Готовый перевод Am I really hallucinating? / Иллюзия или правда?: Глава 3

Глава 3 Не забудь надеть защитные штаны, но разговор так и не начался.

Бух!

Грубый стук в дверь одним ударом прервал гармоничную атмосферу между ними, и Линь Илинь перевела взгляд на дверь.

— Что происходит? — переспросила Чжэн.

— Пришли искать неприятности, — спокойно ответила Линь Илинь. — Пожалуйста, отпусти меня, я пойду посмотрю.

Чжэн Фань замер и больше не продолжал контролировать тело Линь Илинь.

Линь Илинь снова смогла двигаться, но, взглянув на висящее зеркало, обнаружила, что некоторые физические изменения, вызванные вселением Чжэн Фань, всё ещё присутствовали. Она знала, что Чжэн Фань лишь отказался от контроля над её телом, но не покинул его.

Немного ошеломленная, она скомкала талисман в руке, убрала его и не спешила открывать дверь.

— Заходи, кто там? — сказала Линь Илинь, открывая дверь.

Едва дверь приоткрылась, как её пнул снаружи кто-то. Линь Илинь быстро отреагировала и отступила, избежав падения.

— Так долго открываешь дверь. Ты совершенно не умеешь вести дела. Ты ещё хочешь открыть офис? — Несколько бандитоподобных молодых людей вошли снаружи.

Они выглядели как сборище уличных головорезов, каждый держал в руках железный прут, с крашеными волосами и множеством металлических украшений на лице. Обычные люди обходили их стороной на улице.

— Дверь не заперта, зачем ты просил меня открыть её? — высказалась Линь Илинь без выражения. Она совсем не боялась и даже чувствовала себя немного ошарашенной.

— Клиент — это Бог!

— Тогда я немедленно отправлюсь в Офис Банму и попрошу тебя убраться, — быстро продолжила Линь Илинь.

Эти люди на мгновение остолбенели, и в конечном итоге смогли лишь просто и грубо выругаться:

— Проклятье!

— Тц-тц, хоть старший брат и просил не создавать тебе проблем наедине, это лишь потому, что он считает, будто твой старик только что умер, а ты всё ещё сохраняешь остатки достоинства. Мы не будем потворствовать тебе, сестричка. Советуем тебе закрыть этот магазин и вернуться к учёбе. Ведение юридической фирмы – это не то, чем ты можешь заниматься. – Ведущий юноша агрессивно постукивал по полу железным прутом в руке.

Линь Илинь продолжила: — Ещё сегодня утром кто-то разрисовал мою вывеску. Можешь, пожалуйста, прекратить заниматься такими детскими вещами? Хотя офис находится совсем рядом, сейчас здесь одна я, и у меня нет никаких конфликтов интересов с офисом Банму. Тебе следует быть более зрелым. Я лишь указала на несколько ошибок на месте преступления ранее…

Бум! Ведущий юноша затрясся от гнева и ударил по земле палкой, так и не дав ей закончить.

— Этот пол довольно старый. Я не смогу объяснить арендодателю, если вы мне такое сделаете… – Линь Илинь продолжала говорить без остановки, нисколько не испугавшись другой стороны.

— Хватит. Вы двое оставайтесь здесь, чтобы присмотреть за дверью. Я этого не вынесу, если она не выбьет ей пару зубов, – сказал юноша.

Несколько человек, следовавших за ним, быстро откликнулись и вышли, оставив юношу и двоих других.

Закрыв дверь, стоявший снаружи младший брат сказал: — Кто это была? Она так разозлила брата Фэя.

— Тшш, не говори ерунды. Если нас услышат, нас побьют. Брат Фэй не щадит женщин. Он бьёт их без милосердия. Бедняжка, боюсь, у неё появится ещё несколько шрамов.

Бум! Едва он закончил говорить, как дверь была выбита, и фигура вылетела между двумя шептавшимися людьми, упала на улицу и проскользила некоторое расстояние, прежде чем остановиться.

Присмотревшись, не это ли их брат Фэй?

На земле валялись какие-то белые штуки, похожие на зубы, но было очевидно, кому они принадлежали.

В неосвещённой комнате, в тенях, куда не проникало солнце, казавшаяся хрупкой фигура девушки походила на дикого зверя. Лишь тогда они заметили, что её необычные серые глаза испускали странное свечение.

Он легко согнул железный прут в руке и отбросил его. Впервые Линь Илин улыбнулась. Эта неукротимая улыбка разительно отличалась от её былого безразличия. «Драться?»

Просто дай мне фору.

Оставшиеся двое были ошеломлены. Прежде чем они успели что-либо разглядеть, Брат Фэй уже вылетел прочь.

Индекс насилия зашкаливает!

Он без колебаний бросился наутёк.

Уходя, они не забыли поднять своего брата Фэя, чтобы тот мог идти с ними, что они сочли проявлением верности. Чжэн Фань их не преследовал, да и не мог преследовать. Хотя он только что взял на себя управление моментальным недовольством Линь Илин, оно вскоре снова было подавлено.

Эта девушка обладает удивительной способностью контролировать себя, и такое ощущение, будто он встретил весьма невероятную «хозяйку».

Это хорошо, иначе он не стал бы нянчиться, встретив какого-нибудь вспыльчивого глупца.

«Что ты наделала?» — пробормотала Линь Илин, тупо уставившись вперед.

«Хм? Разве ты не хочешь, чтобы я тебя поддерживал? Считай это испытанием. Нет нужды меня благодарить», — небрежно произнес Чжэн Фань.

«Моя дверь…»

«Ах, вот это…»

В это время из дверного проема вошла просто одетая старушка: «Сяо Линь, я тут услышала какой-то шум, что случилось?..»

Под сильным намерением Линь Илин, Чжэн Фань не вмешивался.

Линь Илин быстро шагнула вперед и склонила голову: «Простите, тётя Чэнь, я возмещу вам ущерб!»

……

«Я сама справлюсь с таким мелким персонажем. Твоё вмешательство — это действительно… пустая трата твоих талантов», — сказала Линь Илин, идя по дороге.

Что ж, у неё действительно сильный самоконтроль.

— Чжэн Фань подтвердила это. Ей отчаянно хотелось выругаться, но она сдержалась и сказала: «Судя по развитию сюжета, было бы невежливо с моей стороны не вмешаться. К тому же, я смогла это сделать, потому что ты дал мне такую возможность».

— Без трещины и муха не укусит, верно? — Линь Илинь мягко погладила лоб. — Я не очень хорошо контролировала свои эмоции в этом плане, и это объяснимо. Забудь, нам сначала нужно найти новую дверь. Нынешняя хозяйка дома — тётя Чэнь, знакомая моего приёмного отца, и она очень добра ко мне. Я постараюсь не создавать ей проблем.

— Да, — небрежно отозвался Чжэн Фань, следуя за Линь Илинь и осматривая окрестные улицы.

Судя по текущим пейзажам, серые кварталы Даду ничем не отличались от современных городов в представлении Чжэн Фаня.

— Ты имела в виду, что согласилась помочь мне? — тихо спросила Линь Илинь в этот момент.

Чжэн Фань выпрямился, опираясь на нижнюю часть тела, и с удивительной гибкостью наклонил верхнюю часть, словно пытаясь подглядеть под юбку проходящей мимо по улице девушки.

— Мне всё равно, попробуем в тестовый период. Хотя я ещё не разобрался в ситуации.

Он, казалось, относился к этому серьёзно, но вдруг согласился так небрежно.

Глаза Линь Илинь дёрнулись, когда она посмотрела на него: — Тебе нравится секс?

Чжэн Фань встал, повернулся и на мгновение задумался: — Я не особо это люблю. По сравнению со стимуляцией нижней части тела, мне больше нравится чувство, которое я испытал, сражаясь сейчас.

Линь Илинь: —…

— Так чем же ты занимался до этого? «Разве не будет обидно, если ты не сделаешь этого теперь, когда всё так сложилось? Это похоже на посещение туристической достопримечательности. Нужно быть смелее, пробуя новое в жизни. Это довольно забавно», — ответил Чжэн Фань, словно читая мысли Линь Илинь, и спокойно произнёс.

Выглядело это не так уж непристойно.

Но он сделал нечто действительно непристойное! Линь Илинь сузила глаза: — Какого цвета была эта дама только что?

— Трусики, очень тактично-заботливые, достойные похвалы, а ты?

— Синие.

— В следующий раз не забудь надеть трусики. Я не против, но когда буду использовать твоё тело, мне будет наплевать на любое раскрытие или что-либо подобное, — ответил Чжэн Фань, как ни в чём не бывало.

— Хорошо.

Они шли, болтая о странных вещах.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/141847/7436133