Готовый перевод Danmachi: Infinite Swordsman! / Данмачи: Бесконечный мечник!: Глава 19 – Проблемы с Чжао Хуфэном!

Фракционные Распри и Неожиданный Вклад Люка

Вражда и трения между двумя фракциями становились всё более и более интенсивными, и Фан Синьлу и Сесили в основном игнорировали их.

Это было очень трудно для Чжао Хуфэна.

Будучи лидером «Деревянной Фракции», Чжао Хуфэн, обладающий серьёзным и упрямым характером, конечно же, не будет сидеть сложа руки и игнорировать этот вопрос.

Хотя Чжао Хуфэн выглядит миниатюрным и милым, до появления Фан Синьлу он всегда выглядел легко поддающимся запугиванию, но его способность справляться с делами довольно выдающаяся.

Среди студентов он занимает шестое место в рейтинге Седьмого Института Цзе Луна и является третьим учеником «Банью Тэнра». Он владеет Орга Люксом под названием «Цуутэнсоку», и его репутация довольно высока.

По сравнению с Фан Синьлу, которая поступала, как ей заблагорассудится, Чжао Хуфэн, который всегда был занят и беспокоился о проделках своего мастера, на самом деле больше походил на президента студенческого совета Цзе Луна.

Более того, сила Чжао Хуфэна не слаба. Он довольно известен во всём городе Астериск. Его когда-то называли «Тэнка Мусоу» и очень ждали.

Даже если Орга Люкс, которым он обладает, сам по себе не очень мощный, он значительно увеличивает его боевые способности, когда Чжао Хуфэн использует его.

Орга Люкс - Цуутэнсоку

[Уровень C, снаряжение типа боевых ботинок]

Цуутэнсоку, ранее Летающие Туфли Гермеса, — это Орга Люкс, принадлежавший Седьмому Институту Цзе Луна, ранее принадлежавший Институту Револф Блэк. Он в некоторой степени увеличивает скорость и разрушительную силу пользователя.

Этот Орга Люкс позволяет пользователю перемещаться по воздуху, по сути, даруя ему способность летать.

Возможно, благодаря своим умеренно впечатляющим способностям, связанные с ним затраты не слишком обременительны. Единственная цена использования Цуутэнсоку — это небольшой расход физической выносливости пользователя.

Для эксперта по физическим искусствам, такого как Чжао Хуфэн, эта цена практически незначительна, учитывая его мастерство в таких навыках.

Хотя «Цуутэнсоку» может не считаться исключительным среди Орга Люкс, его возможности идеально соответствуют опыту Чжао Хуфэна. Просто представление о сосредоточенном на скорости мастере боевых искусств, который может подняться в небо, показывает ужас, который может высвободить это снаряжение.

Чжао Хуфэн, который носит Цуутэнсоку, может даже сравниться с Люком, который использует «Божественную Скорость», с точки зрения ловкости. В оригинальной книге его скорость занимает первое место среди шести академий.

Однако из-за особенностей характера Чжао Хуфэн всегда был против использования Орга Люкса. По его мнению, полагаться на внешние силы для усиления — это доказательство незрелости для мастера боевых искусств.

Поэтому, хотя все знают, что Чжао Хуфэн обладает полезным Орга Люксом, очень немногие люди могут видеть, как он его использует.

Чжао Хуфэн всегда изо всех сил старался сдерживать членов «Деревянной Фракции» и пытался ослабить конфликт между двумя фракциями.

Члены «Деревянной Фракции», практикующие физические искусства, не разочаровали Чжао Хуфэна. Большинство членов «Деревянной Фракции» обладают типичным воинственным характером, достойным их репутации. В сочетании со сдержанностью и убеждением Чжао Хуфэна члены «Деревянной Фракции» в основном игнорировали членов «Водной Фракции».

Хотя Чжао Хуфэн был третьим учеником Фан Синьлу, он также имел значительную репутацию среди студентов.

Но в конце концов, он является членом «Деревянной Фракции», и его влияние на «Водную Фракцию» ограничено, в сочетании с бездействием Фан Синьлу и Сесили.

В течение некоторого времени в Седьмом Институте Цзе Луна даже сложилась ситуация, когда члены «Водной Фракции» полностью пренебрежительно относились к «Деревянной Фракции».

Чжао Хуфэн не раз жаловался Сесили по этой причине.

Забавно сказать, что члены «Деревянной Фракции» и «Водной Фракции» враждебны друг другу, но лидеры двух фракций, Чжао Хуфэн и Сесили, имеют особенно хорошие отношения.

В последней битве команд из двух человек «Феникс Феста» они даже объединились и заняли второе место, лишь немного уступив комбинации Академии Арлеквинт.

Несмотря на пленительную внешность Сесили, с её длинными, волнистыми светло-каштановыми волосами и чётко очерченными чертами лица, которые выделяют её в Цзе Луне, она на удивление ведёт беспорядочный образ жизни. Не любящая хлопот и не проявляющая интереса к уборке своей комнаты, она часто обращается за помощью к Чжао Хуфэну. Сесили нравится играть роль старшей сестры для Чжао Хуфэна, добавляя динамику заботы и руководства в их отношения.

По мере того, как Люк всё больше с ними знакомился, он не мог удержаться от поддразнивания Чжао Хуфэна и Сесили по поводу их взаимодействия, шутливо называя их «молодой парой», просто налаживающей свою жизнь.

Интересно, что только поддразнивания Люка заставили Чжао Хуфэна и Сесили осознать природу их отношений. Игривое подшучивание пролило свет на то, что они упустили из виду.

Всякий раз, когда Люк дразнил его, Чжао Хуфэн краснел и заикался, в то время как Сесили, хотя и не намного лучше, сохраняла видимость спокойной миловидности.

Однако они вдвоём не собирались вносить изменения. Напротив, с помощью Люка их отношения стали несколько двусмысленными.

Отношения между Чжао Хуфэном и Сесили становятся всё лучше и лучше, но проблемы между «Деревянной Фракцией» и «Водной Фракцией» усугубляются.

Репутация Люка и Сплетни в Академии

В конце концов, Чжао Хуфэну ничего не оставалось, как обратиться за помощью к Люку.

Способность заставить упрямого Чжао Хуфэна прийти и попросить помощи у своего младшего брата, можно представить, насколько серьёзными были проблемы между двумя фракциями в то время.

Хотя Люк знает некоторые Сэйсендзюцу, он всё же специализируется на фехтовании. Если мы действительно хотим его отличить, он действительно является членом «Деревянной Фракции».

Поэтому, получив просьбу Чжао Хуфэна, Люк не отказался и публично заявил о своей поддержке «Деревянной Фракции» в академии.

При поддержке первого номера в рейтинге «Деревянная Фракция», естественно, стала более уверенной, а «Водная Фракция» также сдержалась, потому что боялась Люка. Спор между двумя фракциями постепенно подошёл к концу.

Именно из-за этого инцидента репутация Люка в академии, особенно среди «Деревянной Фракции», была беспрецедентно высокой.

Это также заставило Чжао Хуфэна почувствовать, что он должен Люку услугу.

Сун Жань и Ло Куньчжань являются членами «Деревянной Фракции», поэтому они неизбежно будут немного осторожны, сталкиваясь с Люком.

— Однако я очень завидую людям из Академии Сэйдокан, которые на самом деле могут получить личное руководство от старшего брата Люка.

Вспомнив то, что он слышал сегодня днём, Ло Куньчжань сказал с некоторой завистью.

Сун Жань со стороны, хотя и немного смущённый быть таким прямолинейным перед Люком, имел на лице одобрительный вид.

Услышав слова Ло Куньчжаня, выражение лица Люка изменилось, и он спросил их двоих: — Это дело было решено только сегодня, оно так быстро распространилось?

— Вот как это. Поскольку старший брат редко покидает Оусиндэн, сегодня старший брат вышел с мастером, что вызвало любопытство у многих людей.

— Кроме того, Мастер была одна, когда вернулась днём, поэтому многие люди спрашивали об этом.

Видя, что Люк немного смущён, Сун Жань открыл рот, чтобы объяснить.

— Похоже, у Мастера нет намерения скрывать это дело. После того, как кто-то попросил старшего брата Чжао узнать об этом, это в основном распространилось по академии.

Говоря об этом, Сун Жань смущённо почесал голову.

Наблюдая за молчанием Сун Жаня, Ло Куньчжань рядом с ним вмешался, чтобы продолжить: — Старший брат Люк, как вы прекрасно знаете, ваше открытое одобрение «Деревянной Фракции» заставило «Водную Фракцию» довольно внимательно относиться к вашим действиям.

— В такой ситуации новости неизбежно распространились среди членов как «Деревянной Фракции», так и «Водной Фракции». Можно с уверенностью сказать, что это стало темой для обсуждения в академии, не так ли?

http://tl.rulate.ru/book/141832/7200780