Готовый перевод An Otome Game’s Burikko Villainess Turned into a Magic Otaku / Однажды я реинкарнировала в благородную злодейку одной отомэ игры: Часть 10: Первый год второго семестра- Король алмазов ( Часть 1)

“Хоть голубой цветок и ядовитый, но он на самом деле очень нужный компонент при создании лекарств, не многие правда могут его правильно сделать, хотя~”

“Может его можно использовать и для магической татуировки?”

“Интересно. Я конечно ничего не знаю о магических татуировках. Да и ты можешь сейчас взять и если он окажется не нужен, принесешь обратно ?”

“Я сделаю это”.

Камилла использовала магию ветра, чтобы срезать цветок так, чтоб он упал в корзину без ее прикасаний к нему.

Я решил обойти теплицу вместе с Камиллой.

“А что это за цветок?”

“Он не ядовит. Его используют как обезболивающее в микстурах в моей стране ”.

“Круто- значит я смогу его использовать, да! Я возьму один”.

Камилла ходила, собирая цветы в хорошем настроении. Ее постоянно меняющие выражения лица по-настоящему прекрасны.

Почему-то кажется, что она не пользуется популярностью в Гранат нации, но она на редкость очень красивая. Ее личность интересная. И при этом обладает редким талантом в магии.

“Я хочу...”

“Мм? Триа-сама, вы что-то сказали?”

Камилла, которая шла по лестничному пролету в оранжерее, повернулась ко мне.

“Мм~мм. Я ничего не говорил~”

На мгновение, она сделала удивительное выражение, но тут же вернулась собирать цветы.

Ааррр, я хочу, чтобы она была моей...

Даже когда я пытался завести диалог с ней, то принц страны Грант отгородил ее собою, так дело сосем не пойдет.

Я не знаю подробностей, но кажется, что он договаривался о чем-то с моим отцом. Похоже, что от него не будет никакой пользы...

Как благородную девушку из Граната, которая была влюблена в Ахилла, я думал, что смогу ее использовать в своих планах...Хоть и с другой стороны в этом она была все равно бесполезной..

Камилла выглядела уверенной в себе со стороны и спокойно говорила со всеми, не боясь подвоха..

“Камилла, как насчет этого~?”- Я указал на соседний цветок.

“Мн? Что, что?”

Она подошла ко мне без подозрения. У нее и правда нет чувства осторожности. То как она так легко доверяется людям, выглядит очень мило.

Кстати о цветке, его используют для создания сильного снотворного, и если вы слишком будете к нему близко, то почувствуете усталость, сонливость и вскоре потеряете сознание.

И если так вдруг..случайно, Камилла упадет в обморок, то заберу ее с собой!

“Какой красивый цветок”.

Однако, даже когда Камилла встала рядом с ним, то не проявляла никаких признаков сонливости.

Даже когда она голыми руками сорвала его!? И теперь держа в левой руке ярко-красные лепестки цветка, по логике вещей Камилла должна лежать в припадке, но....она стоит.

“С-Камилла... эм,”

“Мн? Что? Он пах очень хорошо, поэтому я сорвала его”.

Почему она до сих пор в порядке?

“От него и правда очень хороший аромат~”

Камилла подошла к остальным цветкам и начала обнюхивать их. И черт возьми, даже сейчас не было ни намека на сонливость.

Честно говоря, я задаюсь очень большим вопросом, почему она стоит...? Это по ее части магии? Или может быть, магические татуировки защищают ее?

...Как надоели, эти татуировки.

Я когда-то случайно спросил ее, о силе магии ее татуировок, но до сих пор удивляюсь тому, что не до конца все знаю.

...Если бы все пошло как я думал, то сейчас бы уже нес ее к себе в комнату.

Поэтому наверное сегодня я сдаюсь.

Конечно я мог попробовать взять на руки и унести, но был бы побит несомненно ей..и это выглядело бы ужасно. Но у меня есть еще время..верно?

http://tl.rulate.ru/book/1418/245694