Готовый перевод Reborn in Brazil As a Plutocrat / Возрождение в Бразилии: Империя денег: Глава 29

  Глава 29. Медиа-стратегия

Слова Фан Ланга одновременно обрадовали и шокировали членов семьи. Первым отреагировал дядя Фан Ланга, Ян Цзун, который быстро сказал: «Лан’эр, сигареты на четыреста тысяч долларов, акции нескольких табачных фабрик в Святом… Ты всё это скупил! Есть ещё две небольшие фабрики, которые находятся в таком же положении, как и у твоего дяди. Поскольку ты смог реализовать столько сигарет, я не знаю, будут ли продажи стабильны в будущем. Если ты сможешь гарантировать стабильные каналы сбыта, я бы предложил тебе не распродавать их напрямую. Ты можешь объединить наши три фабрики, выкупив их по пакетной цене. Разве это не достижение желаемого тобой расширения в один шаг?»

Услышав это, Фан Ланг нашёл предложение очень разумным: «Тогда не знаю, сможет ли дядя помочь разобраться с этим вопросом. Дело в том, что у меня сейчас другие дела, и я наверняка поручу тебе управление фабрикой, когда придет время. Ты знаешь конкретную цену лучше меня, и вести переговоры тебе будет проще.»

«Так не годится. Я не могу действовать в одиночку. Я твой дядя, но одна из фабрик — моя собственная. Как я могу заниматься всем этим в одиночку! Если у тебя нет времени, разве не достаточно будет позвать твоего отца, а я выступлю в роли советника?» Ян Цзун, однако, думал о другом: хоть он и дядя, и помогать племяннику — дело благородное, но если всё делать самому, то другие могут начать шептаться, а это ему совсем не нравилось.

  Фан Ланг взглянул на своего дядю, затем на отца, стоявшего рядом, и сказал: «Раз уж дядя так сказал, отец, есть ли у тебя время заняться этим?»

На самом деле, Фан Ланг уже видел намерения отца по его нетерпеливому выражению лица, но, в конце концов, это был его отец, поэтому он должен был дать ему возможность проявить себя! Неужели отец должен был сам проявить инициативу? В таком случае другие подумали бы, что он стремится завладеть властью!

– Раз уж у тебя другие дела, иди и занимайся ими! А я помогу тебе с этим пустяковым делом! Через пару дней я поеду на эту табачную фабрику с твоим дядей, – сказал отец непринужденно.

Однако Фан Лан верил, что отец в этот момент, скорее всего, испытывает счастье и волнение. Ведь в его руках было четыреста тысяч долларов, а сам он никогда в жизни не сталкивался с возможностью купить фабрику! Тем не менее, отец смотрел на проблему с прицелом на будущее и имел свои собственные идеи. Фан Лан увидел, как отец открыл рот и сказал:

– После того, как фабрика будет приобретена, что ты собираешься с ней делать? Я слышал, ты упомянул, что у тебя есть кое-какие мысли относительно производственного процесса производства сигарет. Это новейшая американская технология?

Оказалось, что Фан Лан всегда считал своего отца старомодным человеком, который не умел приспосабливаться. Но после возвращения сегодня, благодаря сегодняшнему общению, Фан Лан понял, не было ли у прежнего владельца тела каких-то недопониманий и предубеждений относительно его отца. Фан Лан нигде не видел, чтобы отец был консервативен. Это было феодально! В нем было столько хороших качеств.

— Папа, ты прав. Американцы теперь производят сигареты. Помимо курения табачных листьев на раннем этапе и их трёхлетней ферментации в условиях постоянной температуры и влажности, они также добавляют ароматизаторы и ароматические вещества перед нарезкой. Основная сушка происходит с добавлением сахара, белого уксуса и белого вина. После сушки добавляют ароматизатор. Что касается специй, то нам предстоит экспериментировать самим. После завершения ароматизации её снова добавляют, обычно вино, мёд, сахар и т. д. для повторной обработки увлажнением. После увлажнения нарезанный табак быстро обжаривается при высокой температуре и давлении около 200 градусов, а затем начинается скручивание. Сигареты, получающиеся таким образом, будут иметь сладкий вкус и свой неповторимый аромат. Когда мы в будущем разработаем фильтры, нам не придётся беспокоиться о том, что наши сигареты не смогут завоевать рынок.

Услышав рассказ Фан Лана, члены семьи подумали, что он получил новейшую технологию производства сигарет из США, но они не знали, что Фан Лан почерпнул эти сведения из видеороликов будущих поколений, и им предстояло это подтвердить. Но если эксперимент будет успешным, Фан Лан был уверен, что его сигареты покорят мировой рынок, особенно учитывая появление фильтров, что заслуживало особого упоминания.

У всех значительно возросла уверенность, и они больше не беспокоились, что Фан Лан будет действовать безрассудно. Только дядя Фан Синьшуй, сдержав свой рот, сказал: «Что такого хорошего в этих сигаретах? Мы сейчас продаём листья конопли, которые доставляют гораздо большее удовольствие, чем твои сигареты».

Фан Лан был потрясён, услышав слова дяди, и поспешно сказал: «Дядя, сам не кури! Эта вещь — наркотик, и она очень сильно вызывает привыкание».

— Ха-ха, Лан'эр, не волнуйся, дядя с юных лет обучался у твоего деда и знает, насколько силен опиум. Как я могу сам касаться этих вещей! Разве это не для других людей! Мы лишь посредники, иначе у банды не будет источника дохода, и все закончится! — Фан Синьшуй поднял руку и сказал с отвращением.

— Хорошо, что у тебя их нет. В будущем правила твоей банды должны быть четко определены: если кто-то из членов банды окажется наркоманом, его заставят пройти детоксикацию. Достаточно будет три раза провиниться. — Фан Лан произнес жестокие слова со строгим лицом, отчего родные затрепетали. Они и не ожидали, что Фан Лан будет столь суров.

Дядя Фан Синьшуй слегка нахмурился и сказал: — Лан'эр, не слишком ли это жестоко! Мы же братья.

Не успел дядя договорить, как Фан Лан перебил: — Дядя, мы собираемся совершить великие дела, ты должен понять, что без жестокости не устоять. Говорят, доброта не управляет войском, а справедливость не собирает деньги. И мы делаем это ради наших братьев! Как только они прикоснутся к такому, у них не будет границ, жены и дети будут разлучены, семьи разрушены. У тебя есть сердце, чтобы позволить твоим братьям прийти к такому концу? Не говори о семье. Просто подумай, узнают ли наши противники, что среди наших людей есть такие наркоманы, тогда им достаточно будет небольшой уловки, и у нас не останется секретов от врага. Когда придет время, и это будет связано с другими братьями, ты готов взять на себя эту ответственность?

– Пока наши братья шли вместе, нас держала верность, – сказал Фан Синьшуй, понизив голос. – Неудивительно, что мы всегда оставались лишь небольшой шайкой. Я всегда думал, что причина в недостатке китайцев, но то, что Лан’эр сказал мне сегодня, заставило меня переосмыслить себя. Лан’эр, не волнуйся, дядя не подведет тебя. Я вернусь, соберу всех братьев и установлю наши правила. В будущем мы тоже будем учиться у Хунмэнь. Если кто-то не захочет участвовать, пусть уходит. Не будем допускать, чтобы братья пошли друг против друга, я ухожу. Вернусь завтра вечером.

С этими словами он поднялся и ушел, не оглядываясь.

Дядя Ян Цзун тоже встал и сказал:

– Я вернусь. Шурин, не забудь, ты должен найти меня завтра утром, и мы вместе посетим все табачные фабрики.

Сказав это, он махнул рукой и удалился.

Когда все родственники разошлись, его младший брат Фан Тао подошел к Фан Лангу и спросил:

– Братец, ты правда хочешь купить газету?

Увидев полные ожидания и опасения глаза младшего брата, Фан Лан не смог сдержать смеха:

– Какой же ты маленький хитрец, захотел стать боссом газеты в таком юном возрасте!

– Эй. Разве ты сам не говорил, что хочешь купить газету? – Фан Тао немного смутился. В конце концов, он был всего лишь студентом, еще не закончившим университет, и, конечно, не имел способности управлять газетой. Но раз брат действительно хотел начать выпуск газеты, ему больше не придется искать работу. То, что брат сказал сегодня, действительно очень воодушевило его. Он был полон энтузиазма и хотел помочь брату.

— Если ты действительно хочешь стать таким боссом, это не невозможно, но прежде всего ты должен научиться мыслить самостоятельно и иметь собственное суждение. Если ты всегда будешь следовать чужим советам, я сообщу о тебе в социальных сетях, и ты вскоре проиграешь. Кроме того, если бы я держал газету, она была бы нашим рупором. Если это касается наших китайских дел, я должен выбрать сторону — нашу! Если ты хочешь сохранить только достоверность новостей, можешь не думать о продолжении этого бизнеса, ты продержишься недолго. За исключением дел, касающихся лично нас, моя просьба — быть беспристрастным, и я буду объявлять только факты, но я не могу оставаться в стороне, особенно когда речь идет о некоторых более чувствительных политических темах, там не должно быть никаких завуалированных отчётов. Будь справедливым, честным и открытым, но в ограниченных пределах.

Так Фан Лан серьёзно поучал младшего брата, излагая свои требования к газете.

http://tl.rulate.ru/book/141665/7448777