуинь Помощник» вышло интервью с Мэн Чуанем. После дня распространения, количество просмотров достигло миллиона.

Раздел комментариев под видео был очень оживлённым. Мнения резко расходились, превращаясь в настоящее поле битвы в сети.

— Эта женщина, очевидно, сошла с ума от желания стать знаменитой. Она говорит всё, что придёт в голову, чтобы хайпануть. Разве лучший выпускник ЕГЭ с максимальным баллом может так поступить? Я не верю!

— Может, это правда! Внешность обманчива, кто знает, какой Мэн Чуань на самом деле в личной жизни.

— Правда это или нет, я достаю стульчик и жду новостей. Обязательно будет что-то интересное!

— Мне кажется, Ван Лин не врёт. Ни одна женщина не пожертвует своей репутацией, если нет фактов?

— Мэн Чуань — мой кумир. Если это правда, я буду очень разочарован.

Комментарии были самыми разнообразными. Сторонники и противники спорили, не приходя к единому мнению. Даже начались небольшие «словесные войны».

Некоторые маркетинговые аккаунты также начали публиковать статьи, узнав об этом. Заголовки были всё более и более преувеличенными. Например: «Образ лучшего выпускника ЕГЭ с максимальным баллом разрушен? За этим скрывается ужасный скандал!» или «Ван Лин разоблачает: Неизвестное тёмное прошлое Мэн Чуаня!»

Эти статьи быстро распространились в сети, ещё больше повышая ажиотаж.

Мэн Чуань выключил видео и просмотрел непрочитанные сообщения в телефоне. Мэн Чуань намеренно не отвечал на звонки Ван Лин. Он не отвечал на все незнакомые номера без имени, чтобы его не беспокоили.

Мэн Чуань действительно нашёл сообщение, которое, вероятно, отправила Ван Лин, среди непрочитанных сообщений.

— Мэн Чуань, ты позволил людям опорочить меня, назвав «специалистом 8». Это нанесло огромный ущерб моей репутации. Если ты не заплатишь мне десять миллионов юаней, я обязательно испорчу твою репутацию и твою жизнь.

— Чёрт возьми, она с ума сошла из-за денег! — Мэн Чуань был в недоумении.

Он действительно не знал, откуда у Ван Лин хватило смелости попросить десять миллионов, как только она открыла рот. У неё что, нет понятия о деньгах? Десять миллионов — не большая сумма для Мэн Чуаня. Но Мэн Чуань скорее подаст эти деньги нищему на улице, чем отдаст ей!

Изначально Мэн Чуань хотел позвонить ей и предупредить, чтобы она не занималась ерундой. Но увидев это сообщение с требованием десяти миллионов, Мэн Чуань даже звонить передумал.

Пусть будет, что будет. Будет армия — поставлю генерала, будет вода — дамбу. Она просто прыгающая клоунесса — букв. прыгающий на балке шут).

Вскоре после того, как он положил трубку, Мэн Чуаню снова позвонил Чжан Эрмин.

— Мэн босс, мне очень жаль. Коллеги из нашего отдела аудита допустили оплошность. Это моя вина, что я заранее не сообщил о вашей личности коллегам из отдела аудита. Нужно ли мне заблокировать аккаунт этой Ван Лин? — Чжан Эрмин был в ужасе.

Изначально видео интервью с Мэн Чуанем привело к тому, что «Доуинь» начал превосходить «Куайшоу» и становиться ведущим приложением для коротких видео. Чжан Эрмин был в восторге. Но коллеги из отдела аудита, не зная личности Мэн Чуаня, вовремя не сообщили об этом. В конце концов, видео о Мэн Чуане сами по себе генерировали ужасающий трафик. Коллеги из отдела аудита были только рады этому.

Если бы Чжан Эрмин сам не увидел это видео, он бы всё ещё был в неведении.

— Ничего страшного. Даже если «Доуинь» заблокирует её, она может опубликовать его на «Куайшоу», «Панде» или других платформах, — Мэн Чуань задумался и сказал:

— Вместо того, чтобы дарить этот трафик другим, лучше нам самим его забрать.

— Но, Мэн босс, ваша репутация...

— Какая репутация? Генеральный директор Чжан, мы же капиталисты. Мы не можем жертвовать деньгами ради репутации, верно? — Шутливо сказал Мэн Чуань.

— Эм! Мэн босс, я не совсем понимаю, что вы имеете в виду, — Процессор Чжан Эрмина закипел.

Он не то, чтобы не понимал идею Мэн Чуаня. Он просто не был уверен, хорошо ли это — жертвовать репутацией.

— Что тут непонятного? Моё интервью удвоило число пользователей «Доуинь». Но у такого видео в конечном итоге есть срок годности, — Прямо объяснил Мэн Чуань:

— И сейчас в сети у меня только положительный образ, но это не соответствует психологическим ожиданиям людей, которые хотят сплетен. Если «Доуинь» сможет использовать эту возможность и тайно способствовать распространению слухов, это обязательно вызовет бурное обсуждение в сети. Эта волна трафика может быть даже страшнее, чем моё предыдущее видео интервью.

Чжан Эрмин сразу всё понял. Можно представить, что если так сделать, «Доуинь» действительно может снова достичь пика.

— Мэн босс, вы просто гений бизнеса. Ваше понимание человеческой психологии ужасает. Вам действительно только восемнадцать лет?

http://tl.rulate.ru/book/141911/9248939