Готовый перевод Devouring Dragon / Ненасытный Дракон [DxD]: Глава 2

[Задание выполнено!]

Поддайся своим инстинктам

Награда:

Навык [Пожирание]

[Пожирание] — пожирай своих врагов, чтобы становиться сильнее!

[Пожирание] использовано на [Лютоволке] — уровень 2.

Получено:

+20 здоровья (90/100)

+2 Макс. здоровья (92/102)

+1 Сила

+2 Выносливость

+2 Опыта

• навык [Укрепление]!

+1 опыт навыка [Пожирание]!

[Укрепление] — укрепи любую часть своего тела, делая её твёрдой, как камень!

Чёрт да! Я сделал это.

Дыхание стало ровнее, пульс замедлился, и я, наконец, расслабился. Несмотря на то что только что сожрал целого волка, я по-прежнему ощущал странный голод.

Пришлось отогнать это чувство, ведь сейчас были дела поважнее.

Я только что получил новый навык — Пожирание. Похоже, когда я ем кого-то, часть характеристик этого существа передаётся мне. Волк был огромным и сильным, но всего лишь второго уровня, так что прирост оказался небольшим.

Мне нужно разобраться, как посмотреть свои характеристики. Я поднял руку, вытер часть крови с лица о рукав и стал пробовать вслух все возможные команды.

— Страница статистики! — ничего.

— Инвентарь! — всё так же пусто.

— Навыки? — тишина.

Я продолжал бормотать разные варианты, стараясь не повышать голос, чтобы не привлечь новых волков.

Но после десятой попытки я сдался. В любом приличном «игровом» мире система должна быть интуитивной, верно? Появится сама, как будет нужно, как и задание.

Теперь стоит понять, где я вообще нахожусь. Странное небо и случайный Лютоволк не сильно помогали с ориентированием, но хотя бы ясно одно, это явно какой-то фэнтезийный мир.

Ведь в обычном мире не водятся такие звери, верно?

Первое, что нужно сделать, — это выбраться из этого леса. А значит забраться на дерево, чтобы осмотреться с высоты, и посмотреть, нет ли где поблизости признаков цивилизации.

Я оглядел тёмный лес и выбрал самое высокое дерево, какое только смог найти, оно действительно было очень высоким. Примерно двадцати-тридцати футов. Не уверен, что смогу забраться так высоко.

К счастью, моё тело получило сверхъестественный бафф, когда меня закинуло в этот мир. Оглядываясь назад, я понимаю, что должен был догадаться об этом, когда смог сдержать Лютоволка.

Это было совсем нелегко, но в прошлой жизни эта огромная тварь просто откусила бы мне голову.

Я взобрался на дерево довольно легко, руки сами нащупывали ветки и выступы, и добравшись почти до вершины, осмотрелся вокруг.

В темноте было трудно что-то разглядеть, но я всё равно получил хорошее представление о том, что меня окружало.

Ни следа цивилизации или людей. Вокруг только деревья за деревьями, лес оказался огромным. Похоже, я застрял здесь надолго.

Однако это не обязательно было плохо. Я ничего не знал об этом мире, так что не мог сказать, окажутся ли встреченные люди дружелюбными. Использовать [Пожирание], чтобы стать сильнее в лесу, отличное начало перерождения.

[Оповещение о Квесте!]

Используйте [Пожирание] на пяти существах.

Награды:

[1x [Гача крутка]

+5 Силы

+5 Выносливости

+5 Опыта

Неудача:

Вы не станете сильнее.

О, тут есть гача? Отлично, я обожаю азартные игры.

И спустившись с дерева я двинулся дальше, чтобы найти ещё существ для [Пожирания], пробираясь через лес, сканируя всё вокруг.

Я старался двигаться бесшумно, но это было сложно, когда ты почти семь футов ростом. В какой то момент я замер на месте, услышав шелест травы во тьме впереди, и через мгновение двое Лютоволков вышли мне навстречу.

[Лютоволк] — Уровень 2

[Лютоволк] — Уровень 1

Ещё двое, и один слабее другого. Это было видно сразу, первый волк был гораздо меньше, всего двух-трёх футов высотой.

Внезапный голод возник в моём желудке, слюна наполнила рот при мысли о том, чтобы сожрать этих двоих.

Я напряг руки, пристально следя за добычей. Раньше мне еле удалось справиться с одним, но теперь, зная о [Пожирании], двоих одолеть должно получиться.

Меньший хищник зарычал и первый бросился на меня и я напряг руку, активируя навык [Укрепление]. К счастью, он сработал.

Лютоволк вцепился в мою конечность зубами, но я почти ничего не почувствовал, ведь зубы волка даже не пробили мою кожу.

В ответ я замахнулся другой рукой, кожа на кулаке которой тоже подверглась Укреплению, и ударил хищника в челюсть. Он отлетел назад, а второй Лютоволк тем временем прыгнул на меня.

Я шагнул в сторону, позволив ему пролететь мимо, и Укрепил ногу. Удар в бок отправил его кувыркаться по земле.

Первый волк снова прыгнул, раскрыв пасть, чтобы откусить мне голову. Я пригнулся, и захватил животное медвежьим объятием снизу, сдавливая тварь, прижав ее к себе.

Мои зубы вонзились в бок волка, отрывая кусок мяса и шерсти. Я проглотил его залпом, крепко удерживая добычу руками и продолжая рвать плоть.

[Пожирание] использовано на [Лютоволке] — Уровень 1.

Вы получили:

+10 Здоровья (102/102)

+1 Макс. Здоровья (102/103)

+1 Сила

+1 Выносливость

+1 Опыт

+1 Опыт Навыка [Укрепление]!

+1 Опыт Навыка [Пожирание]!

Второй Лютоволк налетел на меня, и я повторил процедуру. Ушёл в сторону от его зубов, прыгнул вперёд и схватил. Мои зубы рвали волка, прижатого к моему телу, без шанса на побег.

[Пожирание] использовано на [Лютоволке] — Уровень 2.

Вы получили:

+20 Здоровья (103/103)

+2 Макс. Здоровья (105/105)

+1 Силы

+2 Выносливости

+2 Опыта

+2 Опыта Навыка [Укрепление]!

+1 Опыта Навыка [Пожрание]!

Я ухмыльнулся, сжимая и разжимая кулак, и вытер кровь со рта. Лёгкое чувство насыщения разлилось по моему телу после употребления волков.

http://tl.rulate.ru/book/141447/9263462