Готовый перевод Becoming the Number One Beast Master Starts with Pet Care / Становление главной укротительницей зверей начинается с ухода за питомцами: Глава 30

Еженедельные собрания студенческого совета проходили по пятницам после обеда. По сравнению с общими собраниями для всех курсов, они считались менее важными и посвящались в основном вопросам, касающимся только их курса, при этом посещение было необязательным.

Цинь Цзю, как заместитель председателя без особого авторитета, уже привыкла к неполной явке.

Гу Чжэн и Лилит отсутствовали постоянно, а Цзинь Чэн приходил почти всегда, если только у него не было срочных дел.

Что касается Ван Лина, его посещения были непредсказуемы, так как он появлялся, когда хотел, но в целом присутствовал чаще, чем отсутствовал.

Когда Цинь Цзю подошла к двери зала заседаний и увидела всех четверых, сидящих на своих местах и одновременно поднявших на неё взгляд, ей на мгновение показалось, что она спит.

Неужели сегодня все пришли?

Не веря своим глазам, Цинь Цзю в замешательстве прошла к председательскому месту и села.

— Ну что... начнём? Есть какие-то вопросы?

Цзинь Чэн первым поднял руку и отправил файл на её терминал.

— Поступили жалобы на неудобное расположение общежития для боевых зверей первокурсников. Нужно запросить дополнительную площадку.

Лилит с удивлением посмотрела на Цзинь Чэна, так как думала, что он, как и она, вообще не в курсе дел студенческого совета. Кроме обязательного ежемесячного собрания, он никогда не появлялся на еженедельных встречах Цинь Цзю, не говоря уже о разборе жалоб.

Цинь Цзю не ответила, уставившись на значок загрузки на своём временном терминале, и неловкое молчание затянулось.

Всё дело было в устаревшей звёздной технологии, которая изо всех сил пыталась загрузить файл от Цзинь Чэна.

Лилит подняла глаза и увидела, что мерцающий экран терминала Цинь Цзю напоминал сломанный монитор из кучи электронного мусора.

— Твой терминал ещё работает? — спросила она резко.

— Да, да, просто нужно немного подождать, — смущённо улыбнулась Цинь Цзю.

Лилит пожала плечами, скрестила руки на груди и откинулась на спинку стула, слегка раскачиваясь, при этом её взгляд был устремлён в пустоту.

Когда файл наконец загрузился, Цинь Цзю бегло просмотрела его.

— Хорошо, я передам это преподавателям. Что-то ещё?

Никогда не посещавший собраний Гу Чжэн поднял руку и отправил на терминал Цинь Цзю заявку объёмом в сто страниц, из-за чего временный терминал, конечно же, завис.

Неужели в звёздной федерации нельзя уничтожить эту устаревшую технику?!

— Я хочу организовать турнир по мехам, — заявил Гу Чжэн.

Эти слова заставили всех присутствующих устремить взгляды на его лицо.

Тёмные круги под глазами, красные прожилки в глазных яблоках — он выглядел измождённым.

Очевидно, его состояние оставляло желать лучшего.

Прошло две минуты, пока терминал Цинь Цзю наконец загрузил заявку под пристальным взглядом Гу Чжэна. Она открыла файл и увидела заголовок:

[Межвузовский турнир по мехам]

Просмотрев пару страниц, Цинь Цзю поняла суть его предложения, так как Гу Чжэн хотел организовать межзвёздные соревнования по мехам для первокурсников с участием других академий, а местом проведения должен был стать Синхуан. План был детально проработан.

Вместо того чтобы сразу начать голосование, Цинь Цзю внимательно посмотрела на потухший взгляд Гу Чжэна.

Она закрыла терминал и постучала пальцами по столу, слегка нахмурив брови.

— Как давно ты спал?

Гу Чжэн поднял глаза, в которых мелькнуло удивление, но тут же исчезло.

— Не так давно.

Цинь Цзю вздохнула, так как его состояние напомнило ей себя, когда она работала на трёх работах одновременно.

В Гу Чжэне всегда чувствовалась какая-то подавленность, словно он был роботом, который никогда не останавливается и вечно копается в новых механизмах в лаборатории мехов.

Собрания студенческого совета не были обязательными, и он редко на них появлялся.

Сначала Цинь Цзю думала, что он просто увлечён мехами и исследованиями.

Но она никогда не видела, чтобы Гу Чжэн улыбался, так как даже когда он завершал новый проект, на его лице не появлялось радости.

Он нёс слишком тяжёлую ношу, и она знала, что не сможет изменить его мышление, да и не имела права заставлять его остановиться.

— Голосуем.

Гу Чжэн первым поднял руку, а Цзинь Чэн и Ван Лин были не против и тоже проголосовали "за".

Лилит внимательно смотрела на Цинь Цзю, ожидая её решения.

Но та медлила, её взгляд задержался на каждом из них, после чего она нажала кнопку "согласна" на терминале.

Неважно, как проголосует Лилит, потому что три голоса "за" уже обеспечили большинство. Решение было принято.

Но если бы Цинь Цзю спросили её личное мнение, она бы ответила "против", так как Гу Чжэн был не в том состоянии, чтобы организовывать масштабное мероприятие.

Но её мнение уже ничего не значило.

— Ещё вопросы? Если нет — собрание окончено.

Никто не сказал ни слова, и недельное собрание завершилось.

Гу Чжэн тут же исчез, словно спешил по делам, а Ван Лина задержал Цзинь Чэн, который что-то оживлённо рассказывал, в то время как сам Ван Лин молчал.

Лилит последовала за Цинь Цзю, не произнося ни слова, пока та не обернулась.

— Что-то не так?

— Нет, — отвернулась Лилит, но когда Цинь Цзю снова пошла, та снова последовала за ней.

Цинь Цзю остановилась, и Лилит тут же развернулась. Когда Цинь Цзю оглянулась, то увидела лишь её затылок.

— У Цюцю проблемы?

Услышав имя зверя, Лилит мгновенно обернулась, и её глаза загорелись.

— Ты знаешь, какие консервы любит Цюцю? Он от каждого вида откусывает лишь понемногу.

Цинь Цзю вспомнила клетку, заваленную мясными консервами, и у неё задергался висок.

Какое расточительство! Совершенно неприемлемо!

Да он не отказывается от еды! Он просто хочет попробовать каждый вид по чуть-чуть!

Так нельзя! Надо его проучить!

Цинь Цзю подумала и, не обнаружив срочных дел, сказала:

— Иди в общежитие боевых зверей и жди меня. Я скоро приду.

Лицо Лилит озарилось улыбкой, обнажив маленькие клыки, и она радостно согласилась, после чего прыгающей походкой удалилась.

Цинь Цзю смотрела, как её хвостики подпрыгивают в такт шагам, и тоже невольно улыбнулась.

Настоящий ребёнок.

Цинь Цзю вернулась в Башню Звериного Императора, собрала резвящихся Байсюэ, Шаньдяня и Гуанмина и, обойдя людные места, направилась прямо в общежитие боевых зверей.

После выздоровления Цюцю остальные звери постепенно вернулись в общежитие, и первый этаж больше не был пустым.

Было время кормления, и хозяева приходили угостить своих питомцев консервами или свежим мясом, поэтому царило оживление.

Лилит открыла Цюцю четыре банки, но тот съел лишь пару кусочков и отвернулся.

— Тебе не нравится? Открыть другой вкус?

Цюцю дёрнул ухом, потёрся о её руку и снова лёг.

Лилит тут же открыла пятую банку и поднесла к его морде.

Цюцю нехотя съел ещё два кусочка и снова отказался.

Лилит забеспокоилась, так как её Цюцю вроде бы ел, но без особого аппетита, а этого явно не хватало для полноценного восстановления.

— О чёрт! Что это?!

— Чей это зверь? Никогда не видел. Может, преподавательский?

У входа начался переполох. Лилит вместе со всеми обернулась и увидела величественного белого леопарда, неторопливо шествующего внутрь, рядом с которым семенил черный леопард, похожий на котёнка.

Лилит узнала того самого леопарда, которого Цинь Цзю держала на церемонии открытия.

Появление незнакомых боевых зверей вызвало панику не только среди студентов, но и среди смотрителей и ветеринаров. Они тут же нажали аварийную кнопку, заблокировав всех в клетках со своими зверями для безопасности, после чего убедившись, что студенты в безопасности, бросились в служебное помещение, чтобы вызвать мастера Эделя.

[Что происходит? Кто-нибудь знает?]

[Без понятия. Нас всех заперли.]

[Наверное, для безопасности. Хоть мы и заперты, но и они к нам не проберутся.]

Запертые в клетках студенты начали переговариваться, достали терминалы, начали фотографировать и снимать видео. Некоторые даже запустили трансляцию в академическом форуме, освещая чрезвычайную ситуацию в общежитии боевых зверей.

Внезапно белый леопард остановился, оглянулся на вход и низко зарычал, словно подзывая кого-то.

Чёрный леопард тут же рванул назад, совершил прыжок и приземлился прямо в чьи-то руки.

Камера трансляции проследила за чёрным леопардом, поднявшись от его прыжка к человеку, который его поймал, и наконец остановилась на лице вошедшего.

http://tl.rulate.ru/book/141475/7206119