Готовый перевод Becoming the Number One Beast Master Starts with Pet Care / Становление главной укротительницей зверей начинается с ухода за питомцами: Глава 46

Цзинь Чэн привёл мысли в порядок, поднял голову и окинул взглядом информацию на стенде, слегка удивившись.

— У вас же тут крошечная палатка, неужели будут клиенты?

Цинь Цзю бросила на него злобный взгляд.

— Как ты разговариваешь! Конечно, мы заработаем кучу денег! — она указала на детский бассейн и несколько бутылок с шампунем для питомцев, стоявших рядом.

Цзинь Чэн мельком взглянул и язвительно заметил:

— Не дотягивает до зоомагазина.

Цинь Цзю скрипнула зубами от злости и крикнула:

— Ты ищешь приключений? Пошёл вон, не мешай нам делать деньги.

Цзинь Чэн рассмеялся и спросил:

— С таким «многообещающим» видом вашей лавочки, о каких деньгах идёт речь?

Цинь Цзю готова была взять иголку с ниткой и зашить ему рот, потому что он, казалось, до сих пор злился из-за того, что она чуть не заставила его оплатить обед.

Но Цзинь Чэн не хотел её разозлить, так как у него был свой план. Он оглянулся на Цзюйфэна, понимая, что прошло немало времени с его последнего купания.

— Эй, раз уж сейчас нет клиентов, помоешь Цзюйфэна? — спросил он.

В тот же миг Цинь Цзю забыла про злость. В её глазах Цзинь Чэн снова превратился в ходячую звёздную карту. Она закивала, словно марионетка, и с сияющей улыбкой запричитала:

— Конечно! Конечно! Нашему Цзюйфэну давно пора помыться, сделаем его ароматным и чистеньким!

Ся Сяолань, услышав это, оторвалась от терминала и чуть не лишилась чувств. Она схватила Цинь Цзю за руку, отвела в сторону и прошептала:

— Это же боевой зверь!

Цинь Цзю моргнула и ответила:

— Я уже мыла его раньше — он очень спокойный. К тому же, Цзинь Чэн щедрый: 1 000 синби за одно купание!

Ся Сяолань всё равно не соглашалась и напомнила:

— Ты забыла, как он исклевал Цзинь Чэна в прошлый раз? Рука была вся в крови!

Цинь Цзю понимала её опасения, так как боевые звери не были обычными питомцами. Они справились с плюшевым котом и хаски только потому, что на занятиях у Илии узнали кое-что о приручении зверей. Этого хватало, чтобы успокоить обычных животных.

Но боевые звери выходили за рамки приручения. Без специальных навыков усмирения они могли в любой момент напасть, если им что-то не понравится. И они, в отличие от Цинь Цзю, не обладали такой особенностью. В прошлый раз Цинь Цзю помогал сам Цзинь Чэн, так как он был хозяином Цзюйфэна, что давало преимущество.

Цинь Цзю задумалась, затем посмотрела на остальных четверых, ожидавших её решения, и осторожно предложила:

— Может, попробуем? Я его возьму, а если что-то пойдёт не так — бегите?

Они колебались, потому что никогда раньше не подходили так близко к боевому зверю. В них боролись уважение и любопытство, а предложение казалось невероятно заманчивым.

Илайдэ вспомнил, что Гу Чжэн мог держать Шаньдяня, и подумал, что, возможно, боевые звери не так страшны.

— Думаю, можно попробовать. Если он проявит агрессию — просто убежим, — сказал он.

Сюй Шаньшань и Лю Цинь поддержали его.

Ся Сяолань, всё ещё сомневавшаяся, увидела, что все согласились. Стиснув зубы, она резко развернулась, подошла к столу и хлопнула по нему ладонью.

— Давайте!

Так стрим Цзинь Чэна получил второй всплеск зрителей за день.

[Опять купать Золотого Ветряного Орла? Но ведь Цзинь Чэн не участвует — разве это сработает?]

[Погодите, та дрессировщица в прошлый раз — это разве не Цинь Цзю?]

Кто-то тут же скинул запись прошлого стрима.

[Да не «похожа» — это точно она!]

[Вы что, не смотрели церемонию начала года в Синхуане и выбор боевых зверей? Как можно её не узнать?]

[Эй, прошло несколько месяцев. Кто теперь помнит лица? Даже имя звучит как что-то из далёкого прошлого.]

[Подождите, давайте разберёмся. Значит, в прошлый раз Цзюйфэн зашёл в воду только благодаря Цинь Цзю?!]

[Теперь всё сходится! Я тогда почувствовал неладное: орёл только что атаковал Цзинь Чэна, а через минуту уже стал шелковым.]

[Точно! И Цзинь Чэн уходил от ответов на наши вопросы — не потому что таинственничал, а потому что сам не знал!]

[Получается, Цинь Цзю даже не учится на заклинателя зверей? Это же бред!]

[Может, ей просто нравится уход за питомцами? Но я вижу новый бизнес — уход за боевыми зверями! Конкуренции ноль!]

[Ого! Гениально! Никогда бы не подумал!]

[Быстрее запускайте! Я тоже хочу, чтобы моего орла помыли! Если бы не шесть часов на межзвёздном экспрессе до Сижана, я бы уже летел!]

[Поддерживаю, брат, мне тоже надо. *грустный смайл*]

[И мне...]

Цинь Цзю взяла у Цзинь Чэна сосиску, чтобы заманить Цзюйфэна на свою руку. По сравнению с Гуанмином, Цзюйфэн был настоящим обжорой, так как, увидев еду, он терял голову.

Цинь Цзю знала, что Цзинь Чэн кормит его только лучшим, но всё равно не понимала, как он мог быть таким ненасытным. Наверное, из-за тяжёлых тренировок и большого расхода энергии.

Когда орёл пересел на её руку, Цинь Цзю осторожно направилась к бассейну, стараясь не дышать, чтобы он не заметил воду. Остальные переглянулись и отошли за её спиной.

Цзинь Чэн обошёл бассейн и встал рядом. На этот раз он не собирался вмешиваться, потому что ему было интересно, как Цзюйфэн отреагирует на незнакомцев. Является ли его терпимость только к Цинь Цзю случайностью или у неё действительно есть способность заставить боевых зверей подчиняться? Он хотел это выяснить.

Цинь Цзю не планировала действовать силой. Она подняла руку с орлом над водой, затем убрала сосиску и указала ею на бассейн.

http://tl.rulate.ru/book/141475/7206136