Готовый перевод If I don't capture the girl, I will die / Умру, если не покорю её: Глава 21

Если есть веская причина, то да.

Кстати о причинах, Ци Цзы придумал отличный повод!

Точно так же, как Аки Томоя познакомил его с редактором, теперь он мог представить там и Сию.

Хотя приём рукописи полностью зависел от качества романа, новые авторы обычно не имели возможности встретиться с редактором лично.

Как это было и с Ци Цзы раньше, без знакомства с Аки Томоей он мог лишь отправить свою работу по электронной почте и с тревогой ждать ответа.

Мислы одна за другой рождались в голове Ци Цзы.

Вспомнив последнюю, Ци Цзы хлопнул себя по бедру, понимая, что это разумно во всех отношениях. Он мог использовать этот предлог, чтобы пойти за покупками с Сию и укрепить их отношения!

Для одинокого парня, у которого в прошлой жизни никогда не было отношений, это было действительно трудно…

……

Глава 34 Так называемый протагонист…

Небо окрасилось в красный цвет от закатных лучей.

Ци Цзы сидел за роялем в кафе, внимательно играя.

Он уже договорился о публикации «Приключений в виртуальности», и редактор сказал, что официально она выйдет примерно на следующей неделе.

Каких-либо рекламных ресурсов Кадокава Бунко вложит в этого чистого новичка, Ци Цзы не ожидал.

В любом случае, у него оставался ещё месяц.

Что касается стратегии, то сегодня никаких изменений в уровне благосклонности Касумигаоки Утахи не было, и ежедневное «кормление» не повысило её.

Именно это было единственным преимуществом, которое давало ему знание оригинального сюжета.

С этого момента он мог полагаться только на себя!

Это вызывало у Ци Цзы головную боль, и мелодия фортепиано, которую он играл, тоже неуловимо изменилась.

В кафе, где он подрабатывал, не было строгих правил относительно того, какие песни играть, достаточно было, чтобы клиенты были довольны.

— Следовательно, Цзи Ци не ограничивался обычной фортепианной музыкой, он также мог играть подходящие легкие мелодии из аниме.

Гости выглядели очень довольными.

Не все разбираются в музыке. Стоит ли большинству людей вообще беспокоиться об этом? Разве достаточно того, что звучит приятно?

В этот момент в дверях кафе появилась девушка с рыжими волосами и шалью.

Девушка немного удивилась, когда открыла дверь и услышала мелодию и ритм фортепиано.

Песня, которую она раньше не слышала.

Но мелодия и ритм были очень приятными.

Она иногда заходила в это элитное кафе, но когда же появился пианист, казавшийся таким искусным?

Она нашла место у окна и проворно перебирала пальцами изящное меню. Заказала небольшой десерт и чашку кофе. Было очевидно, что она завсегдатай.

В кафе было немноголюдно. Кроме девушки, здесь сидели мужчины лет тридцати, одетые не так непринужденно, как она. На самом деле, даже для обычных студентов посещение такого дорогого заведения было бы накладно. Однако эти люди не смотрели свысока на девушку, излучавшую уверенность и благородство.

В Японии кофейни, где работают профессиональные пианисты, считаются очень престижными, а престиж означает высокие цены. Но девушка, которая еще училась в старшей школе, без колебаний заказала дорогую еду.

Наступили сумерки. Девушка играла с прядями своих рыжих волос, сосредоточив свое внимание на фигуре, играющей на фортепиано в углу.

Хм... что же сказать об этом человеке...

Он так прекрасно играет на пианино, но кажется таким обыкновенным!

Девушка посетовала.

Дело было не во внешности, а в его темпераменте и особенностях, которые создавали ощущение, будто его не запомнить и он подсознательно игнорируется.

Больше всего девушку поразили тонкие и изящные руки мальчика, играющего на фортепиано.

Будучи любительницей фортепиано, она немного завидовала этим редким рукам.

Шли минуты, и глаза девушки, молча слушавшей музыку и время от времени отпивавшей кофе, становились всё ярче.

Этот человек очень могуществен. *— подумал он.*

Будь то основы игры на пианино или незнакомые ему прежде мелодии.

После исполнения двух песен подряд в кафе стало очень тихо.

Затем непрерывными волнами прокатились аплодисменты.

Даже девушка хлопала от всего сердца.

Цзи Ци слегка поклонился и вежливо улыбнулся гостям.

Такое выступление, в которое он вложил всю душу, было вознаграждено аплодисментами и похвалой окружающих. Признаться, это приносило огромное удовлетворение.

Он – музыкальный гений, признанный даже Системой!

Более того, Цзи Ци обнаружил, что [Музыка], считавшаяся врождённым талантом, может совершенствоваться через практику, и уровень владения продолжает расти.

Подумав об этом, Цзи Ци встал и окинул взглядом посетителей кафе, аплодировавших ему.

Именно тогда, когда Цзи Ци собирался отвести взгляд, он увидел девушку, которая так же аплодировала ему...

Его глаза слегка расширились.

Как она могла оказаться в таком месте?!

— Главный квест запущен! —

Текущая миссия: «Помочь идолу кампуса μs успешно провести первый концерт!»

Срок выполнения: три месяца.

Награда за успешное выполнение: Присутствие +10; Имидж ложного протагониста, открывающий дальнейшее развитие сюжета!

Провал миссии: Ценный день опыта футанарu.

Примечание: Имидж ложного протагониста – длится один день, с периодом восстановления в одну неделю.

Примечание: При активации ваше Присутствие повысится на +30 (до 90), и к вам будут относиться как к настоящему протагонисту! Протагонист должен иметь вызывающую ухмылку, его взгляд будет привлекать внимание, куда бы он ни пошёл! Поэтому, когда он активирован, окружающие, относящиеся к вам нормально, не смогут удержаться от насмешек, даже если их IQ упадёт!

В тот момент, как он увидел девушку с рыжими волосами, в сознание Цзи Ци хлынул поток информации.

Сев обратно за пианино, Цзи Ци потёр виски, разбирая полученные сведения.

Прежде всего, система оказалась не такой, какой он её себе представлял, — игровой системой, которая выдавала задания только по захвату девушек.

Похоже, были миссии, такие как простая помощь μs.

Затем следовали награды и наказания.

Это наказание было намного лучше предыдущих, но всё равно оставалось очень жестоким.

Цзи Ци не извращенец!

Цзи Ци не желал испытывать это чувство поддержки даже секунды, не говоря уже о целом дне!

Что касается наград…

Помимо знакомого «присутствия», дальнейшее развитие этой миссии также легко объяснить. А что насчет этого псевдо-протагонистского гало…

У Цзи Ци дернулся рот. Как ни посмотри, это просто побочный эффект от того, что он протагонист!

Он скорее отказался бы от такого отношения, как протагонист!

Это всего лишь побочные эффекты протагониста без его преимуществ. Любой, кто этим пользуется, — дурак!

Это реальный мир, а не роман. У него нет возможности решать проблемы…

Что ж, будет достаточно глубоко запечатать этот протагонистский гало в памяти.

Цзи Ци почувствовал, что это просто злобная уловка системы, а настоящей наградой является последующее развитие событий и очень важное чувство существования.

К тому же, если не будет серьёзных случайностей, первый концерт μs не станет уже решенным делом? Ему не нужно было заставлять себя вмешиваться.

Цзи Ци был немного сбит с толку этим заданием.

Однако, следуя принципу, что система не действует без цели, Цзи Ци сопоставил обстоятельства и рассчитал, что может произойти.

Этот квест не был активирован, когда я впервые встретил Минами Циньли.

Но на этот раз встреча с Нишикино Маки в кофейне, где он работал, активировала его!

Правильно, эта элегантная рыжеволосая девушка — Маки, прозванная «Девушкой-отшельницей» и «Цундэрэ-девушкой»!

Другими словами, проблема может быть в Маки?

- Это была композиция Маки, без её вклада трио Соноды Уми, которые ничего не знали о музыке, не смогли бы превратить слова в мелодию.

Может, произошло что-то, чего он не знал, из-за чего Маки не захотела сочинять музыку для них, как планировала изначально?

Или всё дело в её цундере-натуре и гордости?

Цзи Ци нахмурился. Было слишком много возможных вариантов, бессмысленно гадать вслепую. Только поговорив с участниками событий, он сможет узнать, что произошло.

...

На написание и редактирование одной главы уходит три часа... Думаю, вы готовы голосовать... (>▽<) Говорят, те, кто голосует, будут благословлены сиянием истинного протагониста!

Глава 35 Да здравствует любовь к тебе!

Говорили, что нужно расспросить всех, кто в этом участвовал, но Цзи Ци и Нисикино Маки впервые встретились, и он не мог найти повод для разговора, не говоря уже о том, что это было личное дело внутри школы!

Хотя Цзи Ци не был слишком заметен, он произвёл на некоторых людей ошеломляющее впечатление и его запомнили за эти несколько минут. Увидев, что Цзи Ци снова сидит за пианино, девушка, которая была довольно близка к нему, спросила с ожиданием в глазах, как родитель: "Ещё одну песню, братишка?"

- Действительно красиво, может, сыграешь ещё одну песню ~

- Я согласен. Давно не слышал такой расслабляющей музыки.

Большинство посетителей в это время уже знали правила выступления.

Для пианиста совершенно нормально сделать перерыв, но те, кто пришел насладиться тишиной, явно очень полюбили музыку Цзи Ци.

Цзи Ци на мгновение задумался и перевел взгляд на Нисикино Маки, стоявшую неподалёку.

— Спасибо за вашу поддержку, я сыграю еще одну песню, — улыбнувшись, сказал Цзи Ци, видя, как Дзэндзи время от времени поглядывает на него, словно чего-то ожидая.

Разве пианино не прекрасная возможность сблизиться с Маки?

Он немного подумал и выбрал фортепианную композицию «Да здравствует любовь!», которую Маки и Хонока играли при первой встрече.

Цзи Ци принял быстрое решение и снова положил пальцы на клавиши.

Когда полилась приятная фортепианная прелюдия, слушатели невольно погрузились в нее, вслушиваясь с наслаждением.

Маки, тоже тихо слушавшая, слегка расширила свои миловидные миндалевидные глаза.

Неужели ему тоже нравится эта песня?

Это ведь заведомо нишевая композиция...

Ощущение обретенной родственной души вызвало у Маки еще более благоприятное впечатление об этом юноше.

«Да здравствует любовь, смелость никогда не сдаваться, мы наслаждаемся нынешним моментом...»

По мере развития песни Маки, слушавшая музыку неподалеку, начала мысленно подпевать в такт пианино.

Цзи Ци, который всё время наблюдал за Дзэндзи, почувствовал, что это хорошее начало!

Гораздо лучшее, чем то, что было у Сию и Юкино.

Не стоит ли спросить у тети Кобаякавы, как называются эти песни?

Автоматически перебирая кончики волос, Маки вспомнила еще две фортепианные композиции, названия которых она не знала, но которые звучали очень красиво, помимо «Да здравствует любовь!». Она почувствовала легкое волнение.

Если бы Маки спросила прямо этого юношу, выглядевшего ровесником, она бы ни за что не решилась, учитывая ее цундере-натуру и робость.

Но если спросить друга ее родителей, Харуко Кобаякаву, никаких проблем не возникнет.

Подумав об этом, Маки сделала глоток оставшегося кофе, который, несмотря на добавление сахара, все еще оставался горьким, и тихо направилась в кабинет Харуко Кобаякавы.

Уже становилось поздно, и ей хотелось вернуться домой после того, как она выяснит этот вопрос.

Цзи Ци, размышлявший, как завязать разговор с Маки, увидел, как тот встал со своего места. Пальцы, перебиравшие клавиши, дрогнули, и он сыграл фальшивую ноту.

http://tl.rulate.ru/book/141707/7439510