Готовый перевод The hero of DC and Marvel / Герой DC и Marvel: Глава 1

Глава 1

Я очнулся во тьме. Не в обычной тьме — в бескрайней пустоте, простирающейся во всех направлениях, удушающей в своей пустоте.

Я не мог вспомнить, как сюда попал. Я даже не мог вспомнить, кто я такой. Моё имя, моя семья, моё прошлое — всё исчезло. Всё, что у меня осталось, — это разрозненные воспоминания о телешоу, комиксах и фильмах, остатки развлечений, которые когда-то наполняли мою жизнь. Но сейчас ничто из этого мне не помогало.

— Это скучно... — пробормотал я. — Хоть бы что-нибудь произошло.

Словно в ответ на мою мольбу, в пустоте раздался голос.

— Ты умер.

Я вздрогнул. Голос был мягким, но властным, ни близким, ни далёким. Обернувшись, я попытался найти его источник, но ничего не было — лишь бездна.

— Ладно, спасибо за информацию, — осторожно сказал я. — Но, э-э... не могли бы вы показаться? Как-то странно разговаривать с темнотой.

Вспыхнул яркий свет, оттеснив пустоту. И тогда появилась она.

Она была прекрасна. Тёмная кожа, излучающая тепло, чисто-белые волосы, ниспадающие на плечи, и пара величественных ангельских крыльев — два больших изгибались над ней, а два поменьше располагались ниже на спине. На ней был летящий белый наряд с золотой отделкой, а на голове покоился витиеватый золотой нимб, похожий на корону.

изображение здесь

— Здравствуй, сын мой, — сказала она, мягко улыбаясь.

Я моргнул.

— Погодите... вы только что сказали «сын»?

— Да, именно так.

— Э-э... без обид, но я не помню, чтобы у меня была такая мама.

Она усмехнулась.

— Это потому, что я твоя новая мать. Я забрала твою душу, прежде чем пустота успела тебя уничтожить.

Я сглотнул.

— Стойте... пустота убивала меня?

Она кивнула.

— Обычная человеческая душа не может долго здесь продержаться. Сначала ты теряешь все воспоминания о своей жизни. Затем наступает невыносимая боль. И, наконец, ты перестаёшь существовать. Ни рая, ни ада — лишь небытие. Я спасла тебя до начала второй стадии.

Холодок пробежал у меня по спине.

— Ох... вот же чёрт. — Я помедлил, прежде чем добавить: — Спасибо... Мам.

Слово показалось чужим, но она только что спасла само моё существование. Так было справедливо.

Её улыбка стала шире.

— Рада помочь, сын мой.

— И... что теперь? — спросил я.

— Теперь я дарую тебе новую жизнь — в мире одновременно опасном и захватывающем.

Моё любопытство было задето.

— Что за мир?

— DC и Marvel.

Мои глаза расширились.

— ...Я уже успел вас разозлить? Если да, то простите!

Она рассмеялась лёгким, мелодичным смехом.

— Нет, ты меня не разозлил. Это поможет тебе стать сильным, чтобы однажды достичь моего уровня.

Я выдохнул.

— Ясно... и как именно мне это сделать? Я ведь просто обычный парень.

— Больше нет. Я дарую тебе систему, которая поможет твоему развитию.

Мои мысли заметались. Система? Звучит... многообещающе. Но тут в голову пришла тревожная мысль.

— Э-э... а высшие существа не заметят меня? Присутствие, Вечные, Источник, Люцифер, Всевышний, Целестиалы... В смысле, это же целая куча богов в одном месте.

Она пренебрежительно махнула рукой.

— Я уже говорила со Всевышним и Присутствием. Они мне должны, так что согласились позволить тебе существовать в одной из их многочисленных вселенных.

Я выдохнул, сам не заметив, как затаил дыхание.

— Что ж, это облегчение. Мне нужно знать что-нибудь ещё?

— Ты будешь не просто обычным человеком, а полубогом.

— Потому что вы забрали мою душу?

— Именно.

Я замялся.

— Могу я спросить... как два самых могущественных существа в вымышленных мирах оказались вам должны?

— Одна из моих дочерей помогла их героям победить великое зло. Она любит супергероев.

— У вас есть дочь? Погодите-ка, а сколько у меня братьев и сестёр?

Она улыбнулась.

— Слишком много, чтобы сосчитать. Больше сотни, и большинство из них уже боги.

— Ничего себе. Наверное, стоило спросить об этом раньше, но... как вас зовут? И богиней чего вы являетесь?

— Моё имя Элиора. Я богиня добра, надежды, материнства и семьи. Но пока можешь звать меня Матерью. Или Мамой.

Я глубоко вздохнул.

— Хорошо, Мам. Раз уж я потерял все воспоминания и начинаю новую жизнь, не вижу смысла пытаться вернуть старые.

Она одобрительно кивнула.

— Так будет лучше.

— Я когда-нибудь встречу кого-нибудь из своих братьев или сестёр?

— Возможно. Одна из твоих сестёр, Ваэлтрия, часто посещает и DC, и Marvel. Она богиня героизма и драконов. А ещё у неё отношения с Джейсоном, братом Чудо-женщины.

— Хм. Полезно знать, наверное. Так как меня теперь зовут?

Она тепло улыбнулась.

— Твоё новое имя — Эдвард.

Я мысленно повторил его, пробуя на вкус.

— Эдвард... мне нравится. Спасибо, Мам.

— Пожалуйста, Эд. А теперь твоё путешествие начинается.

— Хорошо. Надеюсь, ещё увидимся, но не слишком скоро, — пошутил я.

Она усмехнулась, и прежде чем тьма поглотила мой взор, я услышал её последние слова:

— Удачи, сын мой.

Я очнулся в просторной спальне. Всё выглядело безупречно и элегантно, а я чувствовал себя невероятно — словно каждая клетка моего тела была переполнена энергией. Осматривая окрестности, мой взгляд упал на зеркало в другом конце комнаты.

Я выглядел хорошо.

Мои волосы были белыми, что резко контрастировало с моей гладкой, безупречной чёрной кожей — ни шрамов, ни прыщей, ничего. Моё тело было в идеальной форме, стройное и подтянутое, как у пловца. Мои глаза, теперь поразительного золотого оттенка, мерцали под светом.

изображение здесь

Это потрясающе.

Внезапно острая боль пронзила мою голову, но так же быстро, как пришла, так и исчезла. Затем нахлынули воспоминания.

Меня зовут Эдвард Валтерис.

Возраст: 18 лет.

Ни семьи. Ни друзей.

Я живу в Нью-Йорке — ну конечно же.

И я чертовски богат. Спасибо, Мам.

Итак, первое и главное — активировать систему.

— Система, — позвал я.

— Гача! Система онлайн.

Передо мной появился экран.

Имя: Эдвард Валтерис

Рост: 6'2"

Возраст: 18

Раса: Полубог

Силы: Нет

Призывы: Нет

Предметы: Нет

Очки Гачи: 10 (Очки сбрасываются в начале каждого месяца)

Доступен бесплатный набор

— Окей, у меня есть система-гача и бесплатный набор, — пробормотал я, обрабатывая информацию.

— Система, открыть набор.

— Открываю набор, — ответила система.

Суперкостюм (Настраиваемый)

Настраиваемый суперкостюм? Неплохо. С этим можно работать. Но я пока не планировал бросаться в геройство. Сначала мне нужно было получить силы и выяснить, где именно я нахожусь. Эта вселенная — смесь DC и Marvel, и я не мог полагаться исключительно на то, что знал о каждой из них.

— Система, использовать очки.

— Активация Гачи, — подтвердила система.

Передо мной появился список из десяти наград:

IQ Мозгового Штурма (Бен 10)

Щит Стивена Юниверса

Кулинарные навыки Санджи (Ван-Пис)

Pearl Jam (Невероятные приключения ДжоДжо)

Хаки Вооружения

Физиология Морского Короля (Ванпанчмен)

Причуда: Полёт

Глаза Господа

Причуда: Чувство Опасности

Старлайт (Пацаны) [Призыв]

Я на мгновение замер, осмысливая то, что мне выпало.

Чёрт, это хороший улов в Гаче.

IQ Мозгового Штурма — это, по сути, делает меня вторым по интеллекту пришельцем в Омнитриксе. Безумие.

Физиология Морского Короля — это я ассимилирую первым. Повышенная скорость, дыхание под водой и сумасшедшая прочность? Это обязательно.

Глаза Господа — по сути, Шаринган? Чёрт возьми, да.

Хаки Вооружения — на это потребуются серьёзные тренировки, но оно того стоит.

Причуда: Полёт — Летать? Не могу дождаться, чтобы использовать это.

Причуда: Чувство Опасности — как Паучье чутьё, но, вероятно, слабее. Всё равно полезно.

Щит Стивена Юниверса — круто. Интересно, смогу ли я покрыть его Хаки? Это было бы опасно.

Pearl Jam и кулинарные навыки Санджи — пищевые баффы и готовка на уровне гурмана? Это победа.

Старлайт (Призыв) — а вот это сюрприз... но приятный.

Иметь Старлайт в качестве призыва могло кардинально изменить правила игры. Могущественная героическая напарница помогла бы мне тренироваться, и она могла бы взять на себя роль героя в этом мире.

— Система, призвать Старлайт.

Время встретить моего первого союзника.

Вспыхнул яркий свет, и передо мной появилась Старлайт. Она растерянно огляделась, прежде чем её взгляд остановился на мне.

— Полагаю, это ты меня сюда призвал? — спросила она осторожным голосом.

— Да... ну, вроде того. У меня есть сила, которая может случайным образом призывать людей из разных вселенных, — объяснил я. Рассказывать ей о системе я не собирался.

— Так расскажи о себе. Каково это было, когда тебя сюда призвали? — спросил я.

Выражение её лица потемнело, в глазах промелькнула грусть.

— Я умерла, — прямо сказала она. — Хоумлендер убил меня и моих друзей, когда стал президентом.

Я напрягся. Хоумлендер — президент? Страшная мысль.

— Затем я очнулась в белой пустоте. Голос сказал мне: «У тебя есть выбор — жить дальше в новой вселенной. Ты принимаешь его?» Я сказала да... и потом появилась здесь.

Я едва не показал своего удивления. Значит, я могу призывать персонажей из разных вселенных... но они могут оказаться не теми, кого я знаю. Важная информация на будущее.

— Мне жаль твоей утраты... и всего, через что тебе пришлось пройти, — искренне сказал я. — Найди себе комнату, отдохни и не торопись всё осознать. Мы можем поговорить позже.

Она посмотрела на меня с удивлением. Может, она ожидала, что я окажусь каким-то злодеем. Я не мог винить её, учитывая, через что она прошла.

— Хорошо... спасибо, — сказала она, прежде чем выйти из моей комнаты.

Я выдохнул. Это было неожиданно. У персонажей, которых я призываю, могут быть другие предыстории, нежели те, что я знаю. Это стоит запомнить.

Теперь нужно было сосредоточиться на себе.

— Система, ассимилировать мои силы.

— Ассимилирую силы, — ответила система.

Резкая боль пронзила мою голову, но быстро утихла. Моё тело горело, мышцы болели, словно я только что прошёл через интенсивную тренировку. Затем внезапно боль исчезла.

Я чувствовал себя... невероятно.

Я чувствовал свою силу. Мой разум стал острее — далеко за пределами человеческих возможностей. Мои чувства обострились. Мне не терпелось всё это проверить, но сначала нужно было провести небольшое исследование.

Я вышел из своей комнаты и прошёл по своему особняку — потому что это место было именно особняком. Я находился в элитном районе, что означало, что я определённо был богат.

В конце концов я нашёл компьютер и принялся за работу.

Час спустя

Эта вселенная была безумной.

Я уже знал, что нахожусь в смеси DC и Marvel, но видеть это перед собой в разложенном виде? Это было нечто иное.

Вторая мировая война была другой. Я нашёл старое фото той эпохи, на котором были Капитан Америка, Чудо-женщина, Росомаха, Баки Барнс и Стив Тревор.

изображение здесь

Чёрт. Мне почти стало жаль плохих парней — хотя, с другой стороны, они были нацистами, так что к чёрту их.

Супермен был активен уже давно, как и Бэтмен. Но Чудо-женщина, похоже, залегла на дно.

Флэш? Он ещё не появился. Взрыв ускорителя частиц в Централ-сити произошёл месяц назад, а значит, Барри, вероятно, всё ещё в коме — но скоро должен очнуться.

Тони Старк всё ещё был высокомерным гением, но ещё не стал Железным Человеком.

А несчастный случай с доктором Бэннером? Да... это уже произошло. Халк был где-то там.

Я откинулся на спинку кресла и выдохнул.

Этот мир — бомба замедленного действия, которая вот-вот взорвётся... и я должен быть к этому готов.

http://tl.rulate.ru/book/141623/7192587